Traducción de "remember the victims" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Remember - translation :

Palabras clave : Recordarlo Recuerden Recuerde Acuerdas Recuerda Víctimas Victimas Primeras Todas Conexión

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

CA Capable, generous men do not create victims they nurture victims?	CA Los hombres generosos y capaces no crean víctimas cuidan de las víctimas?
But the core values well, capable, generous men do not create victims they nurture victims.	Pero los valores fundamentales bueno, los hombres generosos y capaces no crean víctimas cuidan de las víctimas.
Locals have long told stories of the massacre, and we are joined by local politicians and the descendants of Armenians who threw flowers into the hole to remember the victims.	Los lugareños han contado historias de la masacre desde hace mucho, y se nos unen políticos locales y los descendientes de armenios que arrojaron flores en el agujero para recordar a las víctimas.
Assistance to victims	Asistencia a las víctimas
the rights of victims of crime	los derechos de las víctimas de los delitos
The war ended with many victims.	La guerra terminó con muchas víctimas.
'We pelt stones at the victims'	Arrojamos piedras a las víctimas
Victims of Acts of Terror Memorial The Victims of Acts of Terror Memorial is the main memorial for all victims of terrorism in Israel from 1851 until today.	Monumento a las víctimas del terrorismo en Israel También tiene un monumento a las víctimas del terrorismo en Israel desde 1851 hasta la actualidad.
VI. Treatment of victims	VI. Tratamiento de las víctimas
There were numerous victims.	Hubo numerosas víctimas.
Assessment of victims' needs	Evaluación de las necesidades de las víctimas
Asylum seekers have been the main victims.	Quienes buscan asilo han sido las principales víctimas.
(g) Commemorations and tributes to the victims	g) Conmemoraciones y homenajes a las víctimas
They supplied the war victims with food.	Ellos proveyeron a las víctimas de la guerra de alimentos.
Then we were victims of the PRI.	Luego fuimos víctimas del PRI.
Their reports pay respect to the victims.	Sus artículos respetan a las víctimas.
He has always sided with the victims.	Siempre estuvo la lado de las víctimas.
Let's just forget about Korean victims and other victims who were destroyed by them.	Olvidémonos de las víctimas Coreanas y de las otras víctimas que fueron destruidas por ellos.
Convinced of the need to protect and assist all victims of trafficking, with full respect for the victims' human rights,	Convencida de la necesidad de proteger y ayudar a todas las víctimas de la trata, respetando plenamente los derechos humanos de las víctimas,
Outside the grand Art Basel in Miami, however, imbued with the spirit of art, a vigil was organized during which those in attendance took a moment to remember the victims of police violence.	Fuera de la feria Art Basel en Miami, lugar impreganado con un ambiente artístico, se organizó una vigilia donde los participantes recordaron a los víctimas de la violencia policial.
VII. Victims' right to remedies	VII. Derecho de las víctimas a disponer de recursos
How many victims were there?	Cuántas víctimas hubo?
Assistance and support to victims	Asistencia y apoyo a las víctimas
Carl Safina The oil spill's unseen culprits, victims	Carl Safina Los culpables y víctimas invisibles del derrame de petróleo
And Pharaoh, of the pegs (impaling his victims)?	con Faraón el de las estacas,
The flood victims were housed in several schools.	Las víctimas de la inundación fueron alojadas en varios colegios.
They are victims of the so called war.	Ellos son víctimas de la así llamada guerra.
Passive smokers are the victims of active smokers.	Los fumadores pasivos son víctimas de los activos.
The three gunshot victims are in critical condition.	Las tres víctimas de disparo están en condición crítica.
The victims here are always regarded as insignificant.	Las víctimas aquí siempre son insignificantes.
These are the victims of Isfahan's acid attacks.	Son las víctimas de los ataques con ácido de Isfahán.
Remember The Milk	Remember The MilkComment
The police exerted its energy in protecting the victims.	La policía realizó esfuerzos para proteger a las víctimas.
Remember that great scene on the raft, remember what Huck did?	Se acuerdan de aquella fantástica escena en la balsa? Se acuerdan de lo que hizo Huck?
(i) Investigating all cases reported by victims, preventing further victimization and, in general, treating victims with respect	i) Investigar todos los casos de los que hayan informado las víctimas, prevenir toda victimización adicional y ofrecer un tratamiento respetuoso de las víctimas
The scandal affects both the victims and the executioners equally.	Por tanto, el escándalo afecta tanto a las víctimas como a los verdugos .
Therefore remember Me, I will remember you.	Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
So remember Me, I will remember you.	Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
So remember Me I will remember you.	Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
Even so, there could be victims.	Aún así, podría haber víctimas.
Assistance to and protection of victims	Asistencia y protección a las víctimas
Protection of witnesses, experts and victims	Protección de testigos, peritos y víctimas
Such videos look to create victims.	Tales videos parecen crear víctimas.
All victims of racism, not bullying.	Todas son víctimas de racismo, no de bullying.
Asbestos victims associations must be organised.	Hay que organizar asociaciones de víctimas del amianto.

Display this page in English