Traducción de "quite unexpectedly" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Quite - translation :

Unexpectedly - translation :

Palabras clave : Bastante Buen Buena Toda Seguro Inesperadamente Inesperada Improviso Inesperadamente Inesperado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Connection closed unexpectedly.	La conexión se ha cerrado inesperadamente.
gpgconf terminated unexpectedly	gpgconf terminó inesperadamente
program terminated unexpectedly	el programa terminó inesperadamente
The process exited unexpectedly.	El proceso terminó inesperadamente.
Importing process terminated unexpectedly.	Proceso de importación terminado inesperadamente.
The job unexpectedly died.	La tarea ha finalizado inesperadamente.
The army was unexpectedly attacked.	El ejército fue atacado inesperadamente.
The operation was unexpectedly aborted.	La operación se ha interrumpido de manera inesperada.
Connection to Server Closed Unexpectedly	Conexión al servidor cerrada inesperadamente
The pppd daemon died unexpectedly!	El demonio PPPD murió de forma inesperada!
On the latter I wasn t wrong, but I discovered this only much later, when both Iran and Persia turned up quite unexpectedly in Caracas.	Resultó después que en esto último no estaba tan equivocada, pero solo lo descubrí mucho más tarde cuando ambos, Irán y Persia, aparecieron en Caracas de manera inesperada.
The probes unexpectedly become faster or slower.	De improviso las sondas tiene mayor o menor velocidad.
Unexpectedly the weather forecast came true yesterday.	Inesperadamente, el pronóstico del tiempo se cumplió ayer.
Unexpectedly the weather forecast came true yesterday.	Inesperadamente, el pronóstico del tiempo de ayer se cumplió.
He unexpectedly met her in the market.	Se encontró inesperadamente con ella en el mercado.
It will not come upon you except unexpectedly.	No vendrá a vosotros sino de repente ,.
I was glad that she visited me unexpectedly.	Me alegré mucho de que ella me visitara repentinamente.
We unexpectedly found a cat in the box.	Nos encontramos un gato en la caja por sorpresa.
One morning, she unexpectedly met him on the street.	Una mañana ella se lo encontró inesperadamente en la calle.
Mrs. Young wouldn't mind my dropping in on her unexpectedly.	A la señorita Young no le importaría si la visitara inesperadamente.
The family was shook up when the grandmother died unexpectedly.	La familia sufrió una conmoción cuando la abuela murió inesperadamente.
A few days later, Singapore unexpectedly altered its exchange rate regime, too.	Unos días más tarde, Singapur también modificó inesperadamente su régimen de tipo de cambio.
Then do they await except that the Hour should come upon them unexpectedly?	,Qué pueden esperar, sino que les llegue la Hora de repente?
But what happened that year was the wind suddenly and unexpectedly picked up.	Pero lo que sucedió ese año fue que el viento inesperadamente creció.
Soon afterwards, Marlon and Lonette unexpectedly move upstate without even saying goodbye to Alfie.	Luego de esto, Marlon y Lonette se mudan inesperadamente, sin siquiera decirle adiós a Alfie.
They unexpectedly run into Ned and his son Todd, and end up going golfing together.	Inesperadamente, se encuentran con Ned y Todd Flanders, y terminan jugando al golf juntos.
Quite uncomfortable.	Bastante incómodo.
Quite a salvo.	Una buena andanada.
That's quite absurd.	Eso es completamente absurdo.
You're quite smart.	Sos bastante inteligente.
You're quite smart.	Eres bastante inteligente.
You're quite smart.	Son bastante inteligentes.
You're quite smart.	Sos bastante listo.
You're quite smart.	Eres bastante listo.
You're quite smart.	Son bastante listos.
You're quite smart.	Sos bastante lista.
I'm quite busy.	Estoy muy ocupado.
I'm quite tired.	Estoy bastante cansado.
It's quite good.	Es bien bueno.
It's quite remarkable.	Es bastante notorio.
That's quite remarkable.	Eso es bastante memorable.
It's quite irritating.	Es bien irritante.
I'm quite young.	Soy bastante joven.
Quite empty frames.	una montura sin cristales.
Quite probably not.	Muy probablemente no.

Display this page in English