Traducción de "revise a text" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Revise - translation :

Text - translation :

Palabras clave : Revisar Repasar Revisarla Revisen Revise Texto Mandaré Enviaré Mandar Recibí

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I cannot revise with this noise.	No puedo repasar con este ruido.
Failed to revise Exif orientation these files	No se pudo corregir la orientación Exif de estos archivos
As the major thrust of this proposal is to revise and merge several legal texts and remove redundant text, only major changes to the existing legislation are described here.	Dado que la idea central de la propuesta es revisar y fundir varios textos legales, se describen aquí únicamente los principales cambios respecto de la legislación vigente.
This text is not a translated text.	Este texto no es un texto traducido.
A text label. Must contain either a text node or a stock node to specify the text.	Una marca de texto. Debe contener bien un nodo text o un nodo stock para especificar el texto.
Revision policy NCBs may have to revise the reported data .	Política de revisión Los BCN podrán verse obligados a revisar los datos facilitados .
The ECB can revise these standards to achieve this objective .	El BCE puede revisar dichas normas a fin de contribuir al logro de dicho objetivo .
standard text a fixed chunk of recurring text	texto estándar un trozo fijo de texto frecuenteXLIFF mark type
Add a solid border around text using current text color	Añade un borde sólido alrededor del texto con el color de texto actual
The Text Label provides a widget to display static text.	La etiqueta de texto proporciona un widget para mostrar texto estático.
14. The General Assembly may revise the above if circumstances so require.	14. La Asamblea General podrá revisar las disposiciones precedentes cuando las circunstancias lo requieran.
31. The General Assembly may revise the above if circumstances so require.	31. La Asamblea General podrá revisar las disposiciones precedentes cuando las circunstancias lo requieran.
The second solution that is gaining ground is to revise bankers compensation.	La segunda solución que está ganando terreno consiste en revisar la compensación de los banqueros.
Construct a text label.	Construir una etiqueta de texto.
A rich text edit	Un editor de texto enriquecido
A multiline text editor	Un editor de texto de varias líneas
A simple text area	Área de texto sencillo
A text box, text field or text entry box is a graphical control element intended to enable the user to input text information to be used by the program.	El propósito de la caja de texto es permitir al usuario la entrada de información textual para ser usada por el programa.
This widget provides a text editor that allows for simple text formatting.	Este widget proporciona un editor de texto que permite un formateo simple.
The first option was to revise NACE according to principles of relevance with	ES
In particular a ) NCBs should not systematically revise the data for the period prior to the previous reference month .	En particular a ) Los BCN no deberán revisar sistemáticamente los datos correspondientes al período anterior al mes de referencia precedente .
This is a biblical text.	Este es un texto bíblico.
I am memorizing a text.	Me estoy memorizando un texto.
Here's a really short text.	Aquí tenemos un texto realmente corto.
Align text to a block	Alinear el texto a un bloque
Show text in a frame	Mostrar texto en un marco
A small rich text editor	Un pequeño editor de texto rico
Set a short description text.	Establecer una breve texto descriptivo.
Definition of a text object	Definición de un objeto de textoName
A widget to display text	Un elemento gráfico para mostrar texto
A widget to input text	Un elemento gráfico para mostrar texto
A widget for displaying text	Un elemento gráfico para mostrar texto
A label to display text	número
A shape that shows text	Una forma que muestra texto
Text block Text block	Bloque del texto Bloque del texto
Find a text string in a text page you are previewing or in an HTML page.	Busca una cadena de texto en una página de texto que esté previsualizando o en una página HTML .
Inserts a text file into the message text, starting at the cursor position.	Inserta un archivo de texto en el texto del mensaje, comenzando en la posición del cursor.
The widget text for a ComboBox is the text of the selected item.	El texto del widget de un ComboBox es el texto del elemento seleccionado.
Drag a box to contain the text. A dialog box will appear prompting for the text, enter some text and click OK. The formatting of the text can be adjusted by selecting Format Text... or by using the toolbars.	Arrastrar un cuadro que contenga un texto. Aparecerá un cuadro de diálogo que le pedirá el texto. Ponga algún texto y pulse sobre Aceptar. Puede ajustar el formato del texto seleccionando Formato Texto o usando las barras de herramientas.
Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block	Cabecera básica Cabecera de aplicación Cabecera de aplicación Bloque del texto Bloque del texto Bloque del texto Bloque del texto
Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block	Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block
A TXT file is a text file.	Un archivo TXT es un archivo de texto.
The most notable of these are as follows ( a ) to revise the risk control framework for Euro system credit operations	Los más importantes de dichos cambios son a ) revisar las medidas de control de riesgos aplicables a las operaciones de crédito del Eurosistema
In the light of these facts, it may be necessary to revise our theory.	A la luz de estos hechos, puede ser necesario revisar nuestra teoría.
The amendments are therefore designed to perfect the system rather than revise it fundamentally.	Este es el sentido en que se ha pronunciado el Grupo Liberal, Democrático y Reformista, aprobando así la resolución presentada por el presidente Goria en nombre de la Comisión de Asuntos Políticos.

Display this page in English