Traducción de "promote a culture" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 5. Encourages the Peacebuilding Commission to promote a culture of peace and non violence for children in its activities | 5. Alienta a la Comisión de Consolidación de la Paz a que promueva una cultura de paz y no violencia para los niños en sus actividades |
| The United Nations should continue to promote and strengthen the culture of dialogue among civilizations. | Las Naciones Unidas deben seguir promoviendo y fortaleciendo la cultura del diálogo entre civilizaciones. |
| Blood culture is a microbiological culture of blood. | Un hemocultivo es un cultivo microbiológico de la sangre. |
| (a) To define contemporary disarmament and non proliferation education and training, taking into account the need to promote a culture of non violence and peace | a) Definir formas modernas de educación y capacitación para el desarme y la no proliferación, teniendo en cuenta la necesidad de promover una cultura de no violencia y paz |
| It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture. | Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china. |
| 3. Encourages the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to continue its work to promote a greater awareness of the crucial relationship between culture and development | 3. Alienta a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura a que continúe su labor de promoción de una mayor conciencia de la relación fundamental entre la cultura y el desarrollo |
| EUROPEAN CULTURE AT A GLANCE | UNA MIRADA A LA CULTURA EUROPEA ÓRGANOS RECTORES DEL BANCO CENTRAL EUROPEO COMITÉ EJECUTIVO El Comité Ejecutivo está compuesto por el presidente , el vicepresidente y otros cuatro miembros nombrados por los Jefes de Estado o de Gobierno de los Estados miembros que han adoptado el euro . |
| (c) Fostering a democratic culture | c) Promover una mentalidad democrática |
| If a country s political culture is such that all agree on condemning intentional lies and liars, especially when their goal is to promote hatred, a country may avoid big evil. | Si dentro de la cultura política de algún país todos estuvieran de acuerdo en condenar a las mentiras y a los mentirosos intencionales, sobre todo cuando su meta es promover el odio, ese país podría evitar un gran mal. |
| Chinese leaders have spoken publicly about their desire to promote homegrown culture, but crackdowns such as this one show a reality that is vastly different from the rhetoric. | Los dirigentes chinos han expresado públicamente su deseo de promover la cultura local, pero prohibiciones como esta muestran una realidad completamente distinta de la retórica. |
| In his 2013 book Mass Flourishing, Edmund Phelps argues that we need to promote a culture protecting and inspiring individuality, imagination, understanding, and self expression that drives a nation s indigenous innovation. | En su libro de 2013 Mass Flourishing, Edmund Phelps sostiene que debemos fomentar una cultura que proteja e inspire la individualidad, la imaginación, la comprensión y la autoexpresión que impulsan la innovación autóctona de una nación. |
| People say spiritual culture, consumer culture. | Dicen cultura espiritual, cultura de consumo. |
| 14. Calls upon the international community to initiate a global dialogue to promote a culture of tolerance and peace based on respect for human rights and religious diversity, and urges States, non governmental organizations, religious bodies and the print and electronic media to support and promote such a dialogue | 14. Exhorta a la comunidad internacional a iniciar un diálogo mundial para promover una cultura de tolerancia y paz basada en el respeto de los derechos humanos y la diversidad religiosa e insta a los Estados, las organizaciones no gubernamentales, los órganos religiosos y la prensa y los medios de difusión electrónicos a que presten apoyo a ese diálogo y lo promuevan |
| 15. Calls upon the international community to initiate a global dialogue to promote a culture of tolerance and peace based on respect for human rights and religious diversity, and urges States, non governmental organizations, religious bodies and the print and electronic media to support and promote such a dialogue | 15. Exhorta a la comunidad internacional a iniciar un diálogo mundial para promover una cultura de tolerancia y paz basada en el respeto de los derechos humanos y la diversidad religiosa e insta a los Estados, las organizaciones no gubernamentales, los órganos religiosos, y a la prensa y los medios de difusión electrónicos a que presten apoyo a ese diálogo y lo promuevan |
| And this is a static culture. | Es un cultivo estático. |
| Every culture has a dark side. | Toda cultura tiene un lado oscuro. |
| All the languages have a culture. | Todas las lenguas tienen una cultura. |
| It is a very pragmatic culture. | Es una cultura muy pragmática. |
| It's a book on culture, and, as you can see, culture is rapidly drifting around. | Es un libro sobre la cultura, y, como pueden ver, la cultura anda rápidamente, sin rumbo. |
| CULTURE | CULTURA |
| culture | la cultura |
| Culture. | Culture. |
| She also called for a response to ISIS' criminal chaos that destroys culture with more culture | También instó a dar una respuesta al caos criminal que destruye la cultura con más cultura |
| Iran is a great and ancient culture. | La del Irán es una gran cultura antigua. |
| They had a culture of their own. | Ellos tenían una cultura propia. |
| I learned a lot about Greek culture. | Aprendí mucho de la cultura griega. |
| It's a sizable chunk of human culture. | Es un fragmento considerable de la cultura humana. |
| Basically this was also a major outbreak, a culture of dissent, a culture of basically non conformism, which was not known before. | Básicamente fue también un estallido importante, una cultura de la disidencia, una cultura de, básicamente, inconformismo, como no se conocía antes. |
| culture,politics | culture,politics |
| culture,success | culture,success |
| Culture will. | La cultura lo es. |
| culture,failure | culture,failure |
| culture,entertainment | culture,entertainment |
| Sky culture | Cultura celeste |
| Sky culture | Cultura celeste |
| Promoting culture | Promocionando la cultura |
| Elements for creating a global culture of cybersecurity | Elementos para la creación de una cultura mundial de seguridad cibernética |
| The second thing is, they build a culture. | Lo segundo es que construyen una cultura. |
| Flower arrangement is a part of Japanese culture. | El arreglo floral es parte de la cultura japonesa. |
| I am a great admirer of American culture. | Soy un gran admirador de la cultura americana. |
| Literature is a strong point in Brazilian culture. | La literatura es un punto fuerte en la cultura brasilera. |
| It's a mixture of culture, language, and religion. | Es una mezcla de cultura, lenguaje y religión. |
| Slow is a dirty word in our culture. | Lento es una palabra mala en nuestra cultura. |
| Maajid Nawaz A global culture to fight extremism | Maajid Nawaz una cultura global para luchar contra el extremismo |
| Learning a new language is also learning a new culture. | Aprender un nuevo idioma es también aprender una nueva cultura. |
Related searches : Promote Culture - Promote A Sense - Promote A Policy - Promote A Vision - Promote A Discussion - Promote A Region - Promote A Website - Promote A Product - Promote A Company - Promote A Cause - Promote A Project - Promote A Brand - Promote A Book - Promote A Shift