Traducción de "realize the promise" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Promise - translation :

Realize - translation :

Palabras clave : Prometas Prometerme Prométeme Prometo Prometer Darse Darme Darte

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A promise is a promise.	Promesas son promesas.
A promise is a promise.	Una promesa es una promesa.
The promise of God and God never breaks a promise.	Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
And keep your promise. Surely, the promise will be questioned.	Cumplid todo compromiso, porque se pedirá cuenta de él!
Promise that you will keep your promise.	Prométeme que cumplirás lo que dices.
I didn't realize the difference between them.	No me había dado cuenta de la diferencia entre ellos.
Do you realize the danger you're in?	Eres consciente del peligro en el que te hallas?
Do you realize the danger you're in?	Te das cuenta del peligro en el que estás?
Fulfilling the Genomic Promise	Cumplir la promesa de la genómica
The promise of FonPeek	La promesa de FonPeek
The promise of God!	Promesa de Alá!
The promise of Allah!	Promesa de Alá!
Do you not realize it?	Es que no razonáis?
I realize I messed up.	Comprendo que lo arruiné.
Did you just realize that?	Te acabas de dar cuenta?
You realize it's very different?	Te das cuenta que es muy diferente?
You realize it's very different?	Cachas que es muy diferente?
and they realize, I'm right!	y ellos se dan cuenta, que tengo razón!
We must surely realize that.	Se termina su sueño europeo por una oligarquía de toga, armiño y birrete, un gobierno de jueces?
They swear their strongest oaths by God that God will never raise the dead to life nonetheless, it is a promise truly binding on Him, even though most people do not realize it	Han jurado solemnemente por Alá Alá no resucitará a quien haya muerto! Claro que sí!
Did not your Lord promise you a fair promise?	No os había prometido vuestro Señor algo bello?
PISA s Promise	Para qué sirven las pruebas PISA?
I promise.	Lo prometo.
You promise?	Lo prometes?
(This is) the Promise of Allah and Allah does not fail in (His) Promise.	Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
Keeping the Climate Finance Promise	Cumplir los compromisos sobre el cambio climático
and confirms the best promise,	y cree en lo más bello,
and denies the best promise,	y desmiente lo más bello,
This is Allah's promise and Allah faileth not His promise.	Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
This is God's promise God never fails in His promise.	Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
Only then did I realize it.	Sólo entonces me di cuenta.
Few people can realize their faults.	Pocos pueden darse cuenta de sus defectos.
Don't you realize what you've done?	No te das cuenta de lo que has hecho?
I didn't realize you were Canadian.	No me dí cuenta de que eras canadiense.
I didn't realize you were awake.	No me di cuenta de que estabas despierto.
I realize it's hard to believe.	Comprendo que es difícil de creer.
Do you realize what this means?	Te das cuenta de lo que esto significa?
Do you realize what you're doing?	Te das cuenta de lo que estás haciendo?
You're more fortunate than you realize.	Eres más afortunado de lo que te das cuenta.
I hope you all realize that.	espero que lo noten.
All of us here realize that.	Ahora bien, señor Presidente, somos conscientes de que no están los tiempos para soñar.
But the private sector cannot realize this potential alone.	Sin embargo, el sector privado no puede hacer realidad este potencial por sí solo.
And media companies realize the audience is important also.	Y las compañías de medios también comprenden que el público es importante.
The day will come when you will realize it.	Llegará el día en que te darás cuenta.
Not everyone can realize the dreams of his youth.	No todos pueden hacer realidad los sueños de su juventud.

Display this page in English