Traducción de "repeated calls" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The top plot here shows a complicated series of calls that are repeated by males.
Y aquí arriba el gráfico muestra una serie complicada de llamadas que los machos repiten.
Repeated Step
Paso repetido
Repeated content
Contenido repetido
No, repeated the Englishman.
No , repitió el inglés.
He repeated it again.
Él lo repitió otra vez.
He repeated his question.
Él repitió su pregunta.
I repeated my name.
Repetí mi nombre.
This shouldn't be repeated.
Esto no debería repetirse.
Followed by oft repeated (commotions)
sucedido por el siguiente,
I repeated his exact statement.
Yo repetí sus palabras exactas.
He repeated the same mistake.
Repitió el mismo error.
She repeated her name slowly.
Ella repitió su nombre despacio.
I repeated the experiment there.
Repetí allí el experimento.
Repeated Any Number of Times
Repetido cualquier número de veces
And magnify Him with repeated magnificats.
Y ensalza Su grandeza!
Tom repeated the word several times.
Tom repitió la palabra varias veces.
See description of repeated regular expressions.
Vea la descripción de expresiones regulares repetidas.
Nor can one be buoyed by Joseph Biden s repeated calls for a soft partition of Iraq, even though the entire Iraqi political class has rejected the notion.
Tampoco podemos dejarnos animar por los repetidos llamados de Joseph Biden a una quot partición suave quot de Irak, aunque toda la clase política iraquí haya rechazado la idea.
His repeated delinquencies brought him to court.
Sus repetidos delitos lo llevaron a la corte.
I repeated exactly what he had said.
Yo repetí exactamente lo que él dijo.
See description on the repeated regular expressions.
Vea la descripción de expresiones regulares repetidas.
Repeated perform action only useful for list
Acción realizada repetida sólo útil para list
I repeated the word several times for her.
Yo repetí la palabra varias veces para ella.
I repeated what he said word for word.
Repetí lo que él dijo palabra por palabra.
I repeated what he said word for word.
Yo repetí lo que él dijo palabra por palabra.
She has always repeated that she is innocent.
Ella siempre ha repetido que es inocente.
This man just repeated what he was taught
Este hombre solo repite lo que le enseñaron
She repeated what she had heard to her mother.
Ella repetía lo que había oído a su madre.
The experiment is repeated with the range of fruit sorbets.
Realizan el mismo experimento también con tipos de helado de fruta.
At the end of the speech she repeated the word.
Al final del discurso, ella repitió la palabra.
This is the first time I've ever repeated a year.
Es la primera vez que repito un año.
Add an attachment to the mail. This can be repeated
Añadir un adjunto al mensaje. Puede repetirse
Add an attachment to the mail. This can be repeated
Añadir un adjunto al correo. Esto puede repetirse
Pakistan s armed forces repeated targets of suicide bombers have become demoralized.
Las fuerzas armadas de Pakistán, 45 45 que repetidamente son blanco de los atentados suicidas están desmoralizadas.
They await but a single blast which will not be repeated.
No esperarán éstos más que un solo Grito, que no se repetirá.
I repeated what he said exactly as he had said it.
Yo repetí lo que él dijo tal como lo dijo.
We very much disapprove of these repeated references to 'atypical' work.
Nos parece muy mal que se hable siempre de trabajo atipico.
The US, in this view, remains near the vortex as well, prompting the Keynesians repeated calls for more fiscal stimulus, which, unlike monetary policy, is seen by the pessimists to be especially efficacious at the ZLB.
Según esa opinión, los EE.UU. siguen también cerca de la vorágine, lo que inspira las repetidas peticiones de los keynesianos de más estimulo fiscal, que los pesimistas consideran particularmente eficaz a diferencia de la política monetaria en el ZLB.
2. Stresses that the main responsibility for finding a political solution to the conflict lies with the Afghan parties, and urges all of them to respond to the repeated calls for peace by the United Nations
2. Insiste en que la principal responsabilidad en el logro de una solución política del conflicto incumbe a las partes afganas, e insta a todas ellas a que respondan a los reiterados llamamientos de las Naciones Unidas en favor de la paz
Some Member States have made improvements but others, despite Parliament's repeated calls, persists in violating a fundamental human right the right to live out one's culture naturally, unmolested, without being imposed upon by weight of numbers.
Algunos Estados miembros han evolucionado en el buen sentido, pero otros siguen atentando, a pesar de los deseos reiterados del Parlamento, contra un derecho fundamental de la persona humana vivir su cultura naturalmente, serenamente, sin ser víctima de relaciones de fuerza.
Calls
Llamadas
Since the financial crisis of 2008, that pattern has been repeated elsewhere.
Desde la crisis financiera de 2008, esa tónica se ha repetido en otros sitios.
He is suspected of pocketing repeated bribes in exchange for public contracts.
Se sospecha que se ha embolsado repetidos sobornos a cambio de contratos públicos.
Will be repeated once for every level in the function call stack.
Será repetida una vez por cada nivel en la pila de funciones.
Now, much of the pollen will still be there after repeated washings.
Gran parte del polen permanecerá en ella después de varias lavados.

 

Related searches : Calls - Repeated Exposure - Repeated Failure - Repeated Request - Is Repeated - Repeated Error - Repeated Actions - Repeated Bouts - Constantly Repeated - Frequently Repeated - Were Repeated - Repeated Game - Repeated Words