Traducción de "radio broadcasting stations" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| RTSH runs three television stations called Televizioni Shqiptar (TVSH), four digital television stations as RTSH, and three radio stations using the name Radio Tirana. | RTSH opera 6 estaciones de televisión nacional (TVSH) y 3 estaciones de radio nacionales (usando el nombre Radio Tirana ). |
| Why are radio stations allowed to play it? | Porqué las emisoras de radio permiten reproducirlas? |
| We have 1.4 million expensively deployed, inefficient radio cellular base stations. | Tenemos 1,4 millones de estaciones base de radio celular ineficientes y caras de instalar. |
| And after I gave them statistics, they said, Yes. Okay. You can use all the radio stations, television stations. | Y luego les proporcioné estadísticas. Dijeron Sí. Está bien. Puede utilizar todas las emisoras de radio y canales de TV . |
| As early as 1952 the ARD radio stations had ten million listeners. | En 1952 las estaciones de radio de ARD tenían diez millones de oyentes. |
| So I went to the military and asked to borrow 300 radio stations. | Así, fui a los militares y les pedí 300 estaciones de radio. |
| These 1.4 million cellular radio masts, or base stations, consume a lot of energy. | Estas 1,4 millones de antenas de transmisión celular, o estaciones base, consumen un montón de energía. |
| In addition, ABC (Australian Broadcasting Corporation) radio station Triple J has copped criticism over the poll | Además, la emisora de radio Triple J de la ABC (Corporación de Radiodifusión australiana) se ha enfrentado a varias críticas por este tema |
| The band also announced that the single was being released to North American radio stations. | La banda anunció que el single sería lanzado en las estaciones de radio de Norteamérica. |
| KMMT and KAUS radio were purchased by Waterloo, Iowa based Blackhawk Broadcasting sometime between 1956 and 1957. | Blackhawk Broadcasting de la ciudad de Waterloo, Iowa compró KMMT y las estaciones KAUS en 1957. |
| One has only to glance at its press films, fashion shows, beauty contests, ballrooms, wine bars and broadcasting stations. Memes. | Uno sólo tiene que echar un vistazo a sus películas, sus desfiles de moda, sus concursos de belleza, sus salones de baile, sus bares y sus medios de comunicación . Memes. |
| Kay became Principal Writer and Associate Producer for a Canadian Broadcasting Corporation radio series, The Scales of Justice . | Kay se convirtió en guionista principal y productor asociado de un serial radiofónico de la Canadian Broadcasting Corporation, The Scales of Justice . |
| The Vlaamse Radio en Televisieomroeporganisatie (Flemish Radio and Television Broadcasting Organization), or VRT, is the national public service broadcaster for the Flemish Region and Community of Belgium. | Vlaamse Radio en Televisieomroeporganisatie (en español, Organización de Radio y Televisión Flamenca ), conocida por sus siglas VRT, es una empresa de radiodifusión pública de Bélgica. |
| The liberals read their newspapers and listen to their radio stations, and the conservatives have their own. | Los liberales leen los periódicos y escuchan la radio, y los conservadores tienen sus propios medios. |
| World Harvest Radio International (WHRI) is a shortwave radio station in the United States, broadcasting conservative religious programming worldwide in the English language on a number of frequencies. | World Harvest Radio International (WHRI) es una estación de radio de onda corta que emite programación religiosa, noticias y música contemporánea cristiana desde Estados Unidos para todo el mundo. |
| As well as addressing e services, the Directive also changed the place of taxation for radio and television broadcasting. | Además de ocuparse de la cuestión de los servicios electrónicos, la Directiva cambió también el lugar de tributación de los servicios de radiodifusión sonora y televisiva. |
| The area receives the main NDR radio and television stations, plus the regional NDR 1 Radio mV , which has subregions based in Schwerin, Rostock, Neubrandenburg and Greifswald. | El área recibe las estaciones principales de NDR radio y televisión, más la regional NDR 1 Radio MV , que tiene subregiones basadas en Schwerin, Rostock, Neubrandenburg y Greifswald. |
| Broadcasting | Retransmisión |
| There are also sequences of people riding on personal water crafts, Stefani performing on a coiled rope, people playing Jet Set Radio Future , and Stefani broadcasting on a pirate radio station. | También hay secuencias de personas montando motos de agua, Stefani en una cuerda enredada, gente jugando Jet Set Radio , y la cantante comunicándose en una estación de radio pirata. |
| 57. Requests the Secretary General to pay full attention to the parity of the six official languages in expanding the international radio broadcasting capacity | 57. Pide al Secretario General que preste suma atención a la paridad de los seis idiomas oficiales cuando se amplíe la capacidad de radiodifusión internacional |
| 72. Requests the Secretary General to pay full attention to the parity of the six official languages in expanding the international radio broadcasting capacity | 72. Pide al Secretario General que preste plena atención a la paridad entre los seis idiomas oficiales cuando se amplíe la capacidad de radiodifusión internacional |
| Then there are the competing mobile service provider advertisements, FM Radio stations, 24 hour TV Channels, numerous talk shows discussing women s rights. | Luego están los anuncios de proveedores de servicios de móvil que compiten entre ellos, las emisoras de radio FM, canales de televisión 24 horas y numerosas tertulias y programas de debate en los que se discute sobre los derechos de la mujer. |
| Lale recorded the song in 1939, but it would only become a hit when the Soldatensender Belgrad (Belgrade Soldier's Radio) , the radio station of the German armed forces in occupied Yugoslavia, began broadcasting it in 1941. | Lale grabó la canción en 1939, pero se volvería un éxito cuando Soldatensender Belgrad (Radio de los Soldados de Belgrado), la estación de radio para las fuerzas armadas alemanas en la Yugoslavia ocupada, comenzó a transmitirla en 1941. |
| And mind you, most of the energy is not used to transmit the radio waves, it is used to cool the base stations. | Y lo que es más, la mayoría de esa energía no es utilizada para transmitir las ondas de radio, se usa para enfriar las estaciones base. |
| NDR1 was divided into three independent radio stations from 2 January 1981 NDR 1 Radio Niedersachsen (from 2002, NDR 1 Niedersachsen ) for Lower Saxony NDR 1 Welle Nord for Schleswig Holstein NDR Hamburg Welle 90.3 (from 2 December 2001, NDR 90.3 ) for HamburgNDR2 and NDR3 (now NDR Kultur) continued as regional stations. | NDR1 fue dividida en tres estaciones de radio independientes desde el 2 de enero de 1981 NDR 1 Radio Niedersachsen (desde 2002, NDR 1 Niedersachsen ) para Baja Sajonia NDR 1 Welle Nord para Schleswig Holstein NDR Hamburg Welle 90.3 (desde el 2 de diciembre de 2001, NDR 90.3 ) para HamburgoNDR2 y NDR3 (ahora NDR Kultur) continuaron como estaciones regionales. |
| In his recent interview, Bogdan Chervak, director of the information policy department of Ukraine s State Committee for Television and Radio Broadcasting, said that Russian performers and their songs may soon be banned on Ukrainian television and radio channels. | En una entrevista reciente, Bogdan Chervak, director del Departamento de Políticas de Información del Comité Estatal de Radio y Televisión de Ucrania, declaró que los artistas rusos y sus canciones podrían prohibirse pronto en los canales ucranianos de televisión y radio. |
| Available stations | Estaciones disponibles |
| Selected stations | Estaciones seleccionadas |
| Available stations | Estaciones disponibles |
| 53. Recalls paragraph 47 of its resolution 56 64 B, in which it decided, building upon the success of the pilot project on the development of an international radio broadcasting capacity for the United Nations as well as the scope of its programme distribution and established partnerships, to expand the international radio broadcasting capacity of the United Nations in all six official languages | 53. Recuerda el párrafo 47 de su resolución 56 64 B en que decidió, habida cuenta del éxito del proyecto experimental relativo al desarrollo de la capacidad de radiodifusión internacional de las Naciones Unidas, así como del alcance de la distribución de sus programas y las asociaciones establecidas, ampliar la capacidad de radiodifusión internacional de las Naciones Unidas en los seis idiomas oficiales |
| Part of the LeSEA Christian broadcasting group, WHRI is based in Cypress Creek, South Carolina, with its signal rebroadcast on its sister stations, WHRA in Greenbush, Maine and T8WH in Palau. | La estación es parte del grupo cristiano LeSEA, y está basada en Cypress Creek, Carolina del Sur, con su señal retransmitida hacia sus hermanas WHRA en Greenbush, Maine, y KWHR en Naalehu, Hawái. |
| So they're broadcasting this live. | Esta transmisión es en vivo. |
| However, the radio stations operated on a regional level, and it was only the development of a television umbrella that helped the ARD to establish itself nationwide. | Sin embargo, éstas operaban en un nivel regional, y era sólo el desarrollo de la televisión lo que ayudaría a la ARD a establecerse a nivel nacional. |
| Broadcasting and Telecommunication Regulator Bill (amendment) | Ley reguladora de de las Emisiones y Telecomunicaciones (enmienda) |
| assess the extent to which the results of WRC 2000 satisfy Community policy objectives with regard to radio spectrum in the areas of telecommunications, transport, broadcasting and RTD (chapter 2) | evaluar en qué medida los resultados de la CMR 2000 cumplen los objetivos de la política comunitaria en lo que respecta al espectro radioeléctrico en los sectores de telecomunicaciones, transporte, radiodifusión e IDT (Capítulo 2) |
| Young radio announcer from Cherán Radio. | Joven locutora de Radio Cherán. |
| I spend a lot of time in gas stations too empty train stations. | Paso mucho tiempo en estaciones de servicio, en estaciones vacías de tren. |
| New television and radio media were launched such as Radio Gjakova, Radio Pandora, Radio Amadeus, and TV Syri. | Los nuevos medios fueron lanzados por ejemplo, en la radio Gjakova, Pandora, Amadeus y en la televisión TV Syri. |
| There are thirteen stations. | Hay trece estaciones. |
| Where to find stations | Dónde encontrar estaciones |
| Add or remove stations | Añadir o eliminar estaciones |
| Assistance at railway stations | Asistencia en las estaciones de ferrocarril |
| Twitter users also began to spread the word of the event to others as well as to motivate internet users and community radio stations to meet up at the conference. We'll be at the 1st International Community Radio and Free Software Conference. | Los usurarios de Twitter también comienzan a compartir información, con el objetivo de dar a conocer esta iniciativa y motivar a que los internautas y comunidades radiales se unan al encuentro |
| So there's different categorizations of meals eaten outside empty train stations, empty gas stations. | Hay varias categorías de lugares dónde comer estaciones de tren y estaciones de servicio vacíos. |
| This broadcasting ban has backfired so bad... | Esta emisión ha sido tan contraproducente... |
Related searches : Radio Stations - Stations - Booster Stations - Relay Stations - Career Stations - Action Stations - Professional Stations - Demonstration Stations - Life Stations - Broadcasting Time - Television Broadcasting
