Traducción de "purport to provide" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Provide - translation :

Purport - translation :

Palabras clave : Proveerá Proveer Proveen Proporcionan Proporcionar Jubón Proponen Bordando Caídas Hamlet

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And surely there hath come unto them news whereof the purport should deter,	Ya han recibido noticias disuasivas,
In the eurozone s core countries, they purport to protect taxpayers from relentless demands for debtor country relief.	En los países del núcleo de la eurozona, ofrecen proteger a los contribuyentes de las demandas incesantes de ayuda a los países deudores.
From his perch there, it s easy for him to purport to speak on behalf of more than a billion Muslims whose struggles he hardly understands.	Desde su posición allá, es fácil para él pretender hablar en representación de más de mil millones de musulmanes cuyas luchas apenas comprende.
To provide advice	Brindar asesoramiento
Freedom to provide services	Libertad de prestación de servicios
Unable to provide help.	Deshabilitar la ayuda.
We ask thee not to provide sustenance We provide it for thee.	No te pedimos sustento. Somos Nosotros Quienes te sustentamos.
Provide an explanation Provide additional information .	Aporte una explicación Facilite información adicional .
We do not ask you to provide It is We who provide for you.	No te pedimos sustento. Somos Nosotros Quienes te sustentamos.
KIOSlave to provide access to perldoc documentation	Esclavo KIO para proporcionar acceso a la documentación perldoc
that entrepreneurs provide benefits to society.	de que los empresarios traigan beneficios a la sociedad.
Allows KDevelop to provide CMake documentation	Permite que KDevelop proporcione documentación de CMakeName
We provide the map, you provide the passion.	Nosotros ponemos el mapa, la pasión la pones tú. FACTICOteacerca https t.co p2DmXd6LOn FACTICO ( FACTICO_MX) April 9, 2015
10. Urges the international community to provide	10. Insta a la comunidad internacional a que proporcione
I have no family to provide for.	No tengo familia para mantener.
He has four children to provide for.	Él tiene cuatro hijos a los que mantener.
My father was there to provide it.	Y mi padre estaba allí para ejercerla.
To provide a more complete installation procedure.	Proveer un procedimiento de instalación más completo.
You have to provide a valid image	Debe suministrar una imagen válida
Provide context.	Damos contexto.
His son will need to provide the answer.	Será su hijo quien deba dar la respuesta.
You provide without reckoning to whom You will'	Tú provees sin medida a quien quieres .
Surely, it is for Us to provide guidance	Sí, es de incumbencia Nuestra la Dirección.
He worked hard to provide for his family.	Él trabajaba duro para mantener a su familia.
The government needs to provide economically viable services.	El gobierno necesita ofrecer servicios económicamente viables .
McClellan was able to provide just one battery.	McClellan sólo podía proporcionar una batería.
A D Bus service to provide weather data	Un servicio D Bus para proporcionar datos meteorológicos. Name
(a) To provide all necessary assistance to the Special Rapporteur	a) Preste toda la asistencia necesaria al Relator Especial
To provide special assistance to children orphaned by HIV AIDS.	Prestar especial asistencia a los niños huérfanos por causa del VIH SIDA.
to provide excuses for some and to give warnings to others	a modo de excusa o de advertencia!
Provide PPD file	Proveer el archivo PPD
Provide your nickname	Indique su apodo
The ECB shall provide secretarial assistance to the committees .	El BCE prestará asistencia de secretaría a los comités .
Regulation needs to provide the discipline that markets cannot.	La regulación debe proporcionar la disciplina que los propios mercados no pueden lograr.
What operations does KStars provide to control the telescope?	Qué operaciones proporciona KStars para controlar el telescopio?
(a) To provide secretariat services to the Ad Hoc Steering Group	a) Prestar servicios de secretaría al Grupo Directivo Especial
Shared memory may be used to provide access to global variables.	Este módulo provee tambien funciones de memoria compartida, usando el compartimiento de memoria de System V.
They're going to be willing to brainstorm, name suspects, provide details.	Estarán dispuestos a dar ideas, nombrar sospechosos, brindar detalles.
The goal is to protect biodiversity, to provide stability and resilience.	La meta es proteger la biodiversidad, para proveer estabilidad y fuerza.
There's a factory out there making our children blind, not able to provide them with food, not able to provide them with vitamin A.	Hay un fábrica allá, que hace que los niños ciegos... no los puede alimentar, no les puede dar vitamina A...
This will provide high speed internet access to 400,000 people and will provide work for the German firm for 18 months.	Esta actuación ofrecerá acceso rápido a internet a 400.000 personas y dará trabajo a la alemana durante 18 meses.
Tom will provide music.	Tom proporcionará la música.
Provide main text area	Proporcionar un área de texto principal
Freedom to provide services ( OJ L 236 , 23.9.2003 , p. 335 ) .	Libre prestación de servicios ( DO L 236 de 23.9.2003 , p. 335 ) .
Some of these directives provide for exceptions to disclosure rules .	Algunas de estas directivas permiten excepciones a las obligaciones de información .

Display this page in English