Traducción de "represented in person" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Abstentions by members present in person or represented shall not prevent the adoption of decisions requiring unanimity.
La abstención de los miembros presentes o representados no obstará a la adopción de los acuerdos que requieran unanimidad.
Abstentions by members present in person or represented shall not prevent the adoption of decisions referred to in paragraph 2 .
Las abstenciones de miembros presentes o representados no impedirÆn la adopción de las decisiones contempladas en el apartado 2 .
Abstentions by members present in person or represented shall not prevent the adoption of European decisions referred to in paragraph 2.
La abstención de los miembros presentes o representados no obstará a la adopción de las decisiones europeas contempladas en el apartado 2.
Abstentions by members present in person or represented shall not prevent the adoption by the Council of acts which require unanimity.
La abstención de los miembros presentes o representados no obstará a la adopción de los acuerdos del Consejo que requieran unanimidad.
Abstentions by members present in person or represented shall not prevent the adoption by the European Council of acts which require unanimity.
La abstención de los miembros presentes o representados no obstará a la adopción de los acuerdos del Consejo Europeo que requieran unanimidad.
The time is represented in 24 hour format.
La hora está representada en formato de 24 horas.
John represented his class in the swimming match.
John representó a su clase en la competencia de natación.
And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.
Y ahora hemos visto cepas resistentes al Tamiflu tanto en Vietnam, en transmisión entre personas, como en Egipto, en transmisión entre personas.
Returns a string containing number represented in base tobase.
Devuelve una cadena conteniendo el number representado en base tobase.
They beat Waterloo Robinson who represented Austria in the past.
Vencieron a Waterloo Robinson que representaron a Austria en el pasado.
Outstanding electronic money represented only
El mercado del dinero electrónico , en todo su potencial ,
First, it represented his identity.
Primero, representaba su propia identidad.
He came in person.
Él vino en persona.
Citizens are directly represented at Union level in the European Parliament.
Los ciudadanos estarán directamente representados en la Unión a través del Parlamento Europeo.
The 41 North American species in 11 genera are represented in this family.
Hay 41 especies norteamericanas en 11 géneros incluidos en esta familia.
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?
El aumento de peso de una persona realmente se propaga en el aumento de peso de otra persona?
who represented the Quran as magic.
que han hecho pedazos el Corán.
Overflow Date ca n't be represented.
Desbordamiento No se puede representar la fecha.
The Muslim communities were represented by their own group in coastal Karnataka.
Las comunidades musulmanas tenían sus propios representantes en Karnataka.
In June 2004, he represented Russia at the funeral of Ronald Reagan.
y en junio de 2004, Gorbachov representó a Rusia en el funeral de Ronald Reagan.
In total 111 Australian languages were represented in tweets from 7.45am till midnight EST.
En total estuvieron representadas en tuits 111 lenguas australianas desde las 7.45am hasta la medianoche hora del este.
He went there in person.
Él fue allí en persona.
You should go in person.
Deberías ir personalmente.
You should go in person.
Deberías ir en persona.
, with insert name of CB represented by .....
, con insértese el nombre del banco central representado por ..... .....
I represented my university at the conference.
Representé a mi universidad en la conferencia.
He represented our company at the conference.
Él representó a nuestra compañía en la conferencia.
The cicada has represented insouciance since antiquity.
Las cigarras han representado la despreocupación desde la antigüedad.
But what Cyrus represented remained absolutely central.
Pero el legado de Ciro siguió siendo absolutamente central.
Now, in the lab, we can simulate tumor angiogenesis represented here in a black bar.
Ahora, en el laboratorio, simulamos la angiogénesis tumoral representada aquí con una barra negra.
That's about twice as high as African Americans are represented in the population.
Eso es aproximadamente el doble de representación que los afro americanos tienen en la población.
Even in countries where gender equality has advanced furthest, women are over represented in lower paying jobs, under represented in senior government and business positions, and on the receiving end of most domestic violence.
Incluso en los países más avanzados en igualdad de género, están sobrerrepresentadas en empleos de menor paga, infrarrepresentadas en puestos jerárquicos de los sectores público y privado, y son las receptoras en la mayor parte de los casos de violencia doméstica.
Or a needy person in misery
A un pobre en la miseria.
or some needy person in distress,
A un pobre en la miseria.
You should always apologize in person.
Siempre deberías pedir disculpas en persona.
You had better go in person.
Deberías ir personalmente.
You had better go in person.
Deberías ir en persona.
You had better go in person.
Más vale que vayas en persona.
You have to appear in person.
Debe presentarse en persona.
Who is the person in charge?
Quién es el encargado?
I've never met you in person.
No te he encontrado nunca en persona.
I've never met you in person.
A usted no lo he encontrado nunca en persona.
Who's the richest person in Australia?
Quién es la persona más rica de Australia?
Opinions vary from person to person.
Las opiniones varían de una persona a otra.
All of this represented an important step forward.
Todo esto representó un paso importante hacia adelante.

 

Related searches : Represented Person - Represented - Represented In Terms - Represented In Bold - Represented In Figure - In Person - Represented With - Represented Through - Represented Companies - Poorly Represented - Disproportionately Represented - Properly Represented - Have Represented - Internationally Represented