Traducción de "custodiado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero Festo respondió que Pablo estaba custodiado en Cesarea, y que en breve él mismo partiría para allá | However Festus answered that Paul should be kept in custody at Caesarea, and that he himself was about to depart shortly. |
| Pero Festo respondió que Pablo estaba custodiado en Cesarea, y que en breve él mismo partiría para allá | But Festus answered, that Paul should be kept at Caesarea, and that he himself would depart shortly thither. |
| Selenogrado, uno de los diez distritos de Moscú, era en la Unión Soviética un sitio fuertemente custodiado para la investigación secreta de armamento. | Zelenograd, one of ten districts in the capital Moscow, was a highly guarded location for secret arms research during the Soviet Union. |
| Dio órdenes al centurión de que Pablo fuese custodiado, pero que tuviera algunos privilegios y que no se impidiese a ninguno de los suyos atenderle | He ordered the centurion that Paul should be kept in custody, and should have some privileges, and not to forbid any of his friends to serve him or to visit him. |
| Dio órdenes al centurión de que Pablo fuese custodiado, pero que tuviera algunos privilegios y que no se impidiese a ninguno de los suyos atenderle | And he commanded a centurion to keep Paul, and to let him have liberty, and that he should forbid none of his acquaintance to minister or come unto him. |
| No existe ningún país en el mundo donde maten a 30 personas en un partido custodiado por la policía que luego se niega a asumir la responsabilidad. | There isn't a country in the world where 30 people are killed in a match guarded by the police who then refuse to take responsibility |
| Carta de Nathanael a Lotario En ella, Nathanael declara que al fin de cuentas Coppola no es Coppelius Coppola es claramente italiano, mientras que Coppelius había sido alemán, y Coppola está también custodiado por el nuevo profesor de física Spalanzani, quien también es italiano y ha conocido a Coppola por muchos años. | A letter from Nathanael to Lothar, in which Nathanael declares that Coppola is not, after all, Coppelius Coppola is clearly Italian, while Coppelius was German, and Coppola is also vouched for by the new physics professor, Spalanzani, who is also Italian and has known Coppola for years. |
