Traducción de "salvarnos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Necesitamos que Europa venga a salvarnos ... | Some too centralistic notions have been corrected and as a result rather less bureaucracy has got in, and that is something we never get rid of. |
| Que vengan los judíos a salvarnos! quot | Let the Jews come already and save us! |
| Estos son los tratamientos que pueden salvarnos la vida. | These are our life saving treatments. |
| delante de Efraín, de Benjamín y de Manasés! Despierta tu poderío y ven para salvarnos | Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, stir up your might! Come to save us! |
| delante de Efraín, de Benjamín y de Manasés! Despierta tu poderío y ven para salvarnos | Before Ephraim and Benjamin and Manasseh stir up thy strength, and come and save us. |
| Resulta que tuvieron otra idea aparte, aunque esta... Decían a la gente que era para salvarnos. | Turns out that they had another idea behind it, even though this was they were telling the public it was to save us. |
| Pero hasta que lleguen esas tecnologías increíbles hasta que estén disponibles, e incluso cuando lo estén, depende de nosotros cuidarnos, y salvarnos, unos a otros. | But until such time that these amazing technologies are available to all of us, and even when they are, it's up to us to care for, and even save, one another. |
| Como no aparecían ni el sol ni las estrellas por muchos días y nos sobrevenía una tempestad no pequeña, íbamos perdiendo ya toda esperanza de salvarnos | When neither sun nor stars shone on us for many days, and no small storm pressed on us, all hope that we would be saved was now taken away. |
| Como no aparecían ni el sol ni las estrellas por muchos días y nos sobrevenía una tempestad no pequeña, íbamos perdiendo ya toda esperanza de salvarnos | And when neither sun nor stars in many days appeared, and no small tempest lay on us, all hope that we should be saved was then taken away. |
| Es la creencia de que los extraterrestres son más avanzados y tienen más moralidad que nosotros. Y la historia siempre cuenta que vienen a salvarnos y rescatarnos desde las alturas. | It's the belief that aliens are somehow more advanced than us, more moral than us, and the narratives always are that they're coming here to save us and rescue us from on high. |
| Jean Vanier dice que su trabajo y el de otra gente como su querida gran amiga y difunta Madre Teresa nunca se trata en primera instancia de salvar al mundo en primera instancia se trata de salvarnos a nosotros mismos. | Jean Vanier says that his work, like the work of other people his great, beloved, late friend Mother Teresa is never in the first instance about changing the world it's in the first instance about changing ourselves. |
