Traducción de "running start" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Running - translation :

Start - translation :

Palabras clave : Huyendo Quedando Funcionando Huir Corriendo Empecemos Empieces Empiezo Empiezas Empiezan

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Start running.	Empieza a correr.
Start running.	Comienza a correr.
Utilize a running or start a new ssh agent process	Inicie ssh agent o utilice uno que ya se esté ejecutando
Utilize a running or start a new ssh agent process	Inicie ssh agent o utilice uno que ya se esté ejecutandoNAME OF TRANSLATORS
This action causes the application to start if not already running	Esta acción inicia la aplicación si no esta funcionando ya
Could not start OCR Process. Probably there is already one running.	Imposible iniciar el proceso OCR. Probablemente ya hay uno en ejecución.
And we start running the numbers on this. Can we simulate it?	Y empezamos a probar números sobre esto. Podemos simularlo?
To get KTTS up and running you will need to start by running kttsmgr, the kde Text to Speech manager.	Para conseguir ejecutar KTTS necesitará iniciar kttsmgr, el administrador de texto a voz para kde .
I never step back in the face of adversity but to get a running start.	Nunca retrocedo ante las adversidades, salvo para dar carrerilla.
Tried to start a game, but a game is already running you have found a bug.	Se ha intentado iniciar un juego, pero el juego ya está en marcha ha encontrado un bug.
What to do when the diskspace is running low and the queue manager wants to start a torrent.	Qué hacer cuando quede poco espacio en disco y el gestor de cola quiera iniciar un torrent.
Could not start the server because the address is in use. Maybe you already have a server running?	No se pudo iniciar el servidor porque la dirección está en uso Quizá tiene un servidor ejecutándose?
A network command tried to start a game, but a game is already running you have found a bug.	Un comando de red ha intentado iniciar un juego, pero el juego ya está en marcha ha encontrado un bug.
Putin s Russia needs oil at 100 a barrel and will start running out of currency reserves in 2 3 years.	La Rusia de Putin necesita que el barril de petróleo cueste 100 dólares o, de lo contrario, en 2 a 3 años agotará sus reservas en moneda extranjera.
Ali Altaweel was sentenced to death for allegedly running over a policeman at the start of Bahrain's uprising in 2011.	Ali Altaweel fue sentenciado a muerte por el presunto atropello a un policía a comienzos de la revuelta de Bahréin de 2011.
running	ejecutando
Running	Ejecutándose
Running	Ejecutando
running	en ejecuciónprocess status
Running....	En ejecución...
Running	En ejecuciónThe transfer is stopped
Running	Cargados
Running	En ejecución
The new window manager has failed to start. The running window manager has been reverted to the default KDE window manager KWin.	Ha fallado el inicio del gestor de ventanas. Se ha vuelto a ejecutar el gestor de ventanas predeterminado de KDE KWin.
Precipice running to and running from human beings.	Precipicio que corre hacia y desde los seres humanos.
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.	Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd.
Keep running.	Seguí corriendo.
Keep running.	Sigue corriendo.
Keep running.	Siga corriendo.
Keep running.	Sigan corriendo.
Not Running	Sin ejecución
Running Uploads	Envíos en ejecución
Running Downloads	Descargas en ejecución
Running Time	Duración
Already Running	Ya está ejecutándose
Not running	No ejecutándose
Game running...	Partida en ejecución...
Synchronised Running	Carrera sincronizada
Running diff...	Corriendo diff...
1 running	1 cargado
Running Account	Cuenta operativa
Running program	Programa en ejecución
Running jobs.	Ejecutando tareas. a button to make the text in the editor bold or make bold text non bold.
not running	no corriendo
Running task	Ejecutando tareatransaction state, is querying data

Display this page in English