Traducción de "prove reluctant" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Prove - translation : Reluctant - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom was reluctant to go.
Tom estaba reacio a marcharse.
Tom was reluctant to go by himself.
Tom estaba reacio a ir por sí solo.
Frodo, the hobbit, is a reluctant hero.
El hobbit Frodo es un héroe renuente.
Prove it!
Probalo!
and people are initially reluctant to tell you.
y la gente al principio es renuente a hablar.
Prove me wrong.
Demuéstrame que me equivoco.
I'll prove it.
Lo demostraré.
Prove you're brave.
Enséñame lo que vales.
Are you reluctant to offer charity before your conversation?
Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas?
Can you prove it?
Puedes demostrarlo?
Prove it by experiment.
Demuéstralo por medio de un experimento.
You can't prove that.
No puedes probar eso.
Exceptions prove the rule.
La excepción confirma la regla.
Prove it to me.
Demuéstramelo.
It might prove useful.
Puede ser útil.
I can prove it.
Puedo demostrarlo.
Can we prove it?
Podemos probarlo?
That may prove too much.
Tal vez sea demasiado para ella.
Can you prove the allegations?
Puede probar las acusaciones?
Can you prove the allegations?
Puede probar las imputaciones?
You can't prove a thing.
No puedes probar nada.
You must first prove yourself.
Tú debes primero probarte a tí mismo.
Financial institutions were therefore reluctant to lend to other financial institutions.
Las instituciones financieras se mostraban, por lo tanto, reticentes a prestarse entre sí.
Enough to make already reluctant men hesitate to take screening tests.
Es un motivo más que suficiente para hacer dudar a los hombres, ya reticentes de por sí, sobre si deberían hacerse o no los tests de detección.
Too long a holiday makes one reluctant to start work again.
Unas vacaciones demasiado largas hacen que uno sea reacio a volver al trabajo.
And they slaughtered her, after they had been reluctant to do so.
Y la sacrificaron, aunque poco faltó para que no lo hicieran.
He always has been reluctant in speaking about his relationships in interviews.
El actor ha sido renuente a hablar sobre sus relaciones amorosas durante entrevistas.
Yet this, too, may prove insufficient.
Sin embargo, también eso podría resultar insuficiente.
And he said, I'll prove it.
Y dijo Voy a demostrarlo.
This warning will not prove false.
Es una amenaza que no dejará de cumplirse .
Perhaps the book will prove useful.
Quizá tu libro resulte ser útil.
I'm not trying to prove anything.
No estoy intentando probar nada.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que no tienes razón.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que estás equivocada.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que estás equivocado.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que estáis equivocadas.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que estáis equivocados.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que no tenéis razón.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que usted no tiene razón.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que ustedes no tienen razón.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que usted está equivocada.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que usted está equivocado.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que ustedes están equivocadas.
I'm here to prove you wrong.
Estoy aquí para probar que ustedes están equivocados.
But specialists have to prove it.
Pero los especialistas deben probarlo.

 

Related searches : Are Reluctant - More Reluctant - Reluctant Towards - Being Reluctant - Were Reluctant - Reluctant Acceptance - Reluctant With - Appear Reluctant - Reluctant Attitude - Rather Reluctant - Very Reluctant - Become Reluctant