Traducción de "remember him" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Remember - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I remember him well.
Lo recuerdo bien.
I remember him well.
Me acuerdo bien de él.
I remember seeing him.
Recuerdo haberlo visto.
Do you remember him?
Lo recuerdas?
Remember to see him tomorrow.
Recuerda ir a verlo mañana.
You remember him, don't you?
Te acuerdas de él, verdad?
I no longer remember him.
Yo ya no lo recuerdo.
I'm surprised you remember him.
Estoy sorprendido de que te acuerdes de él.
I remember meeting him in Paris.
Recuerdo haberlo conocido en París.
I remember meeting him in Paris.
Recuerdo haberme encontrado con él en París.
I remember seeing him somewhere before.
Recuerdo haberlo visto antes en otra parte.
I remember giving him the key.
Recuerdo que le entregué la llave.
Let him then who heeds remember it.
que recordará quien quiera.
I remember having seen him somewhere before.
Recuerdo haberle visto antes en alguna parte.
I remember having met him in Paris.
Recuerdo haberlo conocido en París.
or yet remember, and the Reminder profit him.
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
I don't remember when I first met him.
No me acuerdo de cuándo lo conocí.
I remember that I gave him the key.
Recuerdo que le entregué la llave.
I can't remember what question I asked him.
No recuerdo la pregunta que le hice.
Tom wants to know if you remember him.
Tom quiere saber si lo recordás.
(He might) remember, and the Reminder might profit him.
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
I remember well the time I first met him.
Me acuerdo bien de cuando lo conocí.
I don't remember the first time I met him.
No me acuerdo de cuándo lo conocí.
'What, did We not give you long life, enough to remember in for him who would remember?
Es que no os dimos una vida suficientemente larga como para que se dejara amonestar quien quisiera?
When I'm long gone, I want someone to remember him.
Mucho después de mi muerte quiero que alguien lo recuerde.
Richard Saul Wurman I remember hearing him talk at Penn.
Richard Saul Wurman Recuerdo haberlo escuchado hablar en Penn.
Remember Your Lord much, and glorify Him morning and evening.
Recuerda mucho a tu Señor y glorifícale, al anochecer y al alba .
remember the name of the Lord, and pray to Him.
quien mencione el nombre de su Señor y ore!
Remember your Lord much and glorify Him morning and evening.
Recuerda mucho a tu Señor y glorifícale, al anochecer y al alba .
You must remember to tell him all that you know.
Debes recordar decirle todo lo que sabes.
You must remember to tell him all that you know.
Tienes que acordarte de decirle todo lo que sabes.
I've got to remember to return this money to him.
Tengo que acordarme de devolverle este dinero.
Actually I know him, I just can't remember where from.
De hecho lo conozco, pero no me acuerdo de dónde.
Tom couldn't remember what Mary had told him to do.
Tom no se podía acordar de qué le había dicho Mary que hiciera.
Do not disobey Him and remember that One Day you shall be mustered before Him.
Temed a Alá! Sabed que seréis congregados hacia Él!
When you return from Arafat, remember God at the sacred place, and remember Him as He has guided you.
Cuando os lancéis desde Arafat, recordad a Alá junto al Monumento Sagrado!
Remember Him often so that perhaps you will have everlasting happiness.
Recordad mucho a Alá! Quizás, así, prosperéis.
I remember being introduced to him at a party last year.
Recuerdo que me lo presentaron en una fiesta el año pasado.
I don't remember when the first time I met him was.
No me acuerdo de cuándo lo conocí.
Tom can still remember the pain caused when Mary left him.
Tom todavía puede recordar el dolor que le causó cuando María se fue.
Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.
Sin embargo, el jefe de los coperos no se acordó de José, sino que se olvidó de él
Lay thine hand upon him, remember the battle, do no more.
Pon sobre él tu mano Te acordarás de la batalla, y nunca volverás a hacerlo
Does man not remember that before We created him he was nothing?
Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos?
Remember the Name of your Lord and dedicate yourself devoutly to Him.
Y menciona el nombre de tu Señor y conságrate totalmente a Él!
Remember the name of your Lord, and devote yourself to Him wholeheartedly.
Y menciona el nombre de tu Señor y conságrate totalmente a Él!

 

Related searches : I Remember Him - Make Him Remember - Remember Well - Remember Password - Remember From - Kindly Remember - And Remember - But Remember - Fondly Remember - Remember Fondly - Remember Right - Remember When - I Remember