Traducción de "reiterate the importance" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Importance - translation :

Reiterate - translation :

Palabras clave : Importancia Suma Vital Importantes Mucha Reiterar Reitero Reitero Repito Repetir

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

To reiterate the point, let's go closer into Iluvatar.	Para ilustrar mejor el punto acerquémonos a Iluvatar.
I now reiterate the promise that I made after that attack.	Ahora reitero la promesa que hice después de ese ataque.
asks the European Parliament to reiterate its support for this proposal.	solicita al Parlamento Europeo que reitere su apoyo a esta propuesta.
In August, Abe should reiterate and go beyond his predecessors statements.	En agosto, Abe debería reiterar las declaraciones de sus antecesores e incluso ir más allá .
78. We reiterate the importance of promoting and strengthening the multilateral process and of addressing international challenges and problems by strictly abiding by the Charter and the principles of international law, and further stress our commitment to multilateralism.	78. Reiteramos la importancia de promover y reforzar el proceso multilateral y de afrontar los desafíos y los problemas internacionales mediante la estricta observancia de la Carta y los principios del derecho internacional, y reiteramos además nuestro compromiso para con el multilateralismo.
Thirdly, I would reiterate the point already made by Mr Chanterie, that whenever possible under the Treaties,	Me referiré ahora, señor Presidente, estimados colegas, a las prioridades para 1991, y debo decir que he apreciado, en el texto presentado conjuntamente por el PPE y el grupo Socialista, que se haga referencia, de forma muy explícita y bastante larga, al medio ambiente.
We expressed, and I would reiterate this here today, the conviction which, moreover, is to be found in the	RIPA DI MEANA, miembro de la Comisión. (IT) Señor Presidente, señores diputados, me siento honra do de participar en este debate parlamentario en el que se ha discutido con pasión y profundo conocimiento de causa una propuesta que, a juicio de la Comisión, es una de las más importantes de entre las que ha presentado a lo largo de estos últimos años para
User Camerlive seized this opportunity to reiterate Edward Burke s warning about the pitfalls of inaction in the face of evil	El usuario Camerlive aprovechaba esta oportunidad para reiterar la advertencia de Edward Burke sobre los perjuicios de no actuar frente al mal
BANOTTI (PPE). On a point of order, Madam President, I would reiterate what Mr Cornelissen has said.	Parte esencial de la Constitución debe ser un catálogo con todos los derechos fundamentales clásicos.
We reiterate, Mr President, Parliament's wish to be consulted in advance on the preparation of the negotiating mandate for fisheries agreements.	Los acuerdos de asociación que la CEE intenta celebrar con los países en cuestión de la Europa oriental pueden constituir un punto de conexión.
I will not reiterate this position the Commission has explained it to Parliament and especially the Committee on Budgets on various occasions.	Es hora de que el Parlamento enseñe los dientes.
Also, let me add my personal thanks to the author of the question for this opportunity to reiterate a conviction we hold very strongly.	Sería una ofensa para la memoria de nuestro colega Evrigenis situar en el mismo plano el informe del Sr. Evrigenis y el del Sr. Ford, habida cuenta de defectos tan numerosos.
Reiterating the importance of the Declaration and stressing the importance of its wide dissemination,	Reiterando la importancia de la Declaración y destacando que es fundamental que se le dé amplia difusión,
Reiterating the importance of the Declaration, and stressing the importance of its wide dissemination,	Reiterando la importancia de la Declaración y destacando que es fundamental que se le dé amplia difusión,
THE IMPORTANCE OF PRICE ...	THE IMPORTANCE OF PRICE ...
The Importance of Digging	La importancia de cavar
Although animal advocates implored Ratzinger to reiterate his views on animal welfare after he became Pope, he never did so.	Aunque los defensores de los animales imploraron a Ratzinger para que reiterara sus opiniones sobre el bienestar de los animales después de que pasara a ser Papa, nunca lo hizo.
I want to reiterate to the House this morning what I said, and to clarify what I intended by my statement concerning Mr Cox.	Quiero repetir ante el Parlamento esta mañana lo que dije, y aclarar la finalidad de mi declaración acerca del Sr. Cox.
THE IMPORTANCE OF PRICE STABILITY	THE IMPORTANCE OF PRICE STABILITY
The Importance of Being Boring	La importancia de ser aburrido
Well, it s the relative importance.	Bueno, es la importancia relativa.
It seems that the importance of Iran to Islamabad and Ankara exceeds the importance of the Gulf states.	Parece que la importancia de Irán para Islamabad y Ankara excede la importancia de los estados del Golfo.
The importance of education is indisputable.	Es indiscutible la importancia de la educación.
The importance of music is underrated.	La relevancia de la música es subestimada.
The matter is of no importance.	El asunto no tiene importancia.
He emphasized the importance of peace.	Enfatizó la importancia de la paz.
She emphasized the importance of education.	Ella subrayó la importancia de la educación.
He emphasized the importance of education.	Él enfatizó en la importancia de la educación.
It is of the utmost importance.	Es de suma importancia.
Nature underlined the importance of the message.	La Naturaleza subrayó la importancia del mensaje.
The teacher emphasized the importance of education.	El profesor subrayó la importancia de la educación.
The Eurosystem would like to reiterate the urgent need for work on the security of payments , especially in the field of internet banking , card payments via the internet and e payments .	El Eurosistema desea reiterar la necesidad urgente de trabajar en la seguridad de los pagos , especialmente , en lo relativo a banca por Internet , pagos con tarjeta a través de Internet y pagos electrónicos .
The Eurosystem Overriding importance of price stability	) , un crecimiento sostenible y no inflacionista , un alto grado de competitividad y de convergencia de los resultados económicos .
THE IMPORTANCE OF PRICE B OX 3 .	THE IMPORTANCE OF PRICE B OX 3 .
Considering the importance of human rights education,	Considerando la importancia de la educación en materia de derechos humanos,
Recognizing the importance of promoting international cooperation,	Reconociendo la importancia de promover la cooperación internacional,
The international background is of great importance.	Quisiera reiterar las observaciones hechas por los diputados que me han precedido en el uso de la palabra.
The teacher stressed the importance of taking notes.	El profesor remarcó la importancia de tomar apuntes.
The teacher underlined the importance of daily exercises.	El profesor recalcó la importancia de hacer ejercicio a diario.
The teacher underlined the importance of daily exercises.	La profesora hizo hincapié en la importancia de hacer ejercicio a diario.
Arnola Lakita noted the importance of the arts	Arnola Lakita señaló la importancia de las artes
Recognizing the importance of the work of the Agency,	Reconociendo la importancia de la labor del Organismo,
Chapter 3 The importance of price stability 23	Chapter 3 The importance of price stability 23
The importance of proper regulations cannot be understated.	No se puede subestimar la importancia de los reglamentos adecuados.
Some will doubt the importance of economic growth.	Habrá quienes duden de la importancia del crecimiento económico.

Display this page in English