Traducción de "promise of reward" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Those who fulfill their promise to God will receive a great reward. | Si, en cambio, es fiel a la alianza concertada con Alá, Él le dará una magnífica recompensa. |
| Then whosoever breaks the promise breaks it to his own loss but whosoever fulfills the promise made to God will receive a great reward from Him. | Si uno quebranta una promesa la quebranta, en realidad, en detrimento propio. Si, en cambio, es fiel a la alianza concertada con Alá, Él le dará una magnífica recompensa. |
| Indeed those to whom there has gone beforehand the promise of the best reward from Us will be kept away from it. | Aquéllos que ya hayan recibido de Nosotros lo mejor, serán mantenidos lejos de de ella. |
| It is Allah s promise to those who believe and are righteous, that for them will be forgiveness and a great reward. | Alá ha prometido a quienes crean y obren bien perdón y una magnífica recompensa. |
| The promise of God and God never breaks a promise. | Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa. |
| A promise is a promise. | Promesas son promesas. |
| A promise is a promise. | Una promesa es una promesa. |
| And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward. | Y les ofrecieron, por desempeño, tres niveles de recompensas. Pequeña recompensa, mediana recompensa, gran recompensa. |
| The promise of FonPeek | La promesa de FonPeek |
| The promise of God! | Promesa de Alá! |
| The promise of Allah! | Promesa de Alá! |
| He made promise after promise and then sought to get out of them. | Hizo promesa tras promesa y luego trató de librarse de ellas. |
| Promise that you will keep your promise. | Prométeme que cumplirás lo que dices. |
| The promise of God is true He creates all things and (after their death) brings them to life again so that He may justly reward the righteously striving believers. | Promesa de Alá, verdad! Él inicia la creación y luego la repite, para remunerar con equidad a quienes han creído y obrado bien. |
| Whoever of them follows you Hell is your reward, an ample reward. | La gehena será amplia retribución para ti y para tus secuaces. |
| God's promise is true He originates Creation, then He restores it, so that He may reward with justice those who believe and do good works. | Promesa de Alá, verdad! Él inicia la creación y luego la repite, para remunerar con equidad a quienes han creído y obrado bien. |
| (This is) the Promise of Allah and Allah does not fail in (His) Promise. | Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa. |
| It is a promise of God and God does not go back on His promise. | Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa. |
| The promise of God God never breaks His promise, but most people do not know. | Alá no falta a Su promesa. Pero la mayoría de los hombres no saben. |
| The False Promise of Digital Democracy | La falsa promesa de la democracia digital |
| The Promise of Allah is true. | Promesa de Alá, verdad! |
| The promise of God is true. | Promesa de Alá, verdad! |
| The promise of God is true. | Promesa de Alá verdad! |
| It is a promise of Allah. | Promesa de Alá! |
| (It is) a promise of Allah. | Promesa de Alá! |
| The promise of Allah is true. | Lo que Alá promete es verdad! |
| It is the promise of Allah. | Promesa de Alá! |
| This is the promise of Allah. | Promesa de Alá! |
| This is the promise of God. | Promesa de Alá! |
| The promise of God is true. | Lo que Alá promete es verdad! |
| It is the promise of God. | Promesa de Alá! |
| (It is) the promise of Allah. | Promesa de Alá! |
| Did not your Lord promise you a fair promise? | No os había prometido vuestro Señor algo bello? |
| So Allah gave them the reward of this world, and the excellent reward of the Hereafter. | Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. |
| So God gave them the reward of this world, and the excellent reward of the Hereafter. | Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. |
| So Allah gave them the reward of the world and the good reward of the Hereafter. | Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. |
| So Allah gave them the reward of this world and the good reward of the Hereafter. | Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. |
| Anthony Atala See, at the end of the day, the promise of regenerative medicine is a single promise. | Anthony Atala Ven, después de todo, la promesa de la medicina regenerativa es tan solo una promesa. |
| PISA s Promise | Para qué sirven las pruebas PISA? |
| I promise. | Lo prometo. |
| You promise? | Lo prometes? |
| This is Allah's promise and Allah faileth not His promise. | Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa. |
| And keep your promise. Surely, the promise will be questioned. | Cumplid todo compromiso, porque se pedirá cuenta de él! |
| This is God's promise God never fails in His promise. | Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa. |
| Wherefore Allah vouchsafed unto them the reward of the World, and the excellent reward of the Hereafter. | Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. |
Related searches : Reward Of Ownership - Offer Of Reward - Sense Of Reward - Feeling Of Reward - Level Of Reward - Amount Of Reward - Breach Of Promise - Promise Of Performance - Promise Of Life - Promise Of Marriage - Promise Of Technology - Full Of Promise
