Traducción de "open item clearing" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Open labels item | Abrir elemento de etiquetas |
| Open references item | Abrir elemento de referencias |
| Open bibitems item | Abre los elementos bibitem |
| Open the properties dialog for the selected item. | Abre el diálogo de propiedades para el elemento seleccionado. |
| Open the selected item in the image editor. | Abrir el elemento seleccionado en el editor de imágenes. |
| Clearing | Despejándoseweather forecast |
| Gradual Clearing | Mejora gradualweather forecast |
| Clearing Late | Mejora tardíaweather forecast |
| Select the View Journal menu item to open the Journal main view. | Seleccione el elemento View Diario del menú para abrir la Diario vista principal. |
| Open the parent item for all undefined references in the structure view | Abre el elemento padre para todas las referencias no definidas en la vista de la estructura |
| Open the parent item for all TODO and FIXME comments as default | Abre el elemento padre para todos los comentarios PENDIENTE y CORREGIR de forma predeterminada |
| Open the parent item for all labels in the structure view as default | Abre el elemento padre para todas las etiquetas en la vista de la estructura como predeterminado |
| Open the parent item for all bibitems in the structure view as default | Abre el elemento padre para todos los bibitems en la vista de la estructura como predeterminado |
| NBB clearing system | Sistema de compensación NBB |
| Open the Configure Access to Repositories dialog by choosing the Repository Repositories... menu item. | Abra el diálogo Configurar acceso a los repositorios desde Repositorio Repositorios.... |
| Clearing and payment systems | Sistemas de compensación y de pago |
| Clearing the Log Window | Limpiar la ventana de registro |
| Clearing the selected cells... | Borrando las celdas seleccionadas... |
| STEP2 , the first pan European automated clearing house , is managed by EB A Clearing . | La sociedad de compensación EBA Clearing gestiona STEP2 , la primera cámara de compensación automatizada paneuropea . |
| Select the Actions New To do... menu item to open the New To do dialog. | Seleccione la opción Acciones Nueva tarea pendiente... del menú para abrir el diálogo Nueva tarea pendiente. |
| Select File Properties... to open the properties of the current file or URL. You can also right click an item in the multimedia library and select the Properties... command to open the properties dialog for that item. | Seleccione Archivo Propiedades... para abrir las propiedades del archivo o URL. Puede pulsar con el botón derecho sobre un elemento en la biblioteca multimedia y seleccionar la orden Propiedades... para abrir el diálogo propiedades para este elemento. |
| What are clearing and settlement ? | Qué es la compensación y la liquidación ? |
| We are clearing our backyard. | Estamos limpiando nuestro patio. |
| I think it's clearing up. | Me parece que el tiempo se está despejando. |
| No clearing of builddir possible | No es posible limpiar la carpeta de construcción |
| The Euro Clearing System ( Euro 1 ) is the successor to the ECU Clearing and Settlement System . | Eurostat Oficina Estadística de las Comunidades Europeas que forma parte de la Comisión Europea y es responsable de la elaboración de las estadísticas comunitarias . |
| The File Manager setting controls the command executed when the Open Filemanager popup menu item is selected. | La preferencia del Administrador de archivos controla el comando que se ejecuta cuando se selecciona el elemento del menú emergente Abrir administrador de archivos. |
| RETAIL PAYMENT CLEARING AND SETTLEMENT INFRASTRUCTURES | INFRAESTRUCTURAS DE COMPENSACIÓN Y LIQUIDACIÓN DE PEQUEÑOS PAGOS |
| Article 22 Clearing and payment systems | Artículo 22 Sistemas de compensación y de pago |
| Payments and securities trading , clearing , settlement | Payments and securities trading , clearing , settlement |
| Clearing agent ( D Frankfurt on Main ) | Clearing agent ( D Frankfurt on Main ) |
| Thank you for clearing the backyard. | Gracias por ordenar el patio. |
| Bug fixes, OSD work, clearing topics | Correcciones de fallos, trabajo de OSD, limpieza de temas |
| The EBA established a clearing company ( ABE Clearing , Société par Actions Simplifiée à capital variable ) for the purpose of managing the Euro Clearing System as from 1 January 1999 . | El Eurosistema , que está regido por el Consejo de Gobierno y el Comité Ejecutivo del BCE , está compuesto , en la actualidad , por doce bancos centrales nacionales . |
| In addition , the clearing rules were amended to allow for the orderly completion of clearing should a clearing bank be unable to send its authenticated settlement message for purely technical reasons . | Adicionalmente , se han modificado las reglas de compensación para permitir su finalización de forma ordenada , en caso de que una entidad no sea capaz de enviar su mensaje de liquidación autentificado , por razones puramente técnicas . |
| The process of consolidation of the EU securities clearing and settlement industry continued in 2003 with the merger between two major central counterparty clearing houses , Clearnet and the London Clearing House . | El proceso de consolidación del sector de compensación y liquidación de valores de la UE continuó en el 2003 , con la fusión de dos de las principales |
| Glossary of payment , clearing and settlement terms | Glosario sobre términos relacionados con los sistemas de pago , compensación y liquidación |
| Glossary of payment , clearing and settlement terms | Glossary of payment , clearing and settlement terms |
| ECB Opinion on Hungarian clearing house activities | Dictamen del BCE sobre las actividades de compensación en Hungría |
| Thank you for clearing up the misunderstanding. | Gracias por esclarecer el malentendido. |
| Thank you for clearing up the misunderstanding. | Gracias por aclarar el malentendido. |
| It looks like it'll be clearing up. | Parece que se está despejando. |
| Fifth , the rules concerning clearing and settlement systems . | En quinto lugar , las normas relativas a los sistemas de compensación y liquidación . |
| Central Counterparty Clearing ( CCP ) for OTC credit derivatives | Compensación mediante una entidad de contrapartida central ( ECC ) para derivados de crédito OTC |
| Tom got up and began clearing the table. | Tom se levantó y empezó limpiando la mesa. |
Related searches : Clearing Item - Open Item Accounting - Oldest Open Item - Open Item Account - Open Item List - Open Item Management - Item-by-item - Clearing Customs - Account Clearing - Clearing Member - Clearing Center - Clearing Services