Traducción de "receive it shortly" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Receive - translation : Shortly - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It will shortly stop raining.
En breve dejará de llover.
If you did not receive your letter, let me know and I will contact the White House and you will get yours shortly.
Si no has recibido tu carta, házmelo saber y me contactaré con la Casa Blanca y pronto la recibirás.
I find it convenient to receive it.
Tengo a bien recibirlo.
It is destroyed in battle with Kallen shortly after entering.
Esta versión es destruida por Kallen poco después de su introducción.
We'll begin shortly.
Empezaremos dentro de poco.
Yet none shall receive it, except the steadfast none shall receive it, except a man of mighty fortune.
Esto sólo lo consiguen los pacientes, sólo lo consigue el de suerte extraordinaria.
I sent it yesterday you should receive it tomorrow.
La envié ayer, deberías recibirla mañana.
Only those who persevere will receive it.
Y no lo conseguirán sino los que tengan paciencia .
It was shortly afterwards succeeded by the first alphas of PHP 3.0.
Fue sucedido en breve tiempo por las primeras versiones alfa de PHP 3.0.
He arrived shortly after.
Él llegó poco después.
I'll be leaving shortly.
En breve me iré.
I'll be there shortly.
Estaré allí pronto.
I'll be there shortly.
Estaré allí en breve.
It is sweeter to give than to receive.
Es más dulce dar que recibir.
Like those shortly before them.
Como los que fueron poco antes que ellos.
He will be back shortly.
El estará de regreso en breve.
He lost consciousness shortly thereafter.
Poco después perdería la conciencia.
But none will receive it except those who are patient and, none shall receive it, except he who has a great share.
Esto sólo lo consiguen los pacientes, sólo lo consigue el de suerte extraordinaria.
It is only men of understanding who receive admonition.
Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto.
Whoever brings a virtue will receive better than it.
Quien venga habiendo obrado bien tendrá como recompensa algo aún mejor.
When people receive mercy, they are happy with it.
Cuando hacemos gustar a los hombres una misericordia, se regocijan de ella.
And if it does not receive heavy rain, light rain suffices it.
Si cae sobre él un aguacero, da fruto doble si no cae, rocío.
So whosoever will (let him read it), and receive admonition (from it)!
que recordará quien quiera.
We'll be back on air shortly.
En un ratito estamos en el aire.
Shortly after, Batista moved from SmackDown!
Poco después, Batista pasó de SmackDown!
However, it was destroyed by the Soviets shortly after the Invasion of Poland in 1939.
Sin embargo, fue destruida por los soviéticos poco después de la guerra defensiva polaca de 1939.
You can see it in this tweet that Rickards sent out shortly before his death
Pueden verlo en el tuit que Rickards envió poco antes de su muerte.
Whosoever intercedes with a good intercession shall receive a share of it, and whosoever intercedes with a bad intercession shall receive a portion of it.
Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto.
(Allah will reply) Did We not give you lives long enough, so that whosoever would receive admonition, could receive it?
Es que no os dimos una vida suficientemente larga como para que se dejara amonestar quien quisiera?
Receive
Recibir
As Jesus put it, It is more blessed to give than to receive.
Como dijo Jesús, Es más bienaventurado dar que recibir .
Dr. Stein will be with you shortly.
El doctor Stein lo atenderá enseguida.
My grandfather died shortly after my birth.
Mi abuelo murió poco después de mi nacimiento.
He reached home shortly before five o'clock.
Llegó a casa poco antes de las cinco en punto.
She had already said goodbye shortly before.
Se había despedido brevemente hace poco.
The storyline with Kane ended shortly thereafter.
La historia con Kane terminó poco después.
Shortly thereafter, the marriage was formally dissolved.
Poco después, el matrimonio se disolvió formalmente.
And none are made to receive it but those who are patient, and none are made to receive it but those who have a mighty good fortune.
Esto sólo lo consiguen los pacientes, sólo lo consigue el de suerte extraordinaria.
Nor is it the word of a soothsayer little admonition it is ye receive.
ni la palabra de un adivino qué poco os dejáis amonestar! .
Whoever brings it shall receive a camel's load that I guarantee.'
Una carga de camello para quien la traiga. Yo lo garantizo .
It grieves him that you should receive any injury or difficulty.
Le duele que sufráis, anhela vuestro bien.
Follow it and be cautious in order that you receive mercy,
Seguidla, pues, y temed a Alá! Quizás, así se os tenga piedad.
It is those who are endued with understanding that receive admonition
Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto.
It is those who are endued with understanding that receive admonition.
Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto.
DCC Receive
Recepción DCC

 

Related searches : Shortly Receive - Receive Shortly - Will Shortly Receive - Receive It Well - Receive It From - Receive It Back - It Will Arrive Shortly - Follow Shortly - Shortly Confirm - Shortly Discuss - Shortly Said - Shortly Explain - Shortly Prior