Traducción de "on alpine pastures" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Alpine - translation :

Palabras clave : Alpino Alpes Alpina Alpinas Fusión Pastos Pasturas Recostar Reposar Delicados

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Alpine	AlpineCity in California USA
green, green pastures	verdinegros,
fruits and pastures,	frutas, pastos,
and fruits, and pastures,	frutas, pastos,
and fruits and pastures	frutas, pastos,
and fruit and pastures,	frutas, pastos,
Who brings out the pastures	Que ha sacado el pasto
The greenest of green pastures.	verdinegros,
who brings forth the pastures,	Que ha sacado el pasto
These changes in the alpine world are accelerating.	Estos cambios en el mundo alpino se están acelerando
therefrom brought forth its waters and its pastures,	sacó de ella el agua y los pastos,
brought forth from it its water and pastures,	sacó de ella el agua y los pastos,
He lives in a small Alpine village in Austria.	Él vive en un pequeño pueblo alpino en Austria.
Usually associated with mountains, the climate above the tree line is called an alpine climate, and the terrain can be described as alpine tundra.	El clima por encima de la línea arbolada (en general asociado con zonas de montaña) es llamado clima alpino y el terreno puede ser descrito como tundra alpina.
They drop upon the pastures of the wilderness and the little hills rejoice on every side.	Los pastizales del desierto fluyen abundancia, y las colinas se ciñen de alegría
and then brought from it its water and pastures.	sacó de ella el agua y los pastos,
Turbocharged versions went on to be used in the Renault Alpine GTA V6 Turbo (essentially the same engine as the 25 Turbo at ), Renault Alpine A610, and Renault Safrane Bi turbo both with low compression.	También fue usado en el Renault Alpine GTA V6 Turbo (lo mismo que en el 25 Turbo con 2458 cm³), Renault Alpine A610 y Renault Safrane Biturbo (ambos con 2963 cm³).
As it is often difficult to prevent damage, many alpine plants depend on the replacement of their organs.	Ya que a menudo es difícil prevenir el daño, muchas plantas alpinas dependen del reemplazo de sus órganos.
He brought out its water and its pastures from it,	sacó de ella el agua y los pastos,
By doing this, Alpine is strengthening its expertise in tunnel construction.	De este modo, Alpine refuerza su experiencia en la construcción de túneles.
Some alpine plants use it as their predominant method of reproduction.	Algunas plantas alpinas lo utilizan como su método predominante de reproducción.
In some areas, it also occurs in alpine habitats, along mountain streams.	En algunas áreas también terrenos alpinos en los torrentes de montaña.
The most common pollinators in the alpine zone are bumblebees and flies.	Los polinizadores más comunes de la zona alpina son los abejorros y las moscas.
They shall come, and shall all rest in the desolate valleys, in the clefts of the rocks, on all thorn hedges, and on all pastures.	Y vendrán y se asentarán todos en las quebradas escarpadas, en las hendiduras de las peñas, en todos los espinos y en todos los lugares de aguas
And they had just come down from the high pastures, at 18,000 feet.	Y acababan de bajar de los pastos de altura, a 5.500 metros.
The exploitation of pastures livestock owners took over 50 of the municipal territory.	La explotación de potreros ganaderos ocupa más del 50 del territorio municipal.
He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters.	En prados de tiernos pastos me hace descansar. Junto a aguas tranquilas me conduce
The sea coast will be pastures, with cottages for shepherds and folds for flocks.	La zona del mar será convertida en pradera de pastores y en rediles de ovejas
He maketh me to lie down in green pastures he leadeth me beside the still waters.	En prados de tiernos pastos me hace descansar. Junto a aguas tranquilas me conduce
The 1 , 2 and 5 cent coins show a gentian flower , an edelweiss and an Alpine primrose respectively .	Las monedas de 1 , 2 y 5 céntimos muestran una flor de genciana , un edelweiss y una prímula alpina , respectivamente .
There is also the Alpine problem, I have not even mentioned the Alps, which have been absolutely ruined.	Consideramos que debería prestarse mayor atención a las legislaciones nacionales que rigen la actividad inmobiliaria en el sentido de su armonización, tomando en considera ción la creación de un auténtico código europeo que regule dichas prácticas.
Many were children of nomadic herders, who moved south in May and June in search of better pastures.	Muchos de ellos eran hijos de ganaderos nómadas, que en mayo y junio se dirigían al Sur en busca de mejores pastos.
BERLIN The latest G 7 summit, in the beautiful Alpine setting of Garmisch Partenkirchen in Germany, has come and gone.	BERLÍN La cumbre del G 7 más reciente se desarrollado teniendo como marco el panorama alpino de Garmisch Partenkirchen en Alemania.
The pastures are covered with flocks. The valleys also are clothed with grain. They shout for joy! They also sing.	Los prados se visten de rebaños y los valles se cubren de grano. Gritan de júbilo y cantan
The land the park encompasses was initially protected in order to protect the Alpine ibex, but now also protects other species.	La tierra que abarca el parque fue inicialmente protegida como coto de caza del íbice, pero hoy también protege otras especies.
The pastures are clothed with flocks the valleys also are covered over with corn they shout for joy, they also sing.	Los prados se visten de rebaños y los valles se cubren de grano. Gritan de júbilo y cantan
One additional subspecies that may be encountered in literature is V. a. ruffoi (Bruno, 1968), found in the Alpine region of Italy.	Una subespecie adicional que se puede encontrar en la literatura es V. a. ruffoi (Bruno, 1968), encontrada en los Alpes italianos.
He also described the presence of glacier valleys and associated the geologic features of the region with those seen in the Alpine geomorphology.	Él describió la presencia de valles glaciales y asoció las características de la región con aquellas observadas en la geomorfología alpina.
All of that, strip it away. In the world of the arctic and alpine environments, where the ice is, it's real and it's present.	Todo eso, quítalo. En el mundo del Ártico y entornos alpinos, donde hay hielo, cambio climático es real y está presente.
Ten fat oxen, and twenty oxen out of the pastures, and an hundred sheep, beside harts, and roebucks, and fallowdeer, and fatted fowl.	10 vacunos de engorde, 20 vacunos de pasto y 100 ovejas, sin contar los venados, las gacelas, los corzos y las aves engordadas
FCC, through its subsidiary Alpine, has been awarded the construction of a 2.1 kilometer long tunnel for a highway in Slovenia for 64.5 million euros.	FCC, a través de su filial Alpine, se ha adjudicado la construcción de un túnel de 2,1 kilómetros de longitud para una autopista de Eslovenia por importe de 64,5 millones de euros.
John Ball (first president of the Alpine Club)The Massif is the border between Switzerland and Italy, though glacial melt has caused some alterations to the border.	John Ball (primer presidente del Alpine Club)El macizo es la frontera entre Suiza e Italia, aunque la fusión de los glaciares ha causado algunas alteraciones en la frontera.
Yahweh, I cry to you, For the fire has devoured the pastures of the wilderness, and the flame has burned all the trees of the field.	A ti, oh Jehovah, clamaré, porque el fuego ha consumido los pastizales, y la llama ha abrasado a todos los árboles del campo
Yes, the animals of the field pant to you, for the water brooks have dried up, And the fire has devoured the pastures of the wilderness.	También los animales del campo jadean detrás de ti, porque se han secado los arroyos de agua, y el fuego ha devorado los pastizales
ten head of fat cattle, and twenty head of cattle out of the pastures, and one hundred sheep, besides harts, and gazelles, and roebucks, and fattened fowl.	10 vacunos de engorde, 20 vacunos de pasto y 100 ovejas, sin contar los venados, las gacelas, los corzos y las aves engordadas

Display this page in English