Traducción de "positions are filled" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Permanent positions are filled on the basis of three year fixed term contracts , except for managerial and advisory positions which are filled on the basis of five year fixed term contracts . | Permanent positions are filled on the basis of three year fixed term contracts , except for managerial and advisory positions which are filled on the basis of five year fixed term contracts . |
| The remaining seven of the 16 positions available in the tournament were filled by regional qualifiers. | Los restantes siete puestos disponibles en el torneo fueron ocupados por eliminatorias regionales. |
| Our positions are under fire. | Nuestras posiciones están bajo fuego. |
| In the event that only net positions are available , or positions are recorded other than at market value , these positions should be reported instead | En caso de que solamente estén disponibles las posiciones netas , o de que se registren las posiciones de forma distinta al valor de mercado , dichas posiciones se presentan por defecto |
| Not all required fields are filled | No ha rellenado todos los campos obligatorios |
| In the case that only net positions are available , or positions are recorded other than at market value , these positions should be reported as default . | En el caso de que solamente estén disponibles las posiciones netas o de que se registren las posiciones de forma distinta al valor de mercado , dichas posiciones se comunicarán por defecto . |
| Their positions are somewhat general and vague. | Sus posiciones son algo generales y vagas. |
| And when the seas are filled with flame | cuando los mares sean hinchados, |
| The buildings are filled with bags of wheat. | Los edificios están llenos de costales de trigo. |
| Both sides are deeply committed to their positions. | Las dos partes están profundamente comprometidas con sus posiciones. |
| Political positions are not eternal they are always susceptible to change. | Las posiciones políticas no son eternas, siempre pueden cambiar. |
| Filled rectangle Draw a filled rectangle | Rectángulo relleno Dibujar un rectángulo relleno |
| Filled circle Draw a filled circle | Círculo relleno Dibujar un círculo relleno |
| Filled ellipse Draw a filled ellipse | Elipse rellena Dibujar una elipse rellena |
| Others, mocking, said, They are filled with new wine. | Pero otros, burlándose, decían Están llenos de vino nuevo |
| Illustrations Here are two positions to illustrate the principle. | Ejemplos Aquí hay dos posiciones para ilustrar el principio. |
| The positions of the new vertices in the mesh are computed based on the positions of nearby old vertices. | Las posiciones de los nuevos vertices en la malla son computados en base a la posición de los vértices antiguos cercanos. |
| Filled | Relleno |
| breakdown Data type Net positions Net positions | Tipo de datos Posiciones netas Posiciones netas |
| Yet while you are filled with wonder, they just scoff | Pero no! Te asombras y ellos se mofan. |
| The liquidity horizons shall be greater for positions that are concentrated , reflecting the longer period needed to liquidate such positions . | Los horizontes de liquidez serán mayores para las posiciones concentradas , ya que el período necesario para liquidar tales posiciones es mayor . |
| Positions | PosicionesAdvanced URLs description or category |
| 1.2.2 . The foreign currency positions are affected on trade date . | 1.2.2 Las posiciones en moneda extranjera resultan afectadas en la fecha de contratación . |
| But not all positions in the network are the same. | Pero no todas las ubicaciones de la red son iguales. |
| So, Kant argues, we are committed to two incompatible positions. | Así Kant argumenta que estamos comprometidos a dos posiciones incompatibles. |
| As there were no contests for any of the positions to be filled, the section decided to vote to accept all the candidates by show of hands. | Dado que el número de candidatos es el mismo que la cantidad de puestos a proveer, la Sección decide proceder a la votación a mano alzada del conjunto de la Mesa. |
| The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light. | Los árboles, mangles, están llenos de luciérnagas comunicándose con luces. |
| 3D filled | Modo 3D Relleno |
| Filled splines | Ranuras rellenas |
| Not Filled | Sin rellenar |
| Positions of this type are offered at one the following levels . | Positions of this type are offered at one the following levels . |
| Outstanding interest rate futures positions are recorded in off balancesheet accounts . | Las posiciones de futuros sobre tipos de interés vivas se registran en las cuentas fuera de balance . |
| Nobody is interested in knowing what are your favorite sexual positions. | Nadie está interesado en saber cuáles son tus posiciones sexuales favoritas. |
| Securitisation positions | Posiciones titulización |
| Authors' Positions | Puestos de los autores |
| Positions Rotor | Rotor de posiciones |
| Column positions | Posición de las columnas |
| Column positions | Posición de las columnas |
| Check positions | Comprobar posicionesThe text may not be too wide. So please use some HTML BR tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! |
| Show Positions | Mostrar posiciones |
| by knowledge the rooms are filled with all rare and beautiful treasure. | Con conocimiento se llenan los cuartos de todo bien preciado y agradable |
| You've filled out. | Tú has rellenado esto. |
| The New York Times (November 6) wrote that warplanes pounded rebel positions in Falluja, without noting that rebel positions are actually in civilian neighborhoods. | El New York Times informó el 6 de noviembre que aviones de combate atacaron posiciones rebeldes sin añadir que las posiciones rebeldes se encuentran de hecho en barrios civiles. |
| Unlock Toolbar Positions | deGenbotEthiopian month 10 LongNamePossessive |
| Reset Label Positions | Reiniciar posiciones de etiquetas |
