Traducción de "overly pessimistic" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pessimistic, | Pesimista, |
| Pessimistic | Pesimista |
| Pessimistic | Pesimista |
| View Pessimistic | Ver Pesimista |
| Pessimistic estimate | Estimación pesimista |
| Pessimistic estimate | Estimación pesimista |
| Everyone feels pessimistic. | Todos se sienten pesimistas. |
| Tom is pessimistic. | Tom es pesimista. |
| I'm not pessimistic. | No soy pesimista. |
| The pessimistic duration | La duración pesimista |
| But Argentines are not pessimistic about the economy because other Argentines are pessimistic. | Pero los argentinos no están pesimistas acerca de su economía porque otros argentinos sí lo están. |
| Don't be overly righteous, neither make yourself overly wise. Why should you destroy yourself? | No seas demasiado justo, ni seas sabio en exceso. Por qué habrás de destruirte |
| Tom is pessimistic, isn't he? | Tom es pesimista, no? |
| Calculate Expected, Optimistic and Pessimistic. | Calcular Esperada, Optimista y Pesimista. |
| Their forecasts are clearly pessimistic. | En lugar de defender sus intereses, de facilitar su crecimiento y desarrollo, el tecnocratismo europeo ha hecho todo lo contrario. |
| You're an overly optimistic girl. | Sos una chica demasiado optimista. |
| Sick people tend to be pessimistic. | La gente enferma tiende a ser pesimista. |
| I'm not overly interested in the event. | No estoy excesivamente interesado en el evento. |
| Some forecasters are more pessimistic than others (the OBR has a particularly sunny disposition), but no one, it seems, has been pessimistic enough. | Algunos analistas son más pesimistas que otros (la ORP, en particular, muestra una predisposición alegre), pero parece que ninguno ha sido lo suficientemente pesimista. |
| Even the most pessimistic impact scenarios of the U.N. | Incluso en los escenarios de impacto más pesimistas de las Naciones Unidas |
| It is always better to be optimistic than pessimistic. | Siempre es mejor ser optimista que pesimista. |
| But we have a very pessimistic approach about the cities. | Pero tenemos un enfoque muy pesimista sobre las ciudades. |
| I didn't want them to be overly threatening or scary. | No quería que fueran demasiado amenazadores o terroríficos. |
| Pessimistic and despicable people have to be digested with much joy. | A gente tan pesimista y despreciale hay q digerirla con mucha alegria. |
| They are pessimistic because the economy s fundamentals are weak a fundamental difference. | Están pesimistas porque los fundamentos de su economía son débiles una diferencia fundamental. |
| PARIS Are non Europeans much less pessimistic about Europe than Europeans themselves? | PARÍS Parece que el pesimismo acerca de Europa es mucho mayor dentro que fuera del continente. |
| Well, nowadays journalists are almost all of them pessimistic regarding their future. | Si bien, hoy los periodistas son casi todos pesimistas sobre su futuro. |
| This tendency is characteristic of a depressive attributional, or pessimistic explanatory style. | Esta tendencia es característica de una depresión de atribución o estilo explicativo pesimista. |
| Or are we prisoners of an overly simple image of the past? | O somos prisioneros de una imagen demasiado simplificada del pasado? |
| Like the Nazi propagandist Joseph Goebbels, Surkov is not overly concerned about facts. | Al igual que el propagandista nazi Joseph Goebbels, a Surkov no le preocupan demasiado los hechos. |
| I find just the memory of his overly polite patronizing manner really offensive. | Encuentro realmente ofensivo incluso el recuerdo de su forma demasiado cortés de condescender. |
| But the theoretical investigations of Borda, Condorcet, and others often yielded rather pessimistic results. | Pero muchas veces, las investigaciones teóricas de Borda, Condorcet y otros autores dieron resultados bastante pesimistas. |
| The gentleman to my left is the very famous, perhaps overly famous, Frank Gehry. | El caballero a mi izquierda es el muy famoso, quizás demasiado famoso, Frank Gehry. |
| Peter Schuck s new book Why Government Fails So Often provides a thoughtful if pessimistic analysis. | El nuevo libro de Peter Schuck, Why Government Fails So Often, ofrece un análisis exhaustivo, tal vez pesimista. |
| And according to the surveys, we are marked the most pessimistic people in the world. | Y según las encuestas, somos las personas más pesimistas del mundo. |
| When scheduling a project with kplato , you can choose between optimistic, expected and pessimistic scheduling. | Cuando se planifica un proyecto con kplato , puede elegir entre las planificaciones optimista, esperada y pesimista. |
| In fact, most professional economists do not seem overly glum about the global economy s prospects. | De hecho, la mayoría de los economistas profesionales no parecen demasiado apesadumbrados por las perspectivas mundiales. |
| There are usually various scheduling modes, like optimistic, expected and pessimistic scheduling. When creating a task the additional estimation percentage for optimistic and pessimistic scheduling can be set. These settings are then used for the various scheduling modes. | Normalmente, hay varios modos de planificación, como la optimista, la esperada y la pesimista. Al crear una tarea se pueden definir los porcentajes para las estimaciones optimista y pesimista. Estas opciones se utilizan luego para los diversos modos de planificación. |
| Of course, some worried about the collapse of the household savings rate, but few were overly concerned. | Por supuesto, algunos estaban inquietos por la caída de la tasa de ahorro de los hogares, pero pocos estaban demasiado preocupados. |
| French banks, which were overly exposed to southern European government bonds, were key beneficiaries of the rescue packages. | Los bancos franceses, que estaban excesivamente expuestos a los bonos de los gobiernos de Europa del sur, estuvieron entre los principales beneficiarios de los paquetes de rescate. |
| And it was not even merited the banks were not overly exposed, so there were no systemic risks. | Y ni siquiera hacía falta los bancos no estaban demasiado expuestos, así que no había riesgos sistémicos. |
| The Fed and others were again overly optimistic about the extent to which these policies would boost GDP growth. | Tanto la Fed como otras partes mostraron nuevamente un optimismo excesivo sobre el impulso que esas políticas tendrían sobre el PBI. |
| Beyond the circle of IT professionals, citizens in Crimea don t seem to overly care about the tech related sanctions. | Más allá de los profesionales de las TIC, los ciudadanos de Crimea no parecen preocuparse demasiado por las sanciones relativas a dicho sector. |
| Hong Kong's ruling elite delights in telling foreign visitors how wrong pessimistic predictions of the territory's have proven to be. | Las élites gobernantes de Hong Kong se deleitan diciéndole a los visitantes extranjeros que las predicciones pesimistas en cuanto al teritorio han resultado equivocadas. |
| The policy statement issued by the local government suggests the campaign is actually aimed at regulating overly popular religious activities. | La declaración emitida por el gobierno local sugiere que la campaña en realidad está dirigida a regular las actividades religiosas demasiado populares . |
Related searches : Pessimistic Attitude - Pessimistic Towards - Pessimistic About - Pessimistic Outlook - Pessimistic View - Unduly Pessimistic - Be Pessimistic - Overly Complex - Overly Burdensome - Overly Optimistic - Overly Simplistic - Overly Concerned