Traducción de "public censure" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But the government did not escape censure completely. | Pero el gobierno no escapó completamente a la censura. |
| The Storify network has collected quotes by lawmakers made during the censure debate. | El siguiente Storify resume las citas de los congresistas peruanos durante el debate de la moción de censura. |
| In accordance with Article III 340, the European Parliament may vote on a censure motion on the Commission. | El Parlamento Europeo podrá votar una moción de censura contra la Comisión de conformidad con el artículo III 340. |
| The censure motion unleashed its own brand of humor in social networks, as evidenced by a collection of memes | El voto de censura de la premier peruana también desató el humor en las redes, cómo muestra la siguiente galería de memes |
| A serious linguistic institution won't ever censure a translation, it does not matter how dirty or rude it feels when reading it. | Una institución lingüística seria jamás censuraría una traducción, no importa cuan sucia o grosera se sienta al leerla. |
| Government supporters characterised the decision to censure Jara as despicable, arguing that she was not responsible for DINI's surveillance or data collection. | El oficialismo calificó de infame la decisión porque insisten en que Jara no tuvo ninguna responsabilidad en seguimiento y acopio de datos hechos por la DINI. |
| Abd El Fattah s sisters, Mona and Sanaa Seif, have both faced censure in connection with their activism on military trials in the country. | Las hermanas de Abd El Fattah, Mona y Sanaa Seif, se han enfrentado a reprobaciones en relación con su activismo en los juicios militares del país. |
| That is just one reason Indonesia s campaign of killing demands much more of the world s attention, and censure, than it has so far received. | Ésa es una razón entre otras por la que la campaña de asesinatos de Indonesia requiere mucha más atención y censura del mundo de la que ha recibido. |
| He voted against the censure of Senator Joseph McCarthy in 1954, but he never actually charged any individual with being a communist Soviet agent. | Votó en contra de la reprobación al senador Joseph McCarthy en 1954, pero nunca acusó a nadie de ser un agente comunista. |
| This right of initiative, this Commission duty, can only be overruled by a unanimously vote of the Council or by censure on the part of Parliament. | Por ello creo que la solicitud de que este informe se devuelva a comisión va en contra de los intereses del Parlamento Europeo, que, repito, debería darse prisa en manifestar su postura sobre este tema. |
| In particular, the government must assume responsibility for its actions before the National Assembly, and the National Assembly can dismiss the government with a motion of censure. | En particular, el gobierno puede asumir la responsabilidad ante la Asamblea Nacional y esta puede destituir al gobierno con una moción de censura. |
| The motion to censure was brought in response to the Prime Minsister's failure to duly investigate, denounce and sanction those accused of committing illegal acts within the DINI. | La moción se produce por no haber investigado, denunciado y o sancionado en el nivel que le correspondía a quienes habrían cometido actos ilegales al interior de la DINI . |
| Public procurement and management of public finances | Contratación pública y gestión de la hacienda pública |
| Public | Public |
| Public | Pública |
| Public | Timeline description |
| Public | PúblicaChoked |
| Public | Público |
| Public | Público |
| Public | Públicoaccess is by owner only |
| Public | Públicas |
| Public | Públicoprivate visibility |
| Public | Públicoaccess control private |
| Gore prefers public management with more public intervention. | Gore prefiere la administración pública con una mayor intervención del gobierno. |
| Public space. This is a good public space. | Espacio público. Este es un buen espacio público. |
| It is critically important that public services, public investment, and public policy are well managed. | La gestión adecuada de los servicios, inversiones y políticas del sector público es fundamental. |
| On 14 December, Silvio Berlusconi will face a motion of censure in the Chamber of Deputies, following which an early general election could take place at the end of March. | El 14 de diciembre, Silvio Berlusconi se enfrentará a una moción de censura en la Cámara de Diputados, tras la cual podrían anticiparse las elecciones a finales de marzo. |
| Public album is listed on your public SmugMug page. | Un álbum público aparece en su página pública de SmugMug. smug album privacy |
| Public sector | Sector público |
| Public Information | Relaciones Exteriores |
| PUBLIC CONSULTATION | CONSULTA PÚBLICA |
| Public policy | Orden público |
| Public sector . | Legislación |
| Public sector | Sector público |
| Public space. | Espacio público. |
| Public opinion. | La opinión pública. |
| public authorities | Administraciones Públicas |
| PUBLIC HEALTH | SALUD PÚBLICA |
| Public usage | Uso de public |
| Public key | Clave pública |
| Public Domain | Dominio público |
| Public key | Clave pública |
| Public access | Acceso público |
| Public Folder | Carpeta pública |
| Reply Public | Respuesta pública |
Related searches : Censure Motion - Incur Censure - Censure Vote - Vote Of Censure - Motion Of Censure - Public-public Partnerships - Public Duty - Public Lighting - Public Enforcement - Public Sources - Public Administrator - Public Purpose