Traducción de "revolutionary fervour" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As it were, the revolutionary project relies on less than revolutionary alliances.
Tal como está, el proyecto revolucionario depende de alianzas menos que revolucionarias.
Now this was revolutionary.
Esto fue revolucionario.
It was a very revolutionary time.
Eran tiempos bastante revolucionarios.
Revolutionary Extractivism in Bolivia? Global Voices
Extractivismo revolucionario en Bolivia?
Netanyahu is a conservative in revolutionary times.
Netanyahu es un conservador en tiempos revolucionarios.
The revolutionary council met to plan strategy.
El consejo revolucionario se reunió para planear la estrategia.
Only the revolutionary team would do that.
Solo el equipo revolucionario hubiera hecho tal cosa.
The government was overthrown in a revolutionary coup.
El gobierno fue derrocado en un golpe de estado revolucionario.
As a politician, René Zavaleta was the Minister of Mines and Petroleum during the revolutionary government of the Revolutionary Nationalist Movement (MNR).
René Zavaleta fue ministro de Minas y Petróleo durante el gobierno revolucionario del Movimiento Nacionalista Revolucionario.
Not so the true believers who do good works and remember God with fervour and defend themselves only after they are wronged.
No son así los que creen, obran bien, recuerdan mucho a Alá y se defienden cuando son tratados injustamente.
Tom Paine, the great American revolutionary and author of
Tom Paine, el gran revolucionario estadounidense y autor de
(Narrator The Spyfish is a revolutionary subaquatic video camera.
(Narrador La Spyfish es una cámara de video subacuática revolucionaria.
Despite the fact times changed, he maintains his revolutionary ideas.
A pesar de que los tiempos han cambiado, se mantiene en sus ideas revolucionarias.
He said that revolutionary action should be a last resort.
Dijo que la acción revolucionaria debe ser un último recurso.
That was quite revolutionary in my country at that time.
Es una de las tareas más importantes de la humanidad.
David, who had been an ardent supporter of the Revolution but had transferred his fervour to the new Consulate, was eager to undertake the commission.
David, que había sido un ardiente defensor de la Revolución pero que había transferido su fervor al nuevo Consulado, estaba deseando aceptar el encargo.
When the understanding was announced it looked like a revolutionary step.
Cuando la intención fue anunciada pareció un paso revolucionario.
He was a well known revolutionary in Paris at the time.
Era un famoso revolucionario en París en ese momento.
It wasn't, in fact, revolutionary politics for which Galois was famous.
No fue, de hecho, la política revolucionaria por lo que Galois fue famoso.
His grandfather, Frederick Hill, was a fifer in the Revolutionary army.
Su abuelo, Frederick Hill, fue un pífano en la armada revolucionaria.
History remembers the revolutionary leaders Zapata, Villa, and other he men.
La historia recuerda a los jefes revolucionarios, Zapata, Villa y otros machos machos.
In the Armenian diaspora, Armenian revolutionary songs are popular with the youth.
En la diáspora armenia, canciones revolucionarias armenias son muy populares entre los jóvenes.
(January 15) In 1919 Rosa Luxemburg, the revolutionary, was murdered in Berlin.
(Enero 15) En 1919, la revolucionaria Rosa Luxemburgo fue asesinada en Berlín.
Likewise, the Middle East remains in the early phase of a revolutionary transition.
Por su parte, Oriente Próximo todavía está en la primera etapa de una transición revolucionaria.
In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act.
En una época de engaño universal, decir la verdad es un acto revolucionario.
This was in 2004 at that time, this was something really, really revolutionary.
Eso fue en 2004. Por entonces algo así era realmente revolucionario.
Photo of a Mexican Revolutionary Who Looks Like Pacquiao Goes Viral Global Voices
Foto de revolucionario mexicano parecido a Pacquiao hace furor en las redes sociales
Mrs van Dijk's contribution to this large report has all the energy and fervour that we have grown to appreciate in her work on the Committee on Women's Rights.
El informe Van Velzen intenta formular una respuesta al respecto. Propone una serie de cosas importantes.
Revolutionary upsurges took place in many European countries in 1848, including the German states.
Las erupciones revolucionarias tuvieron lugar en muchos países europeos en 1848, incluyendo los Estados alemanes.
Revolutionary Communist Party () was a pro China communist party in Chile founded in 1966.
El Partido Comunista Revolucionario fue un partido comunista chileno de tendencia maoísta fundado en 1966.
Yemen A supreme revolutionary committee headed by Mohammed Al Houthis is now in control.
Un comité supremo revolucionario dirigido por Mohammed Al Huti está a cargo ahora.
A year ago, some of the railway companies considered them more or less revolutionary.
Hablamos de una duplicación del tráfico aéreo hasta el año 2000.
What have they ever given us in return? fulminates John Cleese, playing a Judean revolutionary.
Qué nos han dado a cambio? , despotrica John Cleese, que hace el papel de un revolucionario de Judea.
Now let's talk about some of the characteristics that are important for this revolutionary device.
ahora hablemos acerca de unas características que son importantes para este aparato revolucionario.
Following the Declaration of Independence from Britain, the American Revolutionary War broke out in 1776.
Después de la declaración de independencia de Estados Unidos, la guerra revolucionaria americana explotó en 1776.
1848 Revolution By this time Quinet was a pronounced republican, and something of a revolutionary.
Revolución de 1848 Para este momento Quinet se declaró republicano, y un poco revolucionario.
Kogălniceanu became a member and chief ideologue of the Moldavian Central Revolutionary Committee in exile.
Kogălniceanu llegó a ser miembro y principal ideólogo del Comité Central Revolucionario de Moldavia, durante su exilio.
The Lords of the Articles were abolished in 1690 as part of the revolutionary settlement.
Los Señores de los Artículos fueron abolidos en 1690 como parte del acuerdo revolucionario.
The revolutionary party of peasants and workers is now dominated by businessmen, college students, and professionals.
El partido revolucionario de los campesinos y los trabajadores está dominado ahora por hombres de negocios, estudiantes universitarios y profesionales.
What is called for is not little patches here and there, but something big and revolutionary.
Hoy no necesitamos un parchecito aquí y otro allá lo que necesitamos es algo grande y revolucionario.
The Revolutionary Armed Forces of Colombia Latin America s oldest guerilla group formed alliances with narcotics cartels.
Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, el grupo guerrillero más antiguo de Latinoamérica, formaron alianzas con los narcocárteles.
Daniel Ortega, president of Nicaragua, acknowledged the importance of García Laviana's participation in the revolutionary struggle.
Daniel Ortega, reconoció la importancia de la participación de García Laviana en la lucha revolucionaria.
Gildardo Magaña Cerda (March 7, 1891 December 13, 1939) was a Mexican general, politician and revolutionary.
El General Gildardo Magaña Cerda (1891 1939) fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana.
However, during the Revolutionary War Williamsburg retained its status as a venue for many important conventions.
Sin embargo, durante la guerra revolucionaria llevaron a cabo a muchas convenciones importantes en Williamsburg.
Incidentally, the palace shares its name with another Haitian revolutionary leader, Colonel Jean Baptiste Sans Souci.
Por otra parte, el palacio comparte su nombre con otro líder revolucionario haitiano,Colonel Jean Baptiste Sans Souci.

 

Related searches : With Fervour - Revolutionary War - Revolutionary Period - Revolutionary Impact - Revolutionary Product - Revolutionary History - Revolutionary Cause - Revolutionary Approach - Revolutionary Idea - Revolutionary Technology - Revolutionary Guards - Revolutionary Movement