Traducción de "quite convincing" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Convincing - translation : Quite - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This is not convincing.
Esto no convence.
These are convincing arguments.
Estos son argumentos convincentes.
Good luck convincing him.
Buena suerte con convencerlo.
Good luck convincing her.
Buena suerte con convencerla.
That's a very convincing argument.
Ese es un argumento muy convincente.
It's Tom who needs convincing.
Tom es el que necesita que lo convenzan.
Her explanation is a little convincing.
Su explicación es poco convincente.
Here, Germany s leaders, in particular, need convincing.
Aquí es donde se necesita persuasión, en especial, de los líderes alemanes.
I had trouble convincing Tom to help.
Tuve problemas de convencerle a Tom que ayudara.
I had trouble convincing Tom to help.
Tuve problemas convenciendo a Tom que ayudara.
He said, What if I bring you something convincing?
Dijo Y si te trajera algo claro?
Convincing Tom to do the right thing was hard.
Convencer a Tom de hacer lo correcto fue difícil.
A more convincing answer lies in China s monetary policy stance.
Una respuesta más convincente se encuentra en la posición de China en materia de política monetaria.
After every convincing point, people will go, Amen, amen, amen.
Después de cada parte convincente, la gente dice Amén, amén, amén .
We tell very convincing stories, we slightly shrug our shoulders.
Contamos historias bastante convincentes, pero sutilmente encogemos los hombros.
(Moses) said Even though I have brought to you something convincing?
Dijo Y si te trajera algo claro?
(Moses) said Even if I showed you something clear (and) convincing?
Dijo Y si te trajera algo claro?
In any case the Commission was not convincing in the debate.
En todo caso la Comisión no era muy convincente en el debate.
Backers of the reform make two arguments neither of which is convincing.
Los partidarios de la reforma la sustentan con dos argumentos ninguno de los cuales es convincente.
Musa (Moses) said Even if I bring you something manifest (and convincing)?
Dijo Y si te trajera algo claro?
Arguments are to be avoided they are always vulgar and often convincing.
Las discusiones deben ser evitadas son siempre vulgares y a menudo convincentes.
2011 3 21 Taiwan The Reassurance of Nuclear Safety is Not Convincing
2011 03 21 Taiwán La garantía de la seguridad nuclear no convence
Quite uncomfortable.
Bastante incómodo.
Perhaps more convincing, there seems to be historical precedent for such a partnership.
Un factor más convincente es que parece haber precedentes históricos para una asociación de tal naturaleza.
Would be more convincing if they produced all of her previous passports too.
Sería más convincente si mostraran también todos sus pasaportes anteriores.
The conditions laid down in respect of that arrangements are not, however, convincing.
En tercer lugar, que el Consejo europeo no debe rebasar su papel de impulso para convertirse de facto o dejure en una instancia de apelación sistemática de las decisiones tomadas en el seno del triángulo institucional.
I mean, that's a fine logic, that sounds pretty convincing, pretty ironclad, doesn't it?
quiero decir que es una buena lógica, que suena muy convincente, bastante sólida, cierto?
These new groups have created viral campaigns with a convincing, direct, and relatable tone.
Estas nuevas formaciones, crean campañas virales con un tono contundente, directo y cercano.
Quite a salvo.
Una buena andanada.
That's quite absurd.
Eso es completamente absurdo.
You're quite smart.
Sos bastante inteligente.
You're quite smart.
Eres bastante inteligente.
You're quite smart.
Son bastante inteligentes.
You're quite smart.
Sos bastante listo.
You're quite smart.
Eres bastante listo.
You're quite smart.
Son bastante listos.
You're quite smart.
Sos bastante lista.
I'm quite busy.
Estoy muy ocupado.
I'm quite tired.
Estoy bastante cansado.
It's quite good.
Es bien bueno.
It's quite remarkable.
Es bastante notorio.
That's quite remarkable.
Eso es bastante memorable.
It's quite irritating.
Es bien irritante.
I'm quite young.
Soy bastante joven.
Quite empty frames.
una montura sin cristales.

 

Related searches : Convincing Manner - Convincing Argument - Is Convincing - Convincing Enough - Convincing Victory - Fully Convincing - Convincing Explanation - Convincing Proof - Convincing Personality - Sound Convincing - Convincing Answer - Convincing Quality - Convincing Work