Traducción de "risk oriented" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Oriented Graph | Grafo orientado |
| Command oriented | Orientado a órdenes |
| Task oriented | Orientado a tareas |
| Oriented graph | Grafo orientado |
| They're cell oriented. | Están enfocados en las células. |
| evolving the strategic focus from being production oriented to being marketing oriented, | cambiar la orientación estratégica para que pase de centrarse en la producción a orientarse hacia la comercialización, |
| evolving the strategic focus of PHS from being production oriented to being marketing oriented, | se modificará la orientación estratégica de PHS, que pasará de centrarse en la producción a orientarse hacia la comercialización |
| A Future Oriented US Fiscal Policy | Una política fiscal de los Estados Unidos orientada al futuro |
| IPTC Unstructured Character Oriented File Format | Formato de archivo orientado a carácter sin estructurar IPTC |
| All countries and policymakers face difficult choices concerning the timing of austerity, perceived sovereign credit risk, growth oriented reforms, and equitable sharing of the costs of restoring growth. | Todos los países y los responsables de políticas enfrentan elecciones difíciles respecto de lo oportuno de la austeridad, el riesgo percibido del crédito soberano, las reformas orientadas al crecimiento, y la distribución equitativa de los costos de la recuperación del crecimiento. |
| Deutschlandradio provides two terrestrial radio services Deutschlandfunk (DLF), a news oriented service, and Deutschlandradio Kultur, a music oriented service. | DeutschlandRadio provee dos servicios de radio DeutschlandFunk (DLF), un servicio de noticias, y DeutschlandRadio Kultur, un servicio de música. |
| It's a wonderful, very craft oriented society. | Es una sociedad maravillosa, muy artesanal. |
| Samples the image with randomly oriented lines. | Muestrea la imagen con líneas orientadas aleatoriamente. Name |
| Greece has no good options, but a serious contagion risk remains to be contained in order to prevent derailment of the fiscal and growth oriented reforms in Italy and Spain. | Las opciones de Grecia no son buenas, pero se debe controlar el grave riesgo de contagio para evitar el descarrilamiento de las reformas fiscales y orientadas al crecimiento en Italia y España. |
| Do you build a strong, export oriented economy? | Crear una economía robusta orientada a las exportaciones? |
| Enabling this button will make the graph oriented. | Habilitar este botón hará que el grafo sea orientado. |
| In addition , intra area exchange rate risk premia have disappeared , which , in combination with reduced premia linked to the increased emphasis on stability oriented economic policies , has significantly reduced financing costs . | Por otra parte , la desaparición de las primas de riesgo cambiario dentro de la zona , junto con la reducción de las primas derivada de la creciente importancia otorgada a las políticas económicas orientadas a la estabilidad macroeconómica , han disminuido de manera significativa los costes financieros . |
| Turns the ruler 90 Degrees to the right. For example, if it is oriented South, it will rotate to be oriented West. | Gira la regla 90 grados a la derecha. Por ejemplo, si está orientada al sur, pasará a estar orientada al oeste. |
| Turns the ruler 90 Degrees to the left. For example, if it is oriented West, it will rotate to be oriented South. | Gira la regla 90 grados a la izquierda. Por ejemplo, si está orientada al oeste, pasará a estar orientada al sur. |
| That is, this operator is specifically oriented toward men. | Este operador se dirige específicamente al hombre. |
| evolving Nová Hut from being production oriented to being marketing oriented and improving the efficiency and effectiveness of its business management, including greater transparency on costs | Nová Huť deberá orientarse de la producción a la comercialización y mejorar la eficacia y la eficiencia de su gestión empresarial, incluyendo una mayor transparencia en materia de costes, |
| The ECB highlights that the pricing conditions for capital support should be risk based and market oriented , determined on the basis of the costs of a corresponding guarantee in the market by taking into consideration the specific risk of both the specific instrument chosen for injecting capital and the institution concerned . | El BCE subraya que el precio del capital proporcionado debe basarse en el riesgo y determinarse según el coste de mercado de las garantías correspondientes , teniendo en cuenta el riesgo específico tanto del instrumento escogido para inyectar capital como de la institución recapitalizada . |
| Risk | Risk |
| Risk | Riesgo |
| Risk | Riesgo |
| risk premia , exchange rate risk premia and default | risk premia , exchange rate risk premia and default |
| This market is still fragmented , as transactions remain essentially domestically oriented . | Este mercado aún está fragmentado , pues las operaciones siguen siendo esencialmente de carácter nacional . |
| Moreover, both countries need growth oriented policies to help with deleveraging. | Es más, ambos países necesitan políticas orientadas al crecimiento para favorecer el desapalancamiento. |
| History hints at what a stability oriented framework could look like. | En la historia hay ejemplos de cómo sería un marco orientado a la estabilidad. |
| developed , including the setting of the overall operational objectives in terms of currency risk , interest rate risk , credit risk and liquidity risk . | En relación con la gestión de las reservas exteriores del BCE , se están desarrollando , actualmente , los apoyos de sistemas informáticos que necesitará el BCE para el proceso de toma de decisiones estratégicas , incluyendo la fijación de objetivos globales operativos en términos de riesgo cambiario , riesgo de tipos de interés , riesgo de crédito y riesgo de liquidez . |
| 1.1.3 THE SEPA WILL BE FUTURE ORIENTED The major benefits of the SEPA , as emphasised in the Third Progress Report , will materialise only if the project is future oriented . | 1.1.3 LA SEPA ESTARÁ ORIENTADA AL FUTURO Como se puso de relieve en el Tercer Informe , los principales beneficios de la SEPA sólo se materializarán si el proyecto está orientado al futuro . |
| Risk management | Gestión de riesgos |
| risk premia . | risk premia . |
| You may want to seek out a text more oriented towards beginners. | Te será de gran ayuda utilizar otros textos más orientados a principiantes. |
| An object oriented program is described by the interaction of these objects. | Un programa orientado a objetos se caracteriza por la interacción de esos objetos. |
| The winner this year was Secondary Education Oriented (EESO) No. 572 School. | La Escuela Educación Secundaria Orientada (EESO) Nº 572 obtuvo el primer premio. |
| In particular , it is important to ensure that the price of the State guarantee is risk based and market oriented in that it is determined on the basis of the costs of a corresponding guarantee in the market . | En particular , es importante velar por que el precio del aval del Estado se base en el riesgo y se determine según el coste de mercado de la garantía correspondiente . |
| This would make the resurgence of reform oriented leadership in Iran extremely difficult. | Esto haría que el resurgimiento del liderazgo orientado a la reforma en Irán fuese extremadamente difícil. |
| Moreover, export oriented firms continue to benefit from a range of tax incentives. | Además, las empresas orientadas a las exportaciones continúan beneficiándose por variados incentivos fiscales. |
| 7. Emphasizes the importance of a consensus outcome and action oriented policy sessions | 7. Subraya la importancia de que los períodos de sesiones de formulación de políticas conduzcan a resultados consensuados y estén orientados a la adopción de medidas |
| In object oriented programming, a metaclass is a class whose instances are classes. | En programación orientada a objetos, una metaclase es una clase cuyas instancias son clases. |
| Rehman is also the lead singer of a social justice oriented band Laal. | Rehman es también el cantante principal de Laal, una banda que promueve la justicia social. |
| Risk control measures | Medidas de control de riesgos |
| Assessment of risk | Evaluación del riesgo |
| I'll risk it. | Me arriesgaré. |
Related searches : Family Oriented - Is Oriented - Profit Oriented - Application Oriented - Practical Oriented - Practically Oriented - Team Oriented - Internationally Oriented - Sales Oriented - Career Oriented - International Oriented - Quality Oriented - Socially Oriented