Traducción de "proceed as following" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Following - translation : Proceed - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Proceed as you are commanded.
Id a donde se os ordena!
Proceed
Proceder
Proceed?
Continuar?
Let's proceed.
Prosigamos.
As there are no objections, we will proceed to the vote.
En resumidas cuentas, un gran paso hacia la federación europea.
Secondly, I am most anxious that we should proceed to vote as soon as possible.
COT (S). (FR) Señor Presidente, quisiera precisar, en primer lugar, que no fue el Grupo Socialista el que solicitó el quorum.
Proceed now towards that which you were wont to deny as false
Id a lo que desmentíais!
When clicking Proceed, the program will try to proceed with the current action.
Al pinchar en Proceder, el programa intentará continuar con la acción actual.
Still try to proceed?
Todavía desea continuar?
PRESIDENT. In line with the decision of the House, we shall proceed directly to the vote on the following six motions for resolutions
Creo que el señor de Vries ha puesto de manifiesto lo explosivo de la situación y me alegro de que, como presidente de la deelgación del Canadá, discuta el tema en el seno de la delegación.
If you do n't have the ucs package installed, you can proceed as follows
Si no tiene instalado el paquete ucs puede proceder de la siguiente forma
proceed towards the three pronged shadow,
Id a la sombra ramificada en tres,
Proceed toward the triple forked shadow,
Id a la sombra ramificada en tres,
Proceed to that which you denied.
Id a lo que desmentíais!
Tom isn't sure how to proceed.
Tom no está seguro cómo proseguir.
How do you want to proceed?
Cómo desea proceder?
As legal pioneers in the US, both states will have to proceed by trial and error.
Al ser los pioneros en este tipo de legislación en los Estados Unidos, es inevitable que ambos estados deban proceder por prueba y error.
I can see the rapporteur nodding, so as far as this is concerned we can at any rate proceed in cooperation.
Veo que el ponente asiente con la cabeza, por consiguiente en este sentido podemos con tinuar cooperando.
Proceed to what you used to deny.
Id a lo que desmentíais!
Are you sure you wish to proceed?
Seguro que desea continuar?
Class now has no members. Proceed anyway?
La clase no tiene miembros ahora. Continuar de todos modos?
We shall now proceed to the vote.
En la actualidad, el comercio de vacuno vivo y el de carne de vacuno está pasando por momentos muy difíciles.
We shall now proceed to the vote.
El turismo no es el único acusado en el banquillo.
We shall now proceed to the vote.
EL PRESIDENTE. cerrado.
We shall now proceed to the vote.
Se procede ahora a la votación.
We shall now proceed to the vote. '
Deseo rendir un homenaje a los directores y productores de
We shall now proceed to the vote.
La votación sobre el fondo de las propuestas de resolu ción tendrá lugar el jueves a las 18.30 horas.
Wc shall now proceed to the vote.
Procedemos ahora a la votación.
Proceed to a shadow of three different masses.
Id a la sombra ramificada en tres,
you shall proceed onwards from stage to stage.
que habéis de pasar de uno a otro estado!
Proceed to that shadow, rising in three columns
Id a la sombra ramificada en tres,
Proceed to a shadow rising in three columns
Id a la sombra ramificada en tres,
Let's proceed with the items on the agenda.
Procedamos con el orden del día.
From this point, we must proceed with caution.
De aquí en adelante debemos ir con precaución.
From this point, we must proceed with caution.
A partir de aquí debemos ir con precaución.
No graphics file was given. Proceed any way?
No se ha proporcionado nombre de archivo Continuar de todas formas?
We shall proceed to the vote on Morocco.
(El Parlamento acepta la propuesta)
Article 4 is amended as following ( a ) Point ( 1 )( b ) is replaced by the following
El artículo 4 se modifica como sigue ( a ) El punto 1 , letra b ) , se sustituye por el siguiente texto
The announcement of this agreement confirmed that France had chosen not to proceed as a member of the project.
El anunció de este acuerdo confirmaba que Francia había optado por no continuar en este proyecto.
But they shall proceed no further for their folly shall be manifest unto all men, as theirs also was.
Pero no irán muy lejos, porque su insensatez será evidente a todos, como también lo fue la de aquéllos
If the matter is not clear, we should not proceed today as though a new rule had been introduced.
Lo siento, pero me es obligado constatar, por mi parte, que estamos ocupándonos de este tema por segunda vez.
(a) Consider the following as regular agenda items
a) Examine los siguientes temas como temas ordinarios del programa
(a) Consider the following as regular agenda items
a) Examine las siguientes cuestiones como temas ordinarios de su programa
It is also essential to proceed with structural reforms .
Resulta , asimismo , esencial que se profundice en el proceso de reformas estructurales .
Proceed to a shadow of smoke having three columns
Id a la sombra ramificada en tres,

 

Related searches : Proceed The Following - Proceed As With - As They Proceed - Proceed As Before - Proceed As Instructed - Proceed As Suggested - Proceed As Usual - Proceed As Requested - As We Proceed - Proceed As Planned - Proceed As Normal - Proceed As Described - Proceed As Follows - Proceed As For