Traducción de "recent sell off" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Recent - translation :

Sell - translation :

Palabras clave : Reciente Recientes Recientemente últimas Acontecimientos Vendería Venderme Venderé Venderá Venderlos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They sell off the assets.	Liquidan los activos.
Subject Sell off of Olympic Catering	Asunto Procedimientos de cesión de la Olympic Catering
They sell off the revenues from tobacco.	Liquidan los ingresos del tabaco.
But while prices for US government bonds can withstand a large scale sell off, those for mortgage bonds cannot especially if, as during the recent financial crisis, the housing market is weakened.	Pero si bien los precios de los bonos del gobierno de EE. UU. pueden soportar una venta a gran escala, los de los bonos hipotecarios no, especialmente si, como ocurrió durante la reciente crisis financiera, el mercado de la vivienda está debilitado.
They could, for example, retain ownership of the bonds, but sell off their economic interest.	Podrían, por ejemplo, retener la titularidad de los bonos, pero vender su interés económico.
In this context, interest rates would remain capped, mitigating the risk of a disorderly bond market sell off.	En este contexto, las tasas de interés permanecerían cubiertas, mitigando el riesgo de una alteración del orden del mercado por una venta masiva de bonos.
The decision immediately triggered a sell off, with the Shanghai Composite Index falling 2 in just one day.	La decisión provocó enseguida una venta masiva de títulos, y el Índice Compuesto de Shanghai cayó 2 en un solo día.
Sell!	Vende!
Sell!	Vendé!
Sell!	Vended!
Sell!	Venda!
Sell!	Vendan!
Sell	Vender
The result, as we are now witnessing, is that a moderate sell off can easily turn into a stampede.	El resultado, como estamos viendo, es que una ligera caída de precios puede convertirse fácilmente en estampida.
The Commission was ready to sell off the remnants of the shipping industry, and especially the people employed in it.	Al parecer, la Comisión estaba dispuesta a empezar las rebajas en el sector de la navegación, especialmente en lo que respecta a los trabajadores, ya que los ciudadanos de la CEE iban a perder su trabajo para regalárselo a la mano de obra barata de terceros países.
Sell it!	Véndelo.
Sell shares	Vender participaciones
And I will sell your sons and your daughters into the hand of the children of Judah, and they shall sell them to the Sabeans, to a people far off for the LORD hath spoken it.	Yo venderé a vuestros hijos y a vuestras hijas en mano de los hijos de Judá, y éstos los venderán a los sabeos, a una nación distante, porque Jehovah ha hablado.
This lending squeeze resulted in a sharp drop in GDP and employment, while the sharp sell off in assets ensured further declines.	Esta restricción crediticia tuvo como consecuencia una brusca caída en el PBI y el empleo, al tiempo que las fuertes ventas de activos profundizaron el deterioro.
Umbrellas sell well.	Los paraguas se venden bien.
I sell cars.	Vendo autos.
They sell shoes.	Venden zapatos.
You sell shoes.	Venden zapatos.
I sell umbrellas.	Vendo paraguas.
You couldn't sell cocaine.	No podían vender cocaína
Don't sell yourself short.	No te vendas barato.
Don't sell yourself short.	No te subestimes.
Do you sell batteries?	Vende pilas?
I sell new umbrellas.	Vendo paraguas nuevos.
I sell clothing online.	Vendo ropa por Internet.
I sell clothing online.	Yo vendo ropa por internet.
They don't sell it.	Ellos no lo venden.
Do they sell tangerines?	Venden mandarinas?
We sell orange juice.	Vendemos jugo de naranja.
We sell orange juice.	Vendemos zumo de naranja.
They sell sporting goods.	Venden artículos de deportes.
You must sell it.	Tienes que venderlo.
You can't sell it.	No lo puedes vender.
Because you sell it.	Porque lo vendes.
Sell it to me!	Véndemelo.
Should I sell it?	Debería venderla?
Recent surveys show that 92 percent of veterans want to continue their service when they take off their uniform.	Estudios recientes muestran que el 92 de los veteranos quieren seguir trabajando tras colgar el uniforme.
Every morning, the squad faces off against a dozen or so peddlers who dart around on foot or bicycle, trying to sell as many buns or bowls of tofu as possible before they are run off.	Cada mañana, el escuadrón se enfrenta más o menos a una docena de vendedores ambulantes que se lanzan a pie o en bicicleta, tratando de vender tantos panecillos o tazones de tofú como sea posible antes de ser echados.
We only sell you airtime.	Solo le vendemos tiempo de conversación.
They sell fish and meat.	Ellos venden pescado y carne.

Display this page in English