Traducción de "required for submission" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 9.30 a.m. Deadline for counterparties submission of bids | 9.30 h. Hora límite para la presentación de pujas |
| the time schedule for the submission of bids | horario para la presentación de las pujas |
| The earliest deadline for submission for States is 13 May 2009. | El plazo de presentación no vencerá antes del 13 de mayo de 2009 . |
| Please download the public key for the project submission . | Descarga de la contraseña pública para la remisión del proyecto . |
| When fixing the time limit for the submission of tenders the ECB shall take account of the complexity of the contract and the time required to prepare a tender . | Al establecer el plazo de presentación de ofertas , el BCE tendrá en cuenta la complejidad del contrato y el tiempo requerido para preparar las ofertas . |
| Message Submission ID | ID de envío de mensaje |
| Deadline for counterparties submission of bids Announcement of tender results | Hora límite para la presentación de pujas Anuncio de los resultados de la subasta |
| This is my submission for the L.A. Museum of Film. | Esta es mi propuesta para el Museo del Cine de Los Ángeles. |
| Ingredient required for conversion | Se precisa ingrediente para la conversión |
| No password required for | No se precisa contraseña para |
| Required size for the thumbnail | Reordenar miniaturas |
| Clock required for PME generation | La generación PME requiere reloj |
| Background color for required fields | Color del fondo para campos requeridos |
| Article 3 Submission of data | Artículo 3 Presentación de los datos |
| Eyes be lowered in submission. | se humillarán las miradas. |
| Carrier detect time required for recognition | Tiempo de detección de la portadora requerido para su reconocimiento |
| ( a ) require the submission of documents | El derecho a la verificaci n de los datos incluir la facultad de a ) exigir la presentaci n de documentos |
| Article 2 Submission of data 1 . | Artículo 2 Presentación de los datos 1 . |
| (d) Preparation of final submission documents | d) Preparación de los documentos definitivos de la presentación |
| (d) Preparation of final submission documents | d) Preparación de los documentos definitivos de la presentación |
| For this purpose , flows statistics are required . | Las estadísticas de flujos son necesarias a este fin . |
| For that, safer securities should be required. | Para eso deben exigirse garantías más seguras. |
| Proper qualifications are required for the position. | Se requieren calificaciones apropiadas para el puesto. |
| This only increased their faith and submission. | Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión. |
| The applications and tenders shall not be opened before expiry of the date for submission . | Las solicitudes y ofertas no se abrirán antes de expirado el plazo de presentación . |
| For example, let 's post a form to itself and upon submission display the data | Las cookies son un mecanismo para almacenar datos en el navegador y así rastrear o identificar a usuarios que vuelven. |
| Prompt for login information whenever it is required. | Solicitar datos de acceso siempre que se requiera. |
| No further configuration is required for USB cameras. | No se requiere ninguna configuración adicional para cámaras USB. |
| For its part, the National Police Commissioner (Kompolnas) blamed KPK and PPATK for its delayed submission of Gunawan's record. | Por su parte, el Comisionado de la Policía Nacional (Kompolnas) culpa al KPK y al Centro de Informes y Análisis de Operaciones Financieras de Indonesia por el retraso en la presentación del expediente de Gunawan. |
| Also see for which external tool is required for which operation. | Consulte para obtener información sobre qué herramienta externa es necesaria para cada operación. |
| Counterparties preparation and submission of tender bids 5.1.5 . | Preparación y presentación de pujas 5.1.5 . |
| Nay, but this day they make full submission. | Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. |
| The only religion with Allah is Islam (submission). | Ciertamente, la Religión, para Alá, es el islam. |
| No, today they will resign themselves in submission, | Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. |
| And we are Muslims in submission to Him. | Nos sometemos a Él . |
| Some people would say that Islam means submission. | Algunas personas dirían que el Islam significa sumisión |
| The submission process will take about two hours. | El proceso de envio durará dos horas. |
| For the role Eckhart was required to gain weight. | Eckhart tuvo que aumentar de peso considerablemente para el papel. |
| The POST method is now required for all setters | El método POST es ahora obligatorio para todos los modificadores |
| The POST method is now required for all setters. | El método POST es ahora obligatorio para todos los modificadores. |
| Saving changes for existing table design is now required. | Ahora se necesita guardar los cambios en el diseño de la tabla existente. |
| Normally, a quorum is required for each individual resolution. | Normalmente, se pide el quórum para cada resolución. |
| assembly instructions are henceforth required for partly completed machinery | en lo que se refiere a las cuasi máquinas, se establece una descripción de montaje |
| required . | required . |
| required | De conformidad con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario . |
Related searches : For Submission - Required For - Approved For Submission - Requirements For Submission - Prepared For Submission - Submission Date For - Templates For Submission - Ready For Submission - Submission For Publication - Submission For Approval - Request For Submission - Due For Submission - Reason For Submission - Deadline For Submission
