Traducción de "despreciar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Despreciar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No debéis despreciar a los ancianos. | You must not look down on old people. |
| No deberíamos despreciar a otras personas. | We shouldn't disparage other people. |
| Los ricos tienden a despreciar a los pobres. | The rich are apt to look down upon the poor. |
| Los jóvenes solían despreciar las reglas de la sociedad. | Young people used to look down on the rules of society. |
| No debes despreciar a un hombre porque esté mal pagado. | You should not despise a man because he is poorly paid. |
| No se debe despreciar a un hombre porque sea pobre. | You should not despise a man because he is poor. |
| Pretender arrogarse tales poderes es despreciar el mandato popular democrático. | PIERMONT proposed article 130 U in the Martin report motion for a resolution. |
| No debes despreciar a un hombre solo porque esté mal pagado. | You should not despise a man just because he is poorly paid. |
| Los talibanes no podían despreciar una invitación a negociar en la Meca. | The Taliban could not spurn an invitation to negotiate in Mecca. |
| La práctica es tan importante como la teoría, pero tenemos tendencia a valorar al último y a despreciar al primero. | Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former. |
| El primero es que nunca es buena idea despreciar la evidencia académica, pero sobre todo en el caso de una institución que como el FMI depende de la credibilidad en su capacidad técnica y su neutralidad. | Thumbing one s nose at scholarly evidence is always a bad idea, but it is especially damaging to an institution that relies so heavily on the credibility of its technical competence and neutrality. |
| En la actualidad, mis servicios están examinando la mejor forma de introducir los cambios necesarios sin por ello despreciar los probables efectos de las propuestas que tengan incidencia en las cuestiones relacionadas con el transporte y la competencia y, en particu lar, las implicaciones que en este ámbito pudiera tener la supresión de los controles nacionales en las fronteras. | The department concerned is currently examining the most suitable means of introducing the necessary changes while taking due account of the likely consequences of the proposals relating to transport and competition and, in particular, of the implications in this area of the abolition of national border controls. |
Búsquedas relacionadas : Despreciar El - Despreciar Términos - Se Puede Despreciar - Despreciar A Otros - Se Puede Despreciar - Despreciar Los Comentarios - Despreciar El Uno Al Otro
