Traducción de "political developments" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Political - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We need procedures that enable us to respond to new political developments quickly. | Necesitamos procedimientos que nos permiten adaptarnos inmediatamente a las nuevas evoluciones políticas. |
| Putin s interpretation of the crisis was underpinned by political developments in America and Europe. | La interpretación de la crisis hecha por Putin resultó respaldada por la evolución de los acontecimientos políticos en los Estados Unidos y Europa. |
| We are following the political developments in their country with great interest and concern. | Tras el informe de esta delegación de expertos se verá si podemos solucioner in situ el problema. |
| Price developments Fiscal developments Exchange rate developments Long term interest rate developments Concluding summary | Evolución de los precios Evolución de las finanzas públicas Evolución del tipo de cambio Evolución de los tipos de interés a largo plazo Conclusiones |
| Now a unique conjuncture of economic and political developments has created an opportunity for Eurasia to emerge from its historical slumbers. | Hoy en día, gracias a una coyuntura singular de acontecimientos económicos y políticos, se ha creado una oportunidad para que Eurasia emerja de sus adormilamientos históricos. |
| developments . | developments . |
| Directorate Economic Developments Wolfgang Schill Divisions Euro Area Macroeconomic Developments EU Countries External Developments | Dirección de Evolución Económica Wolfgang Schill Divisiones Evolución Macroeconómica de la Zona del Euro Países de la UE Evolución Económica Exterior |
| developments caused by these special factors may developments . | developments caused by these special factors may developments . |
| Price developments | Evolución de los precios |
| Fiscal developments | Evolución de las finanzas públicas |
| External Developments | Evolución Económica Exterior |
| price developments . | price developments . |
| Domestic developments in Turkey under President Recep Tayyip Erdoğan and the renewed militarization of the Kurdish question make a political approach anything but easy. | Los desenlaces domésticos en Turquía bajo al presidente Recep Tayyip Erdoğan y la renovada militarización de la cuestión kurda hacen que una estrategia política resulte cualquier cosa menos fácil. |
| Exchange rate developments | Evolución del tipo de cambio |
| Directorate Economic Developments | Dirección de Evolución Económica |
| CHAPTER 7 ENLARGEMENT OF THE EUROPEAN UNION 1 KEY ECONOMIC AND FINANCIAL DEVELOPMENTS AND POLICY ISSUES 1.1 Economic developments 1.2 Financial market developments in the acceding countries 2 LEGAL DEVELOPMENTS | 134 CAPÍTULO 7 AMPLIACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA 1 EVOLUCIÓN ECONÓMICA Y FINANCIERA Y POLÍTICAS APLICADAS 1.1 Evolución económica 1.2 Evolución de los mercados financieros 2 CONVERGENCIA LEGAL |
| ... and exchange rate developments | contribuye a poner de manifiesto el carácter de las perturbaciones |
| Euro Area Macroeconomic Developments | Evolución Macroeconómica de la Zona del Euro |
| developments in overall output , | la evolución del producto total |
| Developments in euro counterfeiting | Acontecimientos relativos a la falsificación del euro |
| FACTORS DETERMINING PRICE DEVELOPMENTS | FACTORS DETERMINING PRICE DEVELOPMENTS |
| influence real economic developments | influence real economic developments |
| DEVELOPMENTS even take years . | DEVELOPMENTS even take years . |
| determination of price developments . | determination of price developments . |
| expectations about future developments . | expectations about future developments . |
| long term price developments . | long term price developments . |
| DEVELOPMENTS IN EURO COUNTERFEITING | ACONTECIMIENTOS RELATIVOS A LA FALSIFICACIÓN DEL EURO |
| Assessment of market developments | Evaluación de la evolución del mercado |
| Chapter I Economic developments and monetary policy 1 2 Overview monetary policy decisions in 2001 Monetary and financial developments 2.1 Monetary developments 2.2 Financial markets Price developments Output , demand and labour market developments Fiscal developments The global macroeconomic environment , exchange rates and the balance of payments 8 12 12 19 32 38 45 | Capítulo I Evolución económica y política monetaria 1 2 Panorámica decisiones de política monetaria en el año 2001 Evolución monetaria y financiera 2.1 Evolución monetaria 2.2 Mercados financieros Evolución de los precios Producto , demanda y mercado de trabajo Evolución de las finanzas públicas Entorno macroeconómico mundial , tipos de cambio y balanza de pagos 8 13 13 19 35 42 50 |
| Chapter I Economic developments and monetary policy 1 2 Overview monetary policy decisions in 2002 Monetary and financial developments 2.1 Monetary developments 2.2 Financial markets Price developments Output , demand and labour market developments Fiscal developments The global macroeconomic environment , exchange rates and the balance of payments 8 13 13 18 36 44 51 | Capítulo I Evolución económica y política monetaria 1 2 Panorámica decisiones de política monetaria en el año 2002 Evolución monetaria y financiera 2.1 Evolución monetaria 2.2 Mercados financieros Evolución de los precios Producto , demanda y mercado de trabajo Evolución de las finanzas públicas Entorno macroeconómico mundial , tipos de cambio y balanza de pagos 8 14 14 20 41 50 58 62 |
| Will the Council state how it foresees the CAP developing in the context of German reunification and the political developments in countries such as Romania and Hungary? | Nuestras experiencias son excelentes y pienso que debemos continuar por este camino para mantener en pie la democracia en Europa. |
| Finally , M3 developments in 2001 appear to have been influenced by stock market developments . | Por último , la evolución económica a lo largo del 2001 parece haberse visto influida por la evolución del mercado de valores . |
| Long term interest rate developments | Evolución de los tipos de interés a largo plazo |
| Economic developments and monetary policy | Capítulo I E vo l u c i ó n e c o n ó m i c a y política monetaria |
| These developments , in turn , and | These developments , in turn , and |
| expectations about future economic developments . | expectations about future economic developments . |
| Divergent developments in HICP components | Evolución divergente de los componentes del IAPC |
| ECONOMIC DEVELOPMENTS AND MONETARY POLICY | EVOLUCION ECONÓMIC A Y POLÍTIC A MONETARIA |
| Chart A illustrates these developments . | En el gráfico A se muestra esta evolución . |
| world economic and market developments . | El representante del BCE participó en calidad de observador en las discusiones del Directorio del FMI sobre las perspectivas de la economía mundial , así como en sus deliberaciones ordinarias sobre la evolución de la economía y los mercados mundiales . |
| Furthermore the ECB recommends to closely monitor the developments in the coming years , taking into account technical developments in SEPA and developments in statistical collection methods . | Asimismo , el BCE recomienda hacer un atento seguimiento de la evolución en los próximos años , tomando en consideración la evolución técnica en la SEPA y la evolución en los métodos de recopilación de información estadística . |
| Is it any more possible for us to tell what political and economic developments there are going to be in the new East Eutopean democtacies, which ate facing such daunting difficulties, or how they are going to influence our own political fortunes ? | Este mal estilo del Consejo, no el suyo propio, pues no tiene ninguna culpa de ello, tiene que ser censurado claramente. |
| Among various components , including developments in them are developments in aggregate demand and its fiscal policy . | Among various components , including developments in them are developments in aggregate demand and its fiscal policy . |
| Bearing in mind that notable political, economic and social developments, particularly in Africa, call for continued strong and focused cooperation between the United Nations system and the Member States, | Teniendo presente que los notables acontecimientos registrados en el orden político, económico y social, particularmente en África, hacen necesario seguir manteniendo una estrecha cooperación en esferas concretas entre el sistema de las Naciones Unidas y los Estados Miembros, |
| HICP inflation broadly followed these developments . | Por su parte , la inflación medida por el IAPC siguió una evolución bastante paralela . |
Related searches : Major Developments - Legal Developments - Regulatory Developments - Related Developments - Relevant Developments - Monitor Developments - Monitoring Developments - Important Developments - Tax Developments - Newest Developments - Any Developments - Upcoming Developments - Contemporary Developments - Legislative Developments