Traducción de "prematurely born" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The process terminated prematurely | El proceso terminó prematuramenteself test did not pass |
| Nearly one third were newborn babies who lost their lives because they were born prematurely or because of complications during birth. | Casi un tercio de ellos eran recién nacidos que perdieron sus vidas por nacer prematuramente o por complicaciones durante el parto. |
| Connection to proxy closed prematurely | La conexión con el proxy se ha cerrado prematuramente |
| In addition, the Bahraini Ministry of Interior continues to detain Zahra Al Shaikh and her baby, who was born prematurely and has health issues. | Adicionalmente, el Ministro del Interior de Bahréin mantiene detenida a Zahra Al Shaikh y su bebé, que nació prematuramente y tiene problemas de salud. |
| A modest solution is turning out to be the difference between life and death for thousands of infants born prematurely in the developing world. | Una solución simple se está convirtiendo en la diferencia entre la vida y la muerte para miles de infantes que nacen prematuros en los países en desarrollo. |
| The champagne corks were popped prematurely in 1989. nbsp | Las botellas de champán se destaparon prematuramente en 1989. |
| By contrast, most of today s emerging markets are deindustrializing prematurely. | En contraste, la mayoría de los mercados emergentes actuales se están desindustrializando prematuramente. |
| The GpgSM process ended prematurely because of an unexpected error. | El proceso GpgSM terminó prematuramente debido a un error inesperado. |
| Could Yusupova have aged prematurely or even developed a skin condition? | Podría Yusupova haber envejecido prematuramente o hasta haber tenido una enfermedad en la piel? |
| About 1.2 million Chinese die prematurely each year because of outdoor air pollution. | Alrededor de 1.2 millones de chinos mueren prematuramente cada año debido a una contaminación del aire exterior. |
| Allah knows what every female carries and what the wombs lose prematurely or exceed. | Alá sabe lo que cada hembra lleva y cuándo se contrae el útero, cuándo se dilata. |
| As the Commission sees it, there is no question of the Treaty being terminated prematurely. | Esa importancia se la han dado cuantos, a lo largo de la historia, han troquelado una lengua llena de belleza, la han mantenido en tiempos bonancibles y menos bonancibles, y la han utilizado para enriquecer el acervo cultural de la humanidad con aportaciones importantísimas. |
| Egyptian authorities arrested this suspect, Philip Natanson, when his bomb accidentally ignited prematurely in his pocket. | Las autoridades egipcias arrestaron prematuramente al sospechoso, Philip Natanson, cuando la bomba se detonó prematuramente en su bolsillo. |
| Some central bankers now worry that ending these measures prematurely will tip the economy back into recession. | Ahora algunos bancos centrales están preocupados por que la retirada prematura de dichas medidas vuelva a sumir la economía en la recesión. |
| But unfortunately, he died prematurely in 1970, and so he wasn't really able to live that dream completely. | Pero, por desgracia, murió prematuramente en 1970. Y por eso no pudo vivir ese sueño en forma completa. |
| They have three children Benjamin (born 1984), Lucas (born 1987), and Nellie (born 1990). | Tienen tres hijos Benjamin (n. 1984), Lucas (n. 1987) y Nellie (n. 1990). |
| Lane formed Slim Chance and had a modest solo career that ended prematurely when he was diagnosed with multiple sclerosis. | Lane formó Slim Chance y tuvo una modesta carrera en solitario que finalizó cuando se le diagnosticó esclerosis múltiple. |
| Tom's siblings include brother Robert (born 1944), sister Martha (born 1953) and brother Daniel (born 1955). | Tom tiene dos hermanos y una hermana Robert (n. 1944), Daniel (n. 1950) y Martha. |
| I said, I don't want you guys to get married prematurely just so you can do it while Dad's still alive. | Les dije No quiero que ustedes se vayan a casar prematuramente sólo por hacerlo mientras yo esté vivo . |
| Eron was born in 1973 and Derek was born in 1982. | Eron nació en 1973 y Derek nació en 1982. |
| The other children were Gerhard (born 1806), and Adelheid (born 1808). | Los otros hijos eran Gerhard (nacido en 1806) y Adelheid (nacida en 1808). |
| Not all horses were born equal. A few were born to win. | No todos los caballos nacieron iguales. Algunos nacieron para ganar. |
| From this union will be born six children, born between 1908 and 1929. | De esta unión nacerían seis hijos entre 1908 y 1929. |
| Where was Tom born? | Dónde nació Tom? |
| When were you born? | Cuándo naciste? |
| I wasn't born yesterday! | Yo no nací ayer. |
| Where was he born? | Dónde nació él? |
| Where was he born? | Dónde nació? |
| He was born rich. | Él nació rico. |
| He was born dumb. | Él nació estúpido. |
| When was she born? | Cuándo nació ella? |
| When was she born? | Cuándo nació? |
| Where were you born? | Dónde nació usted? |
| Where were you born? | Dónde naciste? |
| She was born lucky. | Ella nació suertuda. |
| I was born there. | Yo nací allí. |
| When was Lucia born? | Cuándo nació Lucia? |
| Where was she born? | Dónde nació? |
| She was born blind. | Ella nació ciega. |
| I was born here. | Nací aquí. |
| She was born blind. | Nació ciega. |
| Nobody is born knowing. | Nadie nace sabiendo. |
| I wasn't born knowing. | No nací sabiendo. |
| A kitten was born. | Ha nacido un gatito. |
| I am Hungary born. | Yo soy de Hungría. |
Related searches : Prematurely Terminated - Prematurely Discontinue - Prematurely Due - Terminated Prematurely - Terminate Prematurely - Prematurely Ended - Prematurely Extended - Prematurely Age - Wear Out Prematurely - Were Born - Born Global - Born As
