Traducción de "outward looking" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Looking - translation : Outward - translation : Outward looking - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Outward
Exterior
Secondly and you're going to hear more from me about this we have to become an outward looking, space faring nation.
Segundo, y van a oírme más respecto a esto debemos convertirnos en una nación que mire hacia afuera, que surque el espacio.
There were expectations that the European Council s December meeting would signal a return to a more outward looking approach, especially on security matters.
Se esperaba que el Consejo Europeo de Diciembre pasado se centrase en cuestiones internacionales, especialmente de seguridad.
But, for Abe, the TPP s value for Japan s sense of identity that it is now a more outward looking nation is just as important.
Pero para Abe, también es importante lo que este acuerdo aportará al sentido de identidad de Japón, ahora que es una nación más volcada al exterior.
So abandon sin, outward and inward.
Evitad el pecado, público o privado.
Renounce outward sins and the inward ones.
Evitad el pecado, público o privado.
The Scots have been part of the British state for more than 300 years, at the heart of the Protestant, imperial, adventuring, outward looking culture that forged Britain s identity.
Los escoceses han sido parte del estado británico por más de trescientos años, y un elemento fundamental de la cultura protestante, imperial, aventurera y volcada al exterior que forjó la identidad británica.
One cannot judge people only by their outward appearances.
Uno no puede juzgar a la gente solo por su apariencia externa.
The universe is still growing outward in every direction.
El universo está todavía creciendo hacia fuera en todas las direcciones.
Along with outward development and increase of opportunity, there should be inward development and deepening of our heart connections as well as our outward connections.
Junto con el desarrollo hacia afuera y el aumento de oportunidades debería haber un desarrollo hacia adentro y una profundización de las conexiones del corazón al igual que nuestras conexiones hacia el exterior.
Tom's outward appearance belies the inner turmoil he's going through.
La apariencia exterior de Tom desmiente la agitación interna que está atravesando.
From all outward appearances, John had everything going for him.
Visto desde fuera, John tenía todo a su favor.
As a result, a fermionic system exerts an outward pressure.
Como resultado, un sistema fermiónico ejerce presión externa.
Despite his outward appearance, he looks like an honest guy.
A pesar de su aspecto físico, parece ser un hombre honesto.
Those who look outward dream, but those who look inward awaken.
Aquellos que miran hacia fuera sueñan, pero aquellos que miran hacia el interior despiertan.
He is the First and the Last, the Outward and the Inward.
Él es el Principio y el Fin, el Visible y el Escondido.
A ghost is an outward and visible sign of an inward fear.
Un fantasma es un signo visible externo de un miedo interno.
For outward FATS , only nine Member States collect data on a voluntary basis .
En lo que se refiere a las FATS salientes , sólo nueve Estados miembros recogen datos de manera voluntaria .
Looking
Buscando
Looking
Buscandofile is being downloaded
Otherwise, the Gras rifle was basically identical in outward appearance to the Chassepot rifle.
Por otra parte, el fusil Gras tenía una forma básicamente idéntica a la del Chassepot.
The two movements' symbols and outward appearance, moreover is nearly indistinguishable to the layman.
Los símbolos y el aspecto de los miembros de ambos movimientos, son además casi indistinguibles para los profanos.
Keep looking.
Sigue mirando.
looking right
mirando a la derecha
Looking Glass
EspejoComment
The most real of all splendors are not in outward things, they are within us.
Los más reales de todos los esplendores no están en cosas externas, sino dentro de nosotros.
She's looking at the seams. She's looking at the construction.
Le mira todas las costuras. Le mira la hechura.
Of course, America benefits from China s outward facing growth model in many other ways, as well.
Por supuesto, Estados Unidos también se beneficia de muchas otras formas gracias al modelo chino de crecimiento hacia afuera.
From those positions, the police were seen expanding the perimeter even farther outward from Zuccotti Park.
Desde esas posiciones, se vio a la policía ampliando el perímetro incluso más allá del parque Zuccotti.
They know an outward part of the present life, but of the Hereafter they are heedless.
Conocen lo externo de la vida de acá, pero no se preocupan por la otra vida.
They know an outward part of this life, but of the Everlasting Life they are inattentive.
Conocen lo externo de la vida de acá, pero no se preocupan por la otra vida.
They know the outward of this world's life, but of the hereafter they are absolutely heedless.
Conocen lo externo de la vida de acá, pero no se preocupan por la otra vida.
He's looking good.
Él se ve bien.
I'm just looking.
Sólo estoy mirando.
Is he looking?
Está mirando?
Is she looking?
Ella está mirando?
Are you looking?
Estás mirando?
Are you looking?
Estáis mirando?
We're still looking.
Todavía estamos buscando.
We've been looking.
Hemos estado mirando.
No one's looking.
Nadie está mirando.
Looking Up Words
Búsqueda de palabras
Looking Up Kanji
Búsqueda de kanji
looking left and
mirando a la izquierda y
Looking up section
Buscando la sección

 

Related searches : Outward Looking Focus - Outward Processing - Outward Fdi - Outward Remittance - Outward Shift - Outward Orientation - Outward Transfer - Outward Perspective - Outward Investor - Outward Communication - Outward Displays