Traducción de "sírveme" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por favor, sírveme un poco de té. | Please pour me a little tea. |
| Sírveme, pues, y haz la azalá para recordarme! | So serve Me and establish Prayers to remember Me. |
| Sírveme, pues, y haz la azalá para recordarme! | So serve Me and establish worship for My remembrance. |
| Sírveme, pues, y haz la azalá para recordarme! | So worship Me, and maintain the prayer for My remembrance. |
| Sírveme, pues, y haz la azalá para recordarme! | Worship Me, and establish the prayer of My remembrance. |
| No hay más dios que Yo. Sírveme, pues, y haz la azalá para recordarme! | I am God, and there is no god but I, so serve Me, and observe acts of prayer to remember Me. |
| No hay más dios que Yo. Sírveme, pues, y haz la azalá para recordarme! | Indeed it is Me, Allah there is no God except I therefore worship Me and keep the prayer established for My remembrance. |
| No hay más dios que Yo. Sírveme, pues, y haz la azalá para recordarme! | Verily I am God there is no god but I therefore serve Me, and perform the prayer of My remembrance. |
| No hay más dios que Yo. Sírveme, pues, y haz la azalá para recordarme! | I am Allah! no God there is butI so Worship Me, and establish prayer for My remembrance. |
| No hay más dios que Yo. Sírveme, pues, y haz la azalá para recordarme! | La ilaha illa Ana (none has the right to be worshipped but I), so worship Me, and perform As Salat (Iqamat as Salat) for My Remembrance. |
| No hay más dios que Yo. Sírveme, pues, y haz la azalá para recordarme! | There is no God but I. So serve Me, and practice the prayer for My remembrance. |
| No hay más dios que Yo. Sírveme, pues, y haz la azalá para recordarme! | There is no deity except Me, so worship Me and establish prayer for My remembrance. |
| No hay más dios que Yo. Sírveme, pues, y haz la azalá para recordarme! | Worship Me and be steadfast in prayer to have My name always in your mind. |
| No hay más dios que Yo. Sírveme, pues, y haz la azalá para recordarme! | Surely I am Allah, there is no god but I, therefore serve Me and keep up prayer for My remembrance |
| No hay más dios que Yo. Sírveme, pues, y haz la azalá para recordarme! | There is no deity save Me so worship Me alone, and say your prayers in My remembrance. |
| No hay más dios que Yo. Sírveme, pues, y haz la azalá para recordarme! | Verily, I am Allah There is no god but I So serve thou Me (only), and establish regular prayer for celebrating My praise. |
| Más bien, le dirá Prepara para que yo cene. Cíñete y sírveme hasta que yo haya comido y bebido. Después de eso, come y bebe tú. | and will not rather tell him, 'Prepare my supper, clothe yourself properly, and serve me, while I eat and drink. Afterward you shall eat and drink'? |
| Más bien, le dirá Prepara para que yo cene. Cíñete y sírveme hasta que yo haya comido y bebido. Después de eso, come y bebe tú. | And will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me, till I have eaten and drunken and afterward thou shalt eat and drink? |