Traducción de "pegged currency" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Currency - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In 1994 Lithuania adopted a currency board arrangement , with the litas being first pegged to the US dollar and then re pegged to the euro in 2002 , which provided an anchor to inflation expectations . | En 1994 , Lituania adoptó un sistema de currency board , mediante el cual la litas quedó vinculada , primero , al dólar estadounidense y , luego , al euro en el 2002 . Este sistema proporcionó un ancla para las expectativas de inflación . |
| Initially , when the Lithuanian litas was pegged to the US dollar in the currency board arrangement , import prices were dampened by the strong appreciation of the US dollar . | Inicialmente , cuando la litas lituana estaba vinculada al dólar estadounidense en el marco del sistema de currency board , la fuerte apreciación de la moneda estadounidense contuvo los precios de importación . |
| The new currency was not affected but earlier notes of the Malaya and British Borneo dollar were still pegged at 8.57 dollars per 1 pound consequently these notes were reduced in value to 85 cents per dollar. | La nueva moneda no se vio afectada, sin embargo los primeros billetes del dólar de Malaya y Borneo todavía seguían fijados a la libra, y como consecuencia vieron reducido su valor. |
| To have simultaneously pegged exchange rates , free movement of capital and monetary autonomy is simply impossible . | Simultanear tipos de cambio vinculados , libre circulación de capitales y autonomía monetaria es , sencillamente , imposible . |
| So if you ever feel like you don't have this aging thing quite pegged, don't kick yourself. | Entonces, si sienten que no encajan con la vejez no se preocupen. |
| Azerbaijan's manat not to be confused with Turkmenistan's recently devalued currency of the same name has been pegged to the dollar since 2011 but as crude prices dropped by more than 50 in the second half of last year changes were necessary. | El manat de Azerbaiyán no confundirlo con la moneda del mismo nombre de Turkmenistán, recientemente devaluado ha estado vinculado al dólar desde 2011, pero cuando los precios del crudo cayeron en más del 50 en la segunda mitad de 2014, algunos cambios se hicieron necesarios. |
| We wanted to get a temperature probe, we stuck it in there, looked at it it pegged off scale. | Queríamos obtener una muestra de la temperatura, nos metimos allí, la observamos... se fue de escala |
| I think we live in a society which has simply pegged certain emotional rewards to the acquisition of material goods. | Creo que vivimos en una sociedad que sólo ha vinculado ciertas recompensas emocionales a la adquisición de bienes materiales. |
| Currency | Moneda ES |
| Currency | Periodicidad |
| Currency | Moneda |
| Currency | Divisas |
| Currency | Monedarow count |
| Currency | Moneda |
| Currency | Divisa |
| Currency | Divisa |
| Currency | MonedaNew profile |
| Foreign currency | Moneda extranjera |
| Currency Management | Actividades de Auditoría |
| Currency Development | Servicios de Coordinación de Auditoría |
| Currency national | Moneda nacional |
| Monthly Currency | Mensual Moneda |
| wrong currency . | otra unidad monetaria . |
| Currency national | Moneda nacional . |
| Currency national | Categoría a la vista . Moneda nacional . |
| Currency manipulation. | Manipulación cambiaria. |
| Currency Management | Gestión de Moneda |
| Currency Development | Desarrollo de Moneda |
| Primary Currency | Divisa principal |
| Secondary Currency | Divisa secundaria |
| Primary currency | Divisa principalNoun |
| Secondary currency | Divisa secundariaNoun, a country's currency |
| Currency Calculator | Calculadora monetaria |
| Default currency | Divisa predeterminada |
| Currency symbol | Símbolo de moneda |
| Symbol, Currency | Símbolo, moneda |
| Currency Symbols | Símbolos monetarios |
| Currency Symbols | Símbolos monetariosKCharselect unicode block name |
| Symbol ,Currency | Símbolo ,Moneda |
| Currency Settings | Ajustes de las divisas |
| Define Currency... | Definir la divisa... |
| Currency Settings | Ajustes de la divisa |
| Currency symbol | Símbolo de la divisa |
| Source currency | Divisa de origen |
| Target currency | Divisa de destino |
Related searches : Pegged Requirement - Artificially Pegged - Is Pegged - Pegged-down - To Be Pegged - Pegged Exchange Rate - Currency Management - Accounting Currency - Currency Gains - Transaction Currency - Currency Amount - Currency Equivalent - Currency Headwinds
