Traducción de "pariente" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Pariente - traducción :

Palabras clave : Relative Kinsman Relation Related

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom es mi pariente.	Tom is my relative.
A un pariente próximo huérfano,	The orphan near in relationship,
A un pariente próximo huérfano,	Of a related orphan,
A un pariente próximo huérfano,	to an orphan near of kin
A un pariente próximo huérfano,	An orphan, of kin,
A un pariente próximo huérfano,	To an orphan near of kin.
A un pariente próximo huérfano,	An orphan near of kin.
A un pariente próximo huérfano,	to an orphan near of kin
A un pariente próximo huérfano,	An orphan near of kin,
A un pariente próximo huérfano,	an orphan among relatives
A un pariente próximo huérfano,	to an orphaned relative
A un pariente próximo huérfano,	An orphan of near relationship
A un pariente próximo huérfano,	an orphaned relative
A un pariente próximo huérfano,	To an orphan, having relationship,
A un pariente próximo huérfano,	of an orphaned relative
A un pariente próximo huérfano,	To the orphan with claims of relationship,
Ella es pariente de él.	She is related to him.
Es pariente mío por afinidad.	He's one of my in laws.
Tomás es pariente lejano mío.	Tom is a distant relative of mine.
Tom es un pariente cercano mío.	Tom is a close relative of mine.
Kuniko es pariente del señor Nagai.	Kuniko is related to Mr. Nagai.
Ahora bien, aunque es cierto que yo soy pariente redentor, hay otro pariente redentor más cercano que yo	Now it is true that I am a near kinsman however there is a kinsman nearer than I.
Ahora bien, aunque es cierto que yo soy pariente redentor, hay otro pariente redentor más cercano que yo	And now it is true that I am thy near kinsman howbeit there is a kinsman nearer than I.
El idioma inglés es pariente del alemán.	The English language is cognate to the German language.
El idioma inglés es pariente del alemán.	English and German are two related languages.
El idioma inglés es pariente del alemán.	English is a sister language of German.
Él no tiene ni un solo pariente.	He does not have any relatives at all.
Tom está convencido de que es pariente mío.	Tom is convinced that he's a relative of mine.
Es mejor un vecino cerca que un pariente lejos.	A close neighbor is better than a distant relative.
Y luego su pariente le dice Oye primo, mira esta página.	And then your cousin says, Hey cuz, check out this website.
Sed justos cuando declaréis, aun si se trata de un pariente!	And when you speak, be just, even if it should be to a near kinsman.
Sed justos cuando declaréis, aun si se trata de un pariente!	And when you speak, be fair, even if it concerns a close relative.
Sed justos cuando declaréis, aun si se trata de un pariente!	When you speak, be just, even if it affects your own kinsmen.
Sed justos cuando declaréis, aun si se trata de un pariente!	And when you testify, be just, even if it concerns a near relative.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.	So, give their share to the relatives, the needy, and the wayfarers.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.	So give thou unto the kinsman his due and unto the needy and unto the wayfarer.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.	So give to the kindred his due, and to Al Miskin (the poor) and to the wayfarer.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.	So give the relative his rights, and the destitute, and the wayfarer.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.	So give his due to the near of kin, and to the needy, and to the wayfarer.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.	So give to the kinsman his due, and to the needy, and to the wayfarer.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.	Give the relative his due, and the needy and the traveller as well .
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.	And give to the kinsman his due, and to the needy, and to the destitute traveler.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.	So give the relative his right, as well as the needy and the traveler.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.	Give the relatives, the destitute, and the needy travellers their share (of charity).
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.	So give what is due to kindred, the needy, and the wayfarer.

Búsquedas relacionadas : Pariente Pobre - Un Pariente - Pariente Mío - Pariente Cercano - Pariente Redentor - Otro Pariente - Pariente Lejano - Un Pariente Cercano - Pariente Más Cercano - Pariente Más Cercano

Display this page in English