Traducción de "open a request" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Open - translation :

Request - translation :

Palabras clave : Abrirlo Abrirla Abran Abres Abras Petición Solicitud Solicito Solicito Solicitar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Request to open a wallet	Petición para abrir una cartera
The ECB shall open such functionality upon request of the participant .	The ECB shall open such functionality upon request of the participant .
Article 2 The ECB shall , upon request of the Commission , open accounts in the name of the Commission and , upon request of a national central bank of a beneficiary Member State , open accounts in the name of such national central bank .	Artículo 2 El BCE abrirá , a solicitud de la Comisión , cuentas a nombre de esta , y , a solicitud del banco central nacional de un Estado miembro beneficiario , cuentas a nombre de dicho banco central nacional .
The insert name of CB shall open such functionality upon request of the parti cipant .	Insértese el nombre del banco central facilitará esta aplicación al participante previa solicitud .
A Client terminates a request	Un cliente finaliza una solicitud
It wasn't a request.	No fue una petición.
Open open a new document.	Abrir abre un nuevo documento.
Request for a building permit	Solicitud del permiso de obra
Upon request by a participant acting as a settlement bank , the ECB shall open one or more sub accounts in TARGET2 ECB to be used for dedicating liquidity .'	Upon request by a participant acting as a settlement bank , the ECB shall open one or more sub accounts in TARGET2 ECB to be used for dedicating liquidity .
Upon request by a participant acting as a settlement bank , the ECB shall open one or more sub accounts in TARGET2 ECB to be used for dedicating liquidity .	Upon request by a participant acting as a settlement bank , the ECB shall open one or more sub accounts in TARGET2 ECB to be used for dedicating liquidity .
Did you request a new desk?	Tú solicitaste un nuevo escritorio?
She sent me a friend request.	Ella me ha enviado una solicitud de amistad.
Excuse me, I have a request.	Disculpe, tengo una petición.
Open File Open equivalent open a calendar file in the current window.	Abrir Archivo Abrir equivalente abrir un archivo de calendario en la ventana actual.
To open a new list, choose File Open....	Para abrir una nueva lista, seleccione Archivo Abrir....
Open Recent File Open a recently used file	Abrir un archivo reciente Abre un archivo utilizado recientemente
This performs a partial request for a URI.	Esta función efectua una llamada parcial a URI.
Request	Solicitud
request.	Cómo resolveremos esta cuestión?
Open a document	Abrir un documento
Open a preview	Abrir una vista previa
Open a torrent	Abrir un torrent
Open a script...	Abrir un script...
Open a file...	Abrir un archivo...
Open a file.	Abrir un archivo.
Open a book and it will open your soul.	Abre un libro y abrirá tu alma.
They request from you a legal ruling.	Te piden tu parecer.
May I request a favour of you?	Puedo pedirte un favor?
I would like to make a request.	Quisiera hacer una solicitud.
Is that a request or an order?	Es un pedido o una orden?
I don't think that's a reasonable request.	No creo que sea una petición razonable.
the request of a Member State with a derogation ,	the request of a Member State with a derogation ,
I have received a request for a quorum check.	He recibido una solicitud de comprobación de quo rum.
Click to open a file Click and hold to open a recent file	Pulse para abrir un archivo Pulse y mantenga pulsado para abrir un archivo reciente
The company rejected his request for a transfer.	La compañía rechazó su solicitud de una transferencia.
He turned a deaf ear to their request.	Hizo oídos sordos a su petición.
My boss refused my request for a raise.	Mi jefe rechazó mi petición de subirme el sueldo.
Tom was a bit baffled by Mary's request.	Tom estaba un poquitín desconcertado por la solicitud de Mary.
Request a collaboration session to the selected user.	Solicitar una sesión de colaboración con el usuario seleccionado.
Open a specified URL	Especificar URL a abrir
Open a new tab	Abrir una pestaña nueva
Open a default keyboard	Abrir el teclado predeterminado
Open a keyboard file	Abrir el archivo para un teclado
Open a default lecture	Abrir la lección predeterminada
Open a lecture file	Abrir el archivo de una lección

Display this page in English