Traducción de "offering prayers" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Offering - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Students and young people offering prayers for the safety of the detainees. | Estudiantes y jóvenes oran por la seguridad de los arrestados. |
| And enjoin As Salat (the prayer) on your family, and be patient in offering them i.e. the Salat (prayers) . | Prescribe a tu gente la azalá y persevera en ella! |
| Then, there has succeeded them a posterity who have given up As Salat (the prayers) i.e. made their Salat (prayers) to be lost, either by not offering them or by not offering them perfectly or by not offering them in their proper fixed times, etc. and have followed lusts. So they will be thrown in Hell. | Sus sucesores descuidaron la azalá, siguieron lo apetecible y terminarán descarriándose. |
| And remember the Name of your Lord every morning and afternoon i.e. offering of the Morning (Fajr), Zuhr, and 'Asr prayers . | Y menciona el nombre de tu Señor mañana y tarde! |
| And during night, prostrate yourself to Him (i.e. the offering of Maghrib and 'Isha' prayers), and glorify Him a long night through (i.e. Tahajjud prayer). | Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche! |
| Say your prayers. | Di tus oraciones. |
| You hear all prayers' | Tú escuchas a quien Te invoca . |
| You hear all prayers . | Tú escuchas a quien Te invoca . |
| God heard my prayers. | Dios escuchó mis oraciones. |
| And one goat for a sin offering beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering. | y un macho cabrío como sacrificio por el pecado, además del holocausto continuo con su ofrenda vegetal y su libación |
| And who guard their prayers. | que observan sus azalás! |
| and who observe their prayers. | que observan sus azalás! |
| and continue at their prayers, | perseverando en su azalá, |
| and who observe their prayers. | que observan su azalá. |
| Those who safeguard their prayers. | que observan sus azalás! |
| and who guard their Prayers. | que observan sus azalás! |
| and constant in their prayers. | perseverando en su azalá, |
| God listened to my prayers. | Dios escuchó mis oraciones. |
| It was a million prayers. | Fue un millón de plegarias. |
| And one goat for a sin offering beside the continual burnt offering, and his meat offering, and his drink offering. | y un macho cabrío como sacrificio por el pecado, además del holocausto continuo con su ofrenda vegetal y su libación |
| It is these who race for the good deeds, and they are foremost in them e.g. offering the compulsory Salat (prayers) in their (early) stated, fixed times and so on . | ésos rivalizan en buenas obras y son los primeros en practicarlas. |
| Offering | Ofreciendo |
| And Allah would never make your faith (prayers) to be lost (i.e. your prayers offered towards Jerusalem). | Alá no va a dejar que se pierda vuestra fe. |
| And one kid of the goats for a sin offering beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering. | y un macho cabrío como sacrificio por el pecado, además del holocausto continuo con su ofrenda vegetal y su libación |
| And those who protect their prayers. | que observan su azalá. |
| who in their prayers are humble | que hacen su azalá con humildad, |
| and are heedless of their prayers, | distraídamente, |
| Except those devoted to Salat (prayers) | Se exceptúa a quienes oran |
| Surely my Lord hears all prayers. | Mi Señor oye, ciertamente, a quien Le invoca. |
| but are heedless in their Prayers, | distraídamente, |
| and are watchful of their prayers. | que observan sus azalás! |
| those who persevere in their prayers | perseverando en su azalá, |
| but are heedless of their prayers | distraídamente, |
| who are humble in their prayers | que hacen su azalá con humildad, |
| and those who observe their prayers. | que observan sus azalás! |
| My Lord, certainly, hears all prayers. | Mi Señor oye, ciertamente, a quien Le invoca. |
| who become confused during their prayers, | distraídamente, |
| Who are humble in their prayers, | que hacen su azalá con humildad, |
| Who are unmindful of their prayers, | distraídamente, |
| and are steadfast in their prayers. | que observan su azalá. |
| And who (strictly) guard their prayers | que observan sus azalás! |
| Who are neglectful of their prayers, | distraídamente, |
| I was only saying my prayers. | Solo estaba rezando mis oraciones. |
| Prayers were said at the gathering. | Se pronunciaron oraciones en la concentración. |
| We hear the call for prayers. | Se oye el llamado a la oración http t.co YiLMIfxX Lima DailySecret ( LimaDailySecret) octubre 26, 2012 |
Related searches : Prayers For - Say Prayers - In My Prayers - Say Your Prayers - Thoughts And Prayers - Prayers To Relief - In Our Prayers - Initial Offering - Share Offering - Offering Help - Debt Offering - Business Offering - Offering For
