Traducción de "raise the anchor" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Anchor - translation :

Raise - translation :

Palabras clave : Ancla Anclas Presentador Anclar Levar Recaudar Elevar Levanten Criar Aumento

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Anchor...	Anclaje...
anchor	anchor
Anchor	Ancla
Anchor	Ancla
Anchor	Anclaje
Drop the anchor!	Suelta el ancla!
A ship's captain must remain observant that a reliable buoy be attached to each anchor by a sturdy rope, so that one could find and raise the anchor if its anchor cable were to be shorn apart, were to fall into the sea or were to be hewn apart.	El capitán de un buque debe permanecer atento a que una boya de calidad esté unida a cada ancla por una cuerda robusta, por lo que cualquiera podría encontrar y elevar el ancla si el cable principal del ancla tuviese que ser cortado, fuera a caer en el mar o fuera a ser extraída aparte.
Anchor Points	Puntos de anclaje
Delete Anchor	Eliminar anclaje
The ship dropped anchor.	El barco echó anclas.
Tom threw the anchor overboard.	Tom lanzó el ancla por la borda.
Anchor Current Dock	Fijar el anclaje actual
Change text anchor	Cambiar el anclaje del texto
nominal anchor beyond the horizons conventionally	nominal anchor beyond the horizons conventionally
Anchor fixes position of the body	Ancla fija la posición del cuerpo
Time InfoBox anchor flag	Bandera de anclaje del panel de fecha y hora
Geographic InfoBox anchor flag	Bandera de anclaje del panel de información geográfica
The ship dropped anchor in the harbor.	El barco echó el ancla en el puerto.
Every ship needs an anchor.	Cada barco necesita un ancla.
News Anchor The clashes over the fence continue.	Presentador de noticias Los enfrentamientos por el muro continúan.
So what is left of the inflation anchor?	Qué queda del ancla inflacionaria?
News Anchor More violence in Iraq.	Reportera Más violencia en Iraq.
and the mountains as pegs (to anchor the earth)?	y de las montañas estacas?
The boat is attached to the anchor by a chain.	El barco está unido al ancla por medio de una cadena.
Monetary policy should firmly anchor inflation expectations ...	Monetary policy should firmly anchor inflation expectations ...
Cannot load anchor icon Program cannot continue	No se puede cargar el icono de ancla El programa no puede continuar
Anchor He offers no hope of cleaning it up.	Conductor El no ofrece ninguna esperanza de limpiarlo.
Raise	Elevadoimage border type
Raise	Al frente
Raise	Elevar
Raise	Traer delante
Raise	Subir
The anchor element denotes an anchor a link to formatted text. The task within the tag is executed when the link is selected, such as an go task or a refresh.	El elemento anchor denota un anclaje un enlace a un textoformateado. La tarea dentro de la etiqueta se ejecuta cuando se selecciona el enlace, como una tarea go o refresh.
In the name of God, it shall set sail and cast anchor.	Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá!
This ship is outfitted with a windlass to heave up the anchor.	Este barco está equipado con un torno para levantar el ancla.
The object can either be a document or an anchor of type destination.	El objeto puede ser tanto un documento como un enlace de tipo destino.
Activate Raise	Activar y al frente
Raise Window	Mover la ventana hacia adelante
Raise Layer	Elevar la capa
Raise Frame	Traer delante
Raise Task	Tarea al frente
But now Europe s anchor has become a brake, hindering forward movement.	Sin embargo, ahora el ancla de Europa se ha convertido en un freno, que dificulta su movimiento hacia delante.
France needs to become a second anchor of growth and stability.	Francia debe convertirse en una segunda ancla de crecimiento y estabilidad.
They usually use an anchor to hold a yacht in place.	Ellos habitualmente usan un ancla para mantener al yate en su sitio.
Everyone wants to hear their news anchor say, Mister Splashy Pants.	Todo mundo quería escuchar los encabezados de las noticias diciendo Mister Splashy Pants .

Display this page in English