Traducción de "relative value trades" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In December 2003 the CLS settled , on average , 37,000 trades per day to the value of USD 550 billion . | En diciembre del 2003 , CLS liquidó un promedio de 37.000 operaciones diarias por un importe 550 mm de dólares . |
| Which is that, actually, first one, all value is actually relative. | la primera es que todo valor es de hecho relativo |
| Retail investors account for 85 of trades, in contrast to other major markets, where institutional investors with their relative abundance of information are the biggest traders. | El 85 de las transacciones las realizan inversores minoristas, a diferencia de otros grandes mercados, donde los principales actores son inversores institucionales, relativamente bien informados. |
| Japan trades with many foreign countries. | Japón comercia con muchos países. |
| (Of course, markets take detours along the way, driven by, say, irrational exuberance, temporary declines in the impact of value investors, or mistimed contrarian trades.) | (Pero hay factores que a veces apartan a los mercados de la senda esperada por ejemplo períodos de exuberancia irracional, reducción temporal del impacto de los inversores de valor que buscan títulos subvaluados o inversiones contra tendencia a destiempo.) |
| The 44 year old trades in old stones. | El hombre de 44 años trata con piedras antiguas. |
| Because back then, we were building a trades program. | porque en ese entonces estábamos armando un programa de oficios. |
| The yen s rising value raises the yield on Japanese bonds relative to the yield on bonds denominated in other currencies. | El creciente valor del yen aumenta el rendimiento de los bonos japoneses respecto al de los bonos en otras monedas. |
| Dante arrives and trades the Arcana for Lucia, then attacks Arius. | Dante llega e intercambia la Arcana por Lucía, entonces ataca a Arius. |
| Relative | Relativo |
| Relative dir | Directorio relativo |
| Relative Colorimetric | Colorimetría relativa |
| Relative colorimetric | Colorimetría relativa |
| Individual banks would rise or fall in importance based on their value relative to the market index of all banks in the fund. | Los bancos individuales subirían o caerían en importancia en base a su valor relativo al índice de mercado de todos los bancos en el fondo. |
| Atli trades accusations with his wife and orders the execution of Gunnarr and Högni. | Atli intercambia acusaciones con su esposa y ordena la ejecución de Gunnarr y Högni. |
| an orphaned relative | A un pariente próximo huérfano, |
| Everything is relative. | Todo es relativo. |
| Wealth is relative. | La riqueza es relativa. |
| relative to ground | relativa al suelo |
| Use relative paths | Usar rutas relativas |
| No relative position | Posición no relativaScreen size |
| Allowed relative tolerance | Tolerancia relativa permitidaPropertyName |
| Relative to Parent | Relativo al padre |
| Show Relative Cost | Mostrar coste relativo |
| However , everything is relative . | Todo es relativo . |
| to an orphaned relative | A un pariente próximo huérfano, |
| of an orphaned relative | A un pariente próximo huérfano, |
| Tom is my relative. | Tom es mi pariente. |
| Relative to current time | Relativo a la hora actual |
| Use relative path names | Usar caminos relativos |
| Generally , the relative amount of zero coupon bonds is small , so that no provision for a mixed valuation value has been made in the code list | Generalmente , el importe de los bonos de cupón cero es relativamente reducido , de forma que no se ha previsto una valoración mixta en la lista de códigos |
| Due to the sharp decline of the ruble s value relative to other currencies, Russia has in a matter of weeks become a world center of shopping. | Debido a la fuerte caída del valor del rublo frente a otras monedas, Rusia se ha convertido en cuestión de semanas en un centro mundial de compras. |
| After this sequence of trades, X has given 3 ε to Y for nothing in return. | Luego de esta serie de transacciones, X ha dado 3 ε a Y a cambio de nada. |
| Absolute number specifies the type of reference 1 or omitted Absolute, 2 Absolute row, relative column, 3 Relative row absolute column and 4 Relative. | El número absoluto indica el tipo de referencia 1 u omitido Absoluto, 2 Fila absoluta, columna relativa, 3 Fila relativa, columna absoluta, y 4 Relativa. |
| Given such low yields in most of the world, investors will be eager to take advantage of the relative value opportunity offered by rising US interest rates. | Teniendo en cuenta estos bajos rendimientos en la mayor parte del mundo, los inversionistas estarán ansiosos de aprovechar la oportunidad de valor relativo que puede ofrecen el aumento de las tasas de interés en Estados Unidos. |
| file specifies the file containing the image. Relative pathnames are relative to the theme's directory. | file especifica el archivo que contiene la imagen. Los nombres de ruta relativos son relativos a la carpeta del tema. |
| ( c ) relative to financial derivatives ) . | relativos a los derivados financieros ) . |
| Supply is relative to demand. | La oferta es proporcional a la demanda. |
| Well, it s the relative importance. | Bueno, es la importancia relativa. |
| Use relative path for saving | Utilice una ruta relativa para guardar |
| Whether playlists store relative path | Si las listas de reproducción guardan la ruta relativa |
| If filename is a relative filename, it will be checked relative to the current working directory. | Devuelve TRUE si el nombre del fichero existe y es un directorio. |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| There is one further important consideration in thinking about the future value of the dollar relative inflation rates in the US and abroad. The US trade deficit depends on the real value of the dollar that is, the value of the dollar adjusted for differences in price levels in the US and abroad. | Existe otra consideración importante cuando se piensa en el valor futuro del dólar los índices de inflación relativos en Estados Unidos y el exterior. |
| As well as compulsory schooling there is a system of specialized high schools preparing people for individual trades. | Al término de la escolaridad obligatoria existe un sistema de escuelas técnicas superiores como preparación a las distintas profesiones. |
Related searches : Relative Value - Trades - Relative Value Arbitrage - Relative Value Scale - Relative Value Trading - Relative Value Opportunities - Relative Value Strategies - Relative Value Strategy - Relative Value Approach - Place Trades - Trades Off - Execute Trades - Engineering Trades