Traducción de "paying due regard" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Regard - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They do not regard Allah with the regard due to Him. | No han valorado a Alá debidamente. |
| Who's paying? | Quién va a pagar? |
| You're paying. | Tú estás pagando. |
| They did not regard Allah with the regard due to Him when they said, Allah has not sent down anything to any human. | No han valorado a Alá debidamente cuando han dicho Alá no ha revelado nada a un mortal . |
| Paying for Productivity | Pagar la productividad |
| I'm paying attention. | Estoy prestando atención. |
| They're paying rent. | Están pagando el alquiler. |
| The Community needs a global policy for the textile and clothing industries, paying due attention to the commercial, technological, industrial and regional aspects. | La Comunidad necesita dotarse de una política global para las industrias textiles y del vestir, que articule debidamente los aspectos comerciales, tecnológicos, industriales y regionales. |
| Due regard has been given to the preparatory work conducted by the European Monetary Institute ( EMI ) . | Se ha prestado la debida atención a los trabajos preparatorios realizados por el Instituto Monetario Europeo ( IME ) . |
| ( 6 ) Due regard has been given to the preparatory work conducted by the European Monetary Institute ( EMI ) . | Se ha prestado la debida atención a los trabajos preparatorios realizados por el Instituto Monetario Europeo ( IME ) . |
| Stop Paying the Polluters | Suspender fondos a los contaminadores |
| I've been paying attention. | He prestado atención. |
| I've been paying attention. | Estaba prestando atención. |
| Tom wasn't paying attention. | Tom no estaba prestando atención. |
| Tom isn't paying attention. | Tom no está prestando atención. |
| You're not paying attention! | No estás prestando atención! |
| You're not paying attention. | No estás prestando atención! |
| Who's paying for the food? | Quién va a pagar la comida? |
| Who's paying for the gas? | Quién va a pagar la gasolina? |
| Who's paying for the gas? | Quién va a pagar el combustible? |
| Have you been paying attention? | Estás poniendo atención? |
| You're not even paying attention. | Ni siquiera estás prestando atención. |
| We're paying a lot of money. | Estamos pagando mucho dinero. |
| He also denied paying a ransom. | Además desmintió el pago de un rescate. |
| Nobody was paying attention to her. | Nadie le estaba poniendo atención. |
| Nobody was paying attention to her. | Nadie le estaba prestando atención. |
| He left the restaurant without paying. | El dejó el restaurante sin pagar. |
| Tom insisted on paying the bill. | Tom insistió en pagar la cuenta. |
| Who ended up paying the bill? | Quién terminó pagando la cuenta? |
| What exactly are we paying for? | Qué estamos pagando exactamente? |
| What exactly am I paying for? | Qué estoy pagando exactamente? |
| How much are you guys paying? | Cuánto pagan ustedes? |
| Nobody is paying attention to Tom. | Nadie le está prestando atención a Tom. |
| I'm sorry. I wasn't paying attention. | Perdón! No estaba prestando atención. |
| We're paying on time, and we're paying in hard currency. So I think we should be treated accordingly. | Pagamos puntualmente y lo hacemos en divisas, por lo que creo que se nos debería tratar de conformidad con ello . |
| The duration of the judicial vacations shall be determined by the Court with due regard to the needs of its business . | La duración de las vacaciones judiciales serÆ fijada por el Tribunal de Justicia , habida cuenta de las necesidades del servicio . |
| They do not regard Allah with the regard due to Him, yet the entire earth will be in His fist on the Day of Resurrection, and the heavens, scrolled, in His right hand. | No han valorado a Alá debidamente. El día de la Resurrección, contendrá toda la tierra en Su puño, los cielos estarán plegados en Su diestra. |
| Life begins when we start paying taxes. | La vida empieza cuando empezamos a pagar impuestos. |
| Tom is paying attention to his budget. | Tom está prestando atención a su presupuesto. |
| The man left the restaurant without paying. | El hombre se fue del restaurante sin pagar. |
| And Ghana was not paying enough attention. | Y en Ghana no se estaba prestando suficiente atención. |
| The duration of the judicial vacations shall be determined by the Court of Justice with due regard to the needs of its business. | La duración de las vacaciones judiciales será fijada por el Tribunal de Justicia, habida cuenta de las necesidades del servicio. |
| They accused him of paying off the judges. | Le acusaron de sobornar a los jueces. |
| After fulfilling any bequest and paying off debts. | Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas. |
| After fulfilling any bequest and paying off debts. | Esto. luego de satisfacer vuestros legados o deudas. |
Related searches : Paying Regard - Due Regard - Take Due Regard - Without Due Regard - Pay Due Regard - Have Due Regard - Give Due Regard - Having Due Regard - Due Regard For - With Due Regard - Paying Due Attention - Paying - Due Due
