Traducción de "rely more heavily" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Heavily - translation :

More - translation :

Rely - translation :

Palabras clave : Fuertemente Custodiado Armados Armado Altamente Importante Cosa Depender Confías Creíamos Confían Dependen

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Both movements rely heavily on social media.	Ambos movimientos dependen fuertemente de las medios sociales.
You shouldn't rely too heavily on the weather report.	No deberías confiar demasiado en el pronóstico del tiempo.
Have no doubt today s markets rely heavily on the old adage that time heals all wounds.	No lo duden hoy día los mercados dependen fuertemente del antiguo adagio el tiempo cura todas las heridas .
It began to rain heavily more than three hours ago.	Empezó a llover a cántaros hace más de tres horas.
Like China today, Japan had a high personal savings rate, which enabled investors to rely heavily on traditional, domestically financed bank loans.	Tal como China hoy, Japón tenía un alto índice de ahorro personal, lo que permitió a los inversores depender en gran medida de préstamos bancarios tradicionales con financiación interna.
Many people in Eastern Europe would find it regrettable if they had to rely too heavily on German support for their development.	Cómico, por esa obstinación en querer desalojar el racismo como si fuera una epidemia mental que atacara únicamente a los pueblos de origen europeo.
The mirror test has attracted controversy among some researchers because it is entirely focused on vision, the primary sense in humans, while other species rely more heavily on other senses such as the olfactory sense in dogs.	La prueba ha atraído controversia ya que se centra únicamente en la vista, el sentido primario en humanos mientras que especies como el perro tienen más desarrollados los sentidos del olfato o el oído.
Many authors feel this pressure, but non Western authors feel it more heavily.	Muchos autores sienten esta presión, pero los no occidentales la sienten aún más.
And we rely on others. We rely on proxies.	Y dependemos de otros. Dependemos de representantes.
And upon Allah let those who would rely indeed rely.	Que los que confían confíen en Alá!
It rained heavily.	Llovió fuerte.
He yawned heavily.	Bostezó profundamente.
It's snowing heavily.	Está nevando mucho.
These alternative parties and platforms heavily rely on social media to address an audience that is anxious for conclusive reforms the end of political corruption and austerity measures, a renewed emphasis on citizens in public debate and more policies for the common good.	Los partidos que catalizaron las demandas por un cambio profundo en el país se apoyan en gran medida en las redes sociales para dirigirse a un público con ansias de reformas contundentes el fin de la corrupción política y de los recortes, los ciudadanos en el centro del debate público, medidas para el interés común.
On Him I rely, and on Him let the reliant rely.	En Él confío! Que los que confían confíen en Él!
It is raining heavily.	Está lloviendo fuerte.
It started raining heavily.	Empezó a llover fuerte.
It rained heavily yesterday.	Llovió fuerte ayer.
Tom is sweating heavily.	Tom está sudando con intensidad.
Tom is heavily armed.	Tomás está muy armado.
So rely on God.	Confía en Alá!
Don't rely on him.	No te fíes de él.
I rely on Ken.	Confío en Ken.
But what God possesses is better and more lasting for those who believe and rely on their Lord.	En cambio, lo que Alá tiene es mejor y más duradero para quienes creen y confían en su Señor,
The palace was heavily guarded.	El palacio estaba cautelosamente resguardado.
My liver is heavily damaged.	Mi hígado está severamente dañado.
My heart is beating heavily.	Mi corazón está latiendo con fuerza.
Heavily charged with tannic acid.	Muy cargado de ácido tánico.
On Him the reliant rely.	Quienes confían, confían en É .
Don't rely on his help.	No te fíes de su ayuda.
You can rely upon him.	Puedes confiar en él.
Can I rely on you?	Puedo confiar en ti?
You can't rely on him.	No puedes confiar en él.
You can't rely on him.	No podéis confiar en él.
You can't rely on him.	No puede confiar en él.
You can't rely on him.	No pueden confiar en él.
You can't rely on him.	Usted no puede confiar en él.
You can't rely on him.	Ustedes no pueden confiar en él.
You can't rely on him.	Tú no puedes confiar en él.
You can't rely on him.	Vosotras no podéis confiar en él.
You can't rely on him.	Vosotros no podéis confiar en él.
Liespotters rely on human tools.	Los detectores de mentiras confían en recursos humanos.
One can argue that we should nonetheless rely on growth and simply adopt measures that encourage more of it.	Podemos argumentar que, aun así, debemos confiar en el nbsp crecimiento y limitarnos a adoptar medidas que fomenten su aumento.
Which pressed heavily upon your back,	Que agobiaba tu espalda
Bill hates his father smoking heavily.	Bill odia que su padre fume tanto.

Display this page in English