Traducción de "runs the gamut" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Gamut - translation :

Palabras clave : Gama Espectro Cubren Cubren Extenso Dirige Huye Maneja Corre Escapa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Check gamut	Verificar el espectro
Wide Gamut	Espectro amplioWorkspace
Out of Gamut	Fuera de la gama
Highlight out of gamut colors	Realzar los colores fuera de la gama
Cable TV, water, the whole gamut, all gets stolen.	Televisión por cable, agua, todo el abanico de posibilidades, todo se roba.
LONDON 45 45 Opinions about Vladimir Putin run the gamut.	Las opiniones sobre Vladimir Putin son de lo más diversas.
My emotions have run the gamut from shock and outrage to fear and defiance.	Mis emociones pasaron de un estado de shock e ira, a miedo y desafío.
Runs the XDMCP chooser.	Ejecuta el selector XDMCP.
Runs the current dialog.	Ejecuta el cuadro de diálogo actual.
He runs.	Él corre.
She runs.	Ella corre.
Like normal cricket, the wheelchair batsman runs for single, double, and three runs.	Al igual que en el críquet, los bateadores en silla de ruedas corren carreras simples, dobles y triples.
Blood runs in the veins.	La sangre corre por las venas.
runs the programs handling requests	ejecuta las peticiones de manipulación de los programas
The junta's paranoia runs deep.	La paranoia de la junta es profunda.
You can use this option if you want to show the colors that are outside the printer's gamut	Podrá usar esta opción si quiere mostrar los colores que están fuera del espectro de la impresora.
Lynn runs fast.	Lynn corre rápido.
A dog runs.	Un perro corre.
A dog runs.	Una perra corre.
He runs fast.	Corre rápido.
The river runs through the valley.	El río atraviesa el valle.
Runs the program in the debugger.	Ejecuta el programa en el depurador.
Obviously, the AIIB runs this risk.	Evidentemente, el BAII corre ese riesgo.
It runs the Android operating system.	Funciona con el sistema operativo Android.
A fence runs around the house.	Una valla rodea la casa.
The train runs every thirty minutes.	Hay un tren cada treinta minutos.
The train runs every thirty minutes.	El tren pasa cada treinta minutos.
It also runs on the iPhone.	sino también para iPhone.
runs the programs without handling requests	ejecuta los programas sin peticiones de manipulación
Others emphasize a buildup of combustible materials. The nature of such fuel accumulations runs the gamut, including swamp drainage in Indonesia, rainforest destruction in Amazonia, self thickening woods in American wildlands as a result of fire exclusion, and everywhere the intrusion of urban sprawl and fire prone houses.	Otras destacan la acumulación de materiales combustibles, un proceso que se da en las más variadas formas el drenaje de pantanos en Indonesia, la destrucción de bosques lluviosos en la Amazonia, el aumento de densidad boscosa en las tierras vírgenes estadounidenses como consecuencia de las medidas de control y prevención de incendios y, por todas partes, el avance descontrolado de los límites urbanos y la construcción de casas propensas a incendio.
Within and outside gamut same as Absolute Colorimetric. White point changed to result in neutral grays.	Dentro y fuera de la gama lo mismo que la colorimetría absoluta. El punto blanco se cambia para conseguir grises neutrales.
The road runs parallel to the river.	El camino va paralelo al río.
The highway runs parallel to the river.	La carretera corre paralela al río.
Is the first time the application runs.	Es la primera vez que se ejecuta la aplicación.
Tom runs very fast.	Tom corre muy rápido.
Tom runs very fast.	Tom corre muy de prisa.
Tony runs every day.	Tony corre cada día.
A horse runs quickly.	Un caballo corre rápidamente.
He runs very fast.	Él corre muy rápido.
He runs very fast.	Corre muy rápido.
How fast he runs!	Qué rápido corre él.
This dog runs fast.	Este perro corre rápido.
Who runs things here?	Quién dirige las cosas aquí?
But the problem runs deeper than that.	Pero el problema es mucho más profundo.
The Russian Threat Runs Out of Fuel	La amenaza rusa se queda sin combustible

Display this page in English