Traducción de "pour scorn" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Pour - translation :

Scorn - translation :

Palabras clave : Verter Pour Sírveme Vierte Serviré Desprecio Desdén Escarnio Desprecian Despreciar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It verges on scorn.	Eso raya en el desprecio.
Is it this Statement that ye scorn,	Tenéis en poco este discurso
In scorn thereof. Nightly did ye rave together.	altivos con él, y pasabais la noche parloteando .
Silence is the most perfect expression of scorn.	El silencio es la más perfecta expresión de desprecio.
Pour les Enfants.	Pour les Enfants.
No wonder you are surprised as they laugh with scorn.	Pero no! Te asombras y ellos se mofan.
You could see the look of scorn on Tom's face.	Podías ver una mirada de desprecio en la cara de Tom.
What man is like Job, who drinks scorn like water,	Qué hombre hay como Job, que bebe el escarnio como agua
Bravo pour les jihadistes humanisés .	Bravo pour les jihadistes humanisés .
Lo! those who scorn My service, they will enter hell, disgraced.	Los que, llevados de su altivez, no Me sirvan entrarán, humillados, en la gehena .
And they laughed him to scorn, knowing that she was dead.	Ellos se burlaban de él, sabiendo que ella había muerto
True artists scorn nothing they force themselves to understand instead of judging.	Los verdaderos artistas no desprecian nada ellos se esfuerzan por entender en lugar de juzgar.
My friends scorn me but mine eye poureth out tears unto God.	Mis amigos me escarnecen mis ojos derraman lágrimas ante Dios
We pour down water in abundance.	Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
How We pour water in showers	Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
Please pour me a little tea.	Por favor, sírveme un poco de té.
Pour le PrØsident de la RØpublique française	Pour le PrØsident de la RØpublique française
Pour Sa Majesté le Roi des Belges	Pour Sa Majesté le Roi des Belges
Pour le Président de la République française	Pour le Président de la République française
That We pour forth water in abundance,	Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
how We pour down rain in abundance,	Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
Tom learnt from Mr Ogawa that many people have scorn for the nouveau riche.	Tom aprendió del señor Ogawa que muchas personas sienten desprecio por los nuevos ricos.
The righteous see it, and are glad and the innocent laugh them to scorn.	Los justos lo verán y se gozarán el inocente se burlará de ellos, diciendo
It is We Who pour forth water, pouring,	Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
We pour down plenteous water from the sky ,	Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
We let the rain pour down in torrents	Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
For that We pour forth water in abundance,	Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
Can you please pour me some more wine?	Puede servirme un poco más de vino?
You can pour the wine into the glass.	Puede echar el vino en el vaso.
If you pour water on that, it dissolves.	Si viertes agua sobre él, se disuelve.
Turn not thy cheek in scorn toward folk, nor walk with pertness in the land.	No pongas mala cara a la gente, ni pises la tierra con insolencia!
Pour Son Altesse Royale le Grand Duc de Luxembourg	Pour Son Altesse Royale le Grand Duc de Luxembourg
It's very simple pour it from an expensive bottle.	Es muy simple sáquenlo de una botella cara.
Pour Son Altesse Royale le Grand Duc de Luxembourg	Pour Son Altesse Royale le Grand Duc de Luxembourg
then pour boiling water over his head as chastisement.	Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
then pour over his head boiling water as punishment,	Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Then pour boiling water over his head as punishment.	Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Pour the dressing over the salad and toss gently.	Vierta el aderezo sobre la ensalada y mezcle suavemente.
Why are you just sitting there? Pour the champagne!	Qué haces ahí sentado? Sirve la champaña!
Pour une visite du château de Bonaguil, Fumel (France) .	Pour une visite du château de Bonaguil, Fumel (France) .
Pour une anthropologie du cyberespace , La Découverte, Paris, 1994.	Pour une anthropologie du cyberespace , La Découverte, Paris, 1994.
1863 Histoire pour tous , Un cœur de mère , Réséda .	1863 Histoire pour tous , Un cœur de mère , Réséda .
They pour out arrogant words. All the evildoers boast.	Vocean, hablan insolencias y se confabulan los que hacen iniquidad
Tributes soon began to pour in via social media.	Los homenajes comenzaron a circular en los medios sociales.
The Messiah will never scorn to be a slave unto Allah, nor will the favoured angels.	El Ungido no tendrá a menos ser siervo de Alá, ni tampoco los ángeles allegados.

Display this page in English