Traducción de "pouring lip" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I bit my lip.
Me mordí el labio.
She bit her lip.
Ella se mordió el labio.
He bit his lip.
Él se mordió el labio.
Tom chewed his lip.
Tomás se mordió el labio.
Mary chewed her lip.
Mary se mordió el labio.
Tom has a cleft lip.
Tom tiene labio leporino.
Tom has a cleft lip.
Tom sufre de labio leporino.
Rain is pouring.
Está lloviendo a chorros.
A mustache grows on the upper lip.
Un bigote crece en el labio superior.
Wait a while, it's pouring.
Espere un momento, llueve a cántaros.
The stories started pouring out.
La historia comenzó a salir de a poco.
Many things happen between the cup and the lip.
Muchas cosas pasan entre la copa y el labio.
He is created of water pouring forth,
Ha sido creado de un líquido fluente,
Tom is pouring a glass of milk.
Tom está sirviendo un vaso de leche.
I am pouring a cup of tea.
Estoy sirviendo una taza de té.
It was pouring rain all morning long.
Ha llovido fuerte durante toda la mañana.
Snot is pouring out of my nose.
El moco está saliendo de mi nariz.
It's marked by one lip corner pulled up and in.
Se caracteriza por una esquina del labio levantada hacia arriba y hacia adentro.
It is We Who pour forth water, pouring,
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
And brought down from the clouds pouring water?
Y hemos hecho bajar de las nubes un agua abundante
We poured water, pouring it in great abundance,
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
I had to bite my lip to prevent myself from laughing.
Tuve que morderme el labio para evitar reírme.
and send down water pouring from the rain clouds,
Y hemos hecho bajar de las nubes un agua abundante
and have sent down from the clouds, pouring rain
Y hemos hecho bajar de las nubes un agua abundante
And sent down, from the rain clouds, pouring water
Y hemos hecho bajar de las nubes un agua abundante
by pouring upon them a terrible shower of rain.
E hicimos llover sobre ellos una lluvia.
It's been pouring here for the last few days.
Aquí ha estado lloviendo a cántaros durante estos últimos días.
Smoke could be seen pouring out of the window.
Por la ventana se veía salir el humo.
So all of this money started pouring in, and all of this fame started pouring in, and I go, what do I do with this?
Así que el dinero me comenzó a llegar a raudales, al igual que mucha fama, entonces me comencé a preguntar, qué voy a hacer con todo esto?
Then opened We the gates of heaven with pouring water
Abrimos las puertas del cielo a una lluvia torrencial
I'm pouring some anti inflammatory cream on my right knee.
Estoy echándome crema antiinflamatoria en mi rodilla derecha.
Virtually every government at least pays lip service to democracy and human rights.
Casi todos los gobiernos se ocupan de la democracia y los derechos humanos, como mínimo, de la boca para afuera.
Here's a cancer growing on the lip of a Wuarter horse named Guinness.
Esto es un cáncer que crece en el labio de un cuarto de milla llamado Guinness.
Princess Alice of Greece was deaf and could lip read in three languages.
La princesa griega Alice era sorda y podía leer labios en tres idiomas.
And this is test on some lip balms that we have over here.
Esto es una prueba de protectores labiales que tenemos aquí.
And we have our own lip balm, and we have a leading brand.
Tenemos nuestro protector labial y una marca líder.
The shells are pouring like rain in the monsoon, declared one.
Los proyectiles caen como la lluvia en el monzón , dice una.
So We opened the gates of heaven with water pouring forth.
Abrimos las puertas del cielo a una lluvia torrencial
So We opened the floodgates of heaven with water pouring down.
Abrimos las puertas del cielo a una lluvia torrencial
Then We opened the gates of the sky with pouring waters,
Abrimos las puertas del cielo a una lluvia torrencial
So We opened the gates of the cloud with water pouring
Abrimos las puertas del cielo a una lluvia torrencial
And We send down from the clouds water pouring forth abundantly,
Y hemos hecho bajar de las nubes un agua abundante
That We pour down the water, pouring (it) down in abundance,
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
From the rain clouds We send waters pouring down in abundance,
Y hemos hecho bajar de las nubes un agua abundante
So We opened the gates of heaven, with water pouring forth.
Abrimos las puertas del cielo a una lluvia torrencial