Traducción de "promise and commitment" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Commitment - translation :

Promise - translation :

Palabras clave : Compromiso Comprometerse Compromisos Dedicación Nivel Prometas Prometerme Prométeme Prometo Prometer

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This is Allah's promise and Allah faileth not His promise.	Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
The promise of God and God never breaks a promise.	Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
And keep your promise. Surely, the promise will be questioned.	Cumplid todo compromiso, porque se pedirá cuenta de él!
A promise is a promise.	Promesas son promesas.
A promise is a promise.	Una promesa es una promesa.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.	Había compromiso político, algo de compromiso financiero, y todo el mundo se sumó a la lucha.
And the third is commitment.	Y la tercera es el compromiso.
This is Allah's promise and He does not go back on His promise.	Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
This is Allah's promise and never does Allah fail to fulfil His promise.	Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
He made promise after promise and then sought to get out of them.	Hizo promesa tras promesa y luego trató de librarse de ellas.
Promise that you will keep your promise.	Prométeme que cumplirás lo que dices.
and confirms the best promise,	y cree en lo más bello,
and denies the best promise,	y desmiente lo más bello,
Developing technology takes time and commitment.	El desarrollo de tecnologías demanda tiempo y compromiso.
As Draghi attempts to deliver on his nearly two and a half year old commitment, the limits of his promise like comparable assurances by the Fed and the BOJ could become glaringly apparent.	Cuando Draghi intenta cumplir su compromiso de hace casi dos años y medio, los límites de sus promesa como otras garantías comparables de la Reserva Federal y del Banco del Japón podrían resultar meridianamente claros.
(This is) the Promise of Allah and Allah does not fail in (His) Promise.	Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
It is a promise of God and God does not go back on His promise.	Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
Did not your Lord promise you a fair promise?	No os había prometido vuestro Señor algo bello?
commitment to full and effective protection against	commitment to full and effective protection against
PISA s Promise	Para qué sirven las pruebas PISA?
I promise.	Lo prometo.
You promise?	Lo prometes?
Breakdown Commitment appropriation	Desglose Créditos de compromiso
This is God's promise God never fails in His promise.	Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
Abiding in them the promise of Allah (a) true (promise), and He is the Mighty, the Wise.	en los que estarán eternamente. Promesa de Alá verdad!
And it was a promise (completely) fulfilled.	Amenaza que se cumplirá .
Tom and Mary will keep their promise.	Tom y María mantendrán su promesa.
A promise made in Spanish is more than a simple promise.	Una promesa hecha en español es más que una simple promesa.
to their promise,	que observan sus azalás!
Do you promise?	Lo prometes?
Do you promise?	Lo promete?
Don't promise anything.	No prometas nada.
It's a promise.	Es una promesa.
1. Reaffirms its commitment	1. Reafirma su compromiso de
I had a commitment.	Tenía un compromiso.
The commitment is there.	El compromiso está ahí.
And the certain promise (of Doom) comes near.	Se acerca la amenaza verdadera.
The promise of Allah is true and sure.	Promesa de Alá, verdad!
He kept his promise and helped his brothers.	Cumplió su promesa y ayudó a sus hermanos.
Tom broke his promise and didn't help Mary.	Tom rompió su promesa y no ayudó a Mary.
You swore the oath and fulfilled your promise.	Hiciste el juramento y cumpliste tu promesa.
because they broke their promise with Allah and His Messenger and whosoever breaks their promise with Allah Allah is Stern in retribution.	por haberse separado de Alá y de Su Enviado. Quien se separa de Alá...
Keeping Europe s Eastern Promise	Mantener la promesa a Europa oriental
Fulfilling the Genomic Promise	Cumplir la promesa de la genómica
The promise of FonPeek	La promesa de FonPeek

Display this page in English