Traducción de "reluctant attitude" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Attitude - translation : Reluctant - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The IMF s reluctant endorsement of capital controls resembles the attitude of gun control opponents policymakers should target the harmful behavior rather than bluntly restrict individual freedoms.
El reticente apoyo del FMI a los controles al capital se asemeja a la actitud de quienes se oponen a los controles de armas los responsables de políticas deben ocuparse del comportamiento dañino en vez de restringir claramente las libertades individuales.
Tom was reluctant to go.
Tom estaba reacio a marcharse.
That's the attitude.
Esa es la actitud.
You lack attitude.
Te falta actitud.
You lack attitude.
Necesitas una cura de actitud.
Tom was reluctant to go by himself.
Tom estaba reacio a ir por sí solo.
Frodo, the hobbit, is a reluctant hero.
El hobbit Frodo es un héroe renuente.
His attitude disgusts me.
Su actitud me indigna.
Her attitude disgusts me.
Su actitud me indigna.
I like her attitude.
Me gusta su actitud.
I like his attitude.
Me gusta su actitud.
I like your attitude.
Me agrada tu actitud.
I like Tom's attitude.
Me gusta la actitud de Tom.
and people are initially reluctant to tell you.
y la gente al principio es renuente a hablar.
My attitude towards him changed.
Mi actitud hacia él cambió.
He changed his attitude suddenly.
Cambió de actitud de repente.
She has an attitude problem.
Ella tiene un problema de actitud.
He has an attitude problem.
Él tiene un problema de actitud.
Good God, typical Limean attitude.
Ay Dios mío, típico limeño. Paola Miglio ( paolamiglio) December 9, 2014
This attitude is naturally unacceptable.
Funciona extraordinariamente bien.
Are you reluctant to offer charity before your conversation?
Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas?
The attitude of the court toward young criminals is different from its attitude toward adult criminals.
La actitud de la corte hacia los criminales jóvenes es diferente de su actitud hacia los criminales adultos.
What bothers me is his attitude.
Lo que me molesta de él es su actitud.
What bothers me is his attitude.
Lo que me jode es su actitud.
His conceited attitude makes me mad.
Su actitud vanidosa me pone enfermo.
His conceited attitude makes me mad.
Su actitud engreida me enfurece.
Tom needs to change his attitude.
Tom necesita cambiar su actitud.
They are Attitude, Awareness and Authenticity.
Son la actitud , estar atentos , y la autenticidad .
Financial institutions were therefore reluctant to lend to other financial institutions.
Las instituciones financieras se mostraban, por lo tanto, reticentes a prestarse entre sí.
Enough to make already reluctant men hesitate to take screening tests.
Es un motivo más que suficiente para hacer dudar a los hombres, ya reticentes de por sí, sobre si deberían hacerse o no los tests de detección.
Too long a holiday makes one reluctant to start work again.
Unas vacaciones demasiado largas hacen que uno sea reacio a volver al trabajo.
I was vexed at his irresolute attitude.
Su actitud indecisa me sacó de quicio.
What do you think of his attitude?
Qué te parece su actitud?
I am alarmed by your irresponsible attitude.
Me inquieta tu actitud irresponsable.
What do you think of her attitude?
Qué piensas de su actitud?
Camille is frustrated with Alan's distracted attitude.
Camille está frustrada con la actitud distraída de Alan.
His snobbish attitude gets on my nerves.
Su actitud chulesca me pone de los nervios.
And they slaughtered her, after they had been reluctant to do so.
Y la sacrificaron, aunque poco faltó para que no lo hicieran.
He always has been reluctant in speaking about his relationships in interviews.
El actor ha sido renuente a hablar sobre sus relaciones amorosas durante entrevistas.
This (attitude) is worthy of you, altogether worthy
Ay de ti! Ay!
Try to have a positive attitude about everything.
Trata de tener una actitud positiva hacia todo.
His negative attitude rendered all my efforts useless.
Su actitud negativa hizo inútiles todos mis esfuerzos.
Your attitude, not your aptitude, determines your altitude.
Tu actitud, no tu aptitud, determina tu altitud.
How can a change of attitude be achieved?
Cómo se puede lograr un cambio de actitud?
Everybody is fed up with Dan's scornful attitude.
Todo el mundo está harto de la actitud despectiva de Dan.

 

Related searches : Are Reluctant - More Reluctant - Reluctant Towards - Being Reluctant - Were Reluctant - Reluctant Acceptance - Reluctant With - Appear Reluctant - Prove Reluctant - Rather Reluctant - Very Reluctant - Become Reluctant - Reluctant Hero