Traducción de "puts in evidence" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Evidence - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Puts the text in one column
Coloca el texto en una columnas
Puts the text in two columns
Pone el texto en dos columnas
This puts their lives in danger
Eso pone sus vidas en peligro.
Tom seldom puts sugar in his coffee.
Tom casi nunca le pone azúcar al café.
Tom puts too much sugar in his tea.
Tom se echa demasiado azúcar en el té.
So that puts me in pretty illustrious company.
Esto me sitúa al nivel de unos compañeros muy ilustres.
And she puts it in her friend's coffee.
y se lo pone en el café de su amigo.
Puts gt in front of the marked lines.
Pone gt delante de las líneas marcadas.
Puts the marked lines in an ASCII box.
Pone las líneas marcadas en la caja ASCII.
Growing militarism in some countries puts world peace in danger.
El militarismo creciente de algunos países hace peligrar la paz mundial.
Everybody puts me down.
Todo el mundo me menosprecia.
He puts on airs.
Se da aires de importancia.
Europe's persistent reluctance puts the Turks in a quandary.
La persistente renuencia de Europa pone a los turcos en un dilema.
Tom eats anything Mary puts in front of him.
Tom come cualquier cosa que Mary le ponga delante.
Whoever puts his trust in Allah, He shall suffice him.
A quien confía en Alá, Él le basta.
Her husband eats everything she puts in front of him.
Su esposo come todo lo que ella le ponga en frente.
Cut the selected text and puts it in the clipboard
Cortar el texto seleccionado y colocarlo en el portapapeles
Tom always puts himself first.
Tom siempre piensa primero en sí mismo.
Tom always puts himself first.
Tom siempre se pone en primer lugar.
As Trini Gourmet puts it
Como Trini Gourmet pone
Puts it in reverse. Fifty five out of the driveway, in reverse.
Lo mete en reversa. 55 saliendo de la cochera, en reversa.
And whosoever puts his trust in God, He shall suffice him.
A quien confía en Alá, Él le basta.
And whoever puts his trust in Allah, He will suffice him.
A quien confía en Alá, Él le basta.
Tom puts a lot of sugar and cream in his coffee.
Tom le pone mucho azúcar y crema a su café.
Admissibility of evidence in other proceedings
Admisibilidad de pruebas en otros procedimientos
cooperation in the taking of evidence
la cooperación en la obtención de pruebas
Though he puts forth his excuses.
aun cuando presente sus excusas.
This music puts one to sleep.
Esta música duerme a uno.
Confrontation puts the solutions at risk.
La confrontación pone en riesgo las soluciones.
Vertical text puts your text vertically.
Texto vertical dispone el texto verticalmente.
And whosoever puts his trust in Allah, then He will suffice him.
A quien confía en Alá, Él le basta.
Then He causes him to die, and puts him in his grave
luego, le ha hecho morir y ser sepultado
But whoever puts his trust in God God is Mighty and Wise.
Pero quien confía en Alá... Alá es poderoso, sabio.
Tom puts sugar in his coffee, but I prefer mine without it.
Tom le añade azúcar a su café, pero el mío lo prefiero sin ello.
And it puts 18 thousand tons of carbon dioxide in the air.
y emite 18.000 toneladas de dióxido de carbono a la atmósfera.
He puts my feet in the stocks. He marks all my paths.'
Puso mis pies en el cepo y vigila todas mis sendas.
Key evidence in Duishebaeva's case has disappeared.
Evidencia clave del caso de Duishebaeva ha desaparecido.
Standby Puts your laptop into standby state
En espera Pasa su portátil a modo en espera
Suspend Puts your laptop into suspend state
Suspenso Pasa su portátil a modo en suspenso
John puts his career before his family.
John pone a su carrera antes que a su familia.
He puts ten dollars aside every week.
Él se deja diez dólares cada semana.
He puts ten dollars aside every week.
Él ahorra 10 dólares cada semana.
A fool puts his name on everything.
Un tonto pone su nombre en todo.
Puts formula numbers on the left side
Coloca los números de fórmula en el lado izquierdo
Puts a minimized window back to normal
Devuelve una ventana minimizada a su tamaño normal

 

Related searches : Puts In - Puts In Relation - Puts In Place - Puts Effort In - In Evidence - Puts It - He Puts - Puts First - Puts Emphasis - Which Puts - Puts Forth - Puts On - Puts Up - Puts Off