Traducción de "rain is pouring" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Rain - translation :

Palabras clave : Vertiendo Verter Cántaros Torrencial Sirviendo Lluvia Llover Llueva Lloverá Lluvias

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Rain is pouring.	Está lloviendo a chorros.
It was pouring rain all morning long.	Ha llovido fuerte durante toda la mañana.
and send down water pouring from the rain clouds,	Y hemos hecho bajar de las nubes un agua abundante
and have sent down from the clouds, pouring rain	Y hemos hecho bajar de las nubes un agua abundante
And sent down, from the rain clouds, pouring water	Y hemos hecho bajar de las nubes un agua abundante
by pouring upon them a terrible shower of rain.	E hicimos llover sobre ellos una lluvia.
The shells are pouring like rain in the monsoon, declared one.	Los proyectiles caen como la lluvia en el monzón , dice una.
From the rain clouds We send waters pouring down in abundance,	Y hemos hecho bajar de las nubes un agua abundante
And We sent down rain from water laden clouds pouring in torrents	Y hemos hecho bajar de las nubes un agua abundante
Then We opened the gates of the heaven with rain pouring down	Abrimos las puertas del cielo a una lluvia torrencial
He will send down upon you the cloud, pouring down abundance of rain	y enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante!
He is created of water pouring forth,	Ha sido creado de un líquido fluente,
Tom is pouring a glass of milk.	Tom está sirviendo un vaso de leche.
Snot is pouring out of my nose.	El moco está saliendo de mi nariz.
It is We Who pour forth water, pouring,	Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
Wait a while, it's pouring.	Espere un momento, llueve a cántaros.
The stories started pouring out.	La historia comenzó a salir de a poco.
Rain is wonderful.	La lluvia es maravillosa.
Rain is unlikely.	La precipitación es poco probable.
I am pouring a cup of tea.	Estoy sirviendo una taza de té.
The RSVPs are pouring in, though the Facebook event is just hours old.	Las solicitudes de confirmación de asistencia están llegando, aunque el evento sólo llevaba horas de publicado en Facebook.
We established them on the earth more firmly than you, and We sent the clouds over them, pouring down abundant rain and made the rivers flow at their feet.	Les habíamos dado poderío en la tierra como no os hemos dado a vosotros. Les enviamos del cielo una lluvia abundante.
Where is the rain?	Dónde está la lluvia?
Where is the rain?	Dónde llueve?
The rain is wonderful.	La lluvia es maravillosa.
We had established them on earth more firmly than We established you, and We sent the clouds pouring down abundant rain on them, and We made rivers flow beneath them.	Les habíamos dado poderío en la tierra como no os hemos dado a vosotros. Les enviamos del cielo una lluvia abundante.
Or their case is like that of heavy rain pouring down from the clouds, accompanied by darkness, thunder and lightning they thrust their fingers in their ears at the sound of thunderclaps for fear of death.	O como si viniera del cielo una nube borrascosa, cargada de tinieblas, truenos y relámpagos. Se ponen los dedos en los oídos contra el rayo, por temor a la muerte.
And brought down from the clouds pouring water?	Y hemos hecho bajar de las nubes un agua abundante
We poured water, pouring it in great abundance,	Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
So here we go. This is your senses, pouring into your senses every second.	Así que allá vamos. Estos son los sentidos invirtiendo más en ellos cada segundo.
Freezing Rain Rain	Lluvia o lluvia heladaweather condition
Rain Freezing Rain	Lluvia heladaweather condition
Is it going to rain?	Va a llover?
It is going to rain.	Va a llover.
It is likely to rain.	Es posible que llueva.
It is threatening to rain.	Amenaza con llover.
The rain is letting up.	Está escampando.
The rain is letting up.	Está amainando.
Besides, China is already pouring money into the developing world, often through highly opaque channels.	Además, China ya está invirtiendo mucho dinero en el mundo en desarrollo, con frecuencia mediante cauces muy opacos.
Freezing rain or rain	Lluvia helada o lluviaweather forecast
Rain or freezing rain	Lluvia o lluvia heladaweather forecast
Heavy Freezing Rain Rain	Lluvia helada fuerteweather condition
Heavy Rain Freezing Rain	Lluvia fuerte con lluvia heladaweather condition
Light Freezing Rain Rain	Lluvia heladaweather condition
Light Rain Freezing Rain	Lluvia suave con lluvia heladaweather condition

Display this page in English