Traducción de "now understand" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Understand - translation :

Palabras clave : Comprendo Comprendes Entendemos Entiendas Entenderlo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I understand now.	Ahora entiendo.
I understand now.	Ahora lo entiendo.
Now I understand.	Ahora entiendo.
Now I understand.	Ahora lo entiendo.
Now I understand.	Ahora lo cacho.
Oh, now I understand.	Ah, ahora entiendo.
Thanks, I understand now.	Gracias, ahora comprendo.
Do you understand now?	Entiendes ahora?
Now I begin to understand.	Ahora comienzo a comprender.
I now understand it better.	Ahora lo entiendo mejor.
Now I understand what you mean.	Ya entiendo lo que usted quiere decir.
Now I understand even less than before.	Ahora entiendo aún menos que antes.
If you find out now I understand.	Si encuentran el modo... Ya sé,
OK. Now, if you want to understand autism, animals.	Bueno, ahora, si quieren entender el autismo, los animales.
I understand everything now and I regret that Tom is not here with me now.	Ahora lo entiendo todo y lamento que Tom no esté ahora aquí conmigo.
Do you understand now who burnt Athens so many times?	Entienden ahora quién ha incendiado Atenas tantas veces?
ZK Now, it's important to understand what the unexpected properties are.	ZK Ahora bien, es importante entender cuáles son las propiedades inesperadas.
So their hearts were sealed and now they do not understand.	Sus corazones han sido sellados, así que no entienden.
Now We have made clear to you the signs, if you understand.	El odio asomó a sus bocas, pero lo que ocultan sus pechos es peor. Os hemos explicado las aleyas.
And I was rotating it in 3D and saying, I understand now.	Y se puede girar en 3D. y me dije Ahora ya entiendo .
But now, as we prepare to talk, we understand how little we know.	Pero ahora, al prepararnos para hablar, entendemos qué poco sabemos.
Now to see the bias clearly you need to understand what introversion is.	Ahora, para ver este prejuicio con claridad se necesita entender lo que es introversión.
On the other hand, we now can understand how old the universe is.	Por un lado, ahora podemos entender la edad del universo.
Now I get it, I understand why people would want to focus on English.	Ahora lo entiendo, entiendo por qué a tantos les interesa el inglés.
So now what we understand is that all bacteria can talk to each other.	Así que ahora lo que entendemos es que todas las bacterias pueden hablar entre sí.
It is now time for us to understand that the same is true of Germanophobia.	Llegó la hora de que entendamos que lo mismo es válido para la germanofobia.
Now I'm not a geneticist, so I'm not going to pretend to understand the genetics.	No soy genetista así que no pretendo entender la genética.
look to Asia, we will again grasp my meaning or understand what is happening now.	ra libertad que gana terreno en el Oeste, ven en el federalismo, única expresión de la libertad de los pueblos, un enemigo cuyo avance hay que atajar.
VISSER (S). (NL) Mr President, I do not understand Members' proposals for a postponement now.	VISSER (S). (NL) Señor Presidente, no entiendo por qué los colegas proponen ahora un aplazamiento.
I don't understand a thing about it now, but I could do it as a kid.	Ahora no me acuerdo de nada, pero cuando era niño era muy bueno.
Jesus answered him, You don't know what I am doing now, but you will understand later.	Respondió Jesús y le dijo Lo que yo hago, tú no lo entiendes ahora, pero lo comprenderás después
Now We have sent down to you a Book wherein is your Remembrance will you not understand?	Os hemos revelado una Escritura en que se os amonesta. Es que no comprendéis?
This is a big question now to help us understand why they should be in the city.	Esta es una gran pregunta para ayudarnos a entender por qué las abejas deben estar en la ciudad.
And only now, he says, I'm beginning to understand where I am, and I actually like it.	Y sólo ahora , dice, empiezo a entender dónde estoy y realmente me gusta .
So it's a little strange that I'm standing here and saying, You must understand smart materials now.	Es un poco raro que esté aquí diciendo Deberían entender los materiales inteligentes ahora .
And the message, which I didn't fully understand then, even as I delivered it, and which I understand better now is this I will always, always, always be there.	El mensaje, el cual no comprendí totalmente entonces, aún cuando lo realizaba y que ahora comprendo mejor es este Yo siempre, siempre, siempre estaré aquí.
Now, that doesn't mean that people understand that global warming hurts the poorest and the weakest the most.	Ahora, eso no significa que la gente entienda que el calentamiento global perjudica mayormente a los pobres y a los débiles.
Understand?	Entiendes?
Do you understand? I don't understand at all.	Tú entiendes? Yo no entiendo nada
Now We have made Our messages clear to you, if only you can understand (the danger of their intimacy).	Os hemos explicado las aleyas. Si razonarais...
Now I understand why there were 8 persons and 7 pairs of animals of each species in Noah's Ark.	Ahora entiendo por qué en el Arca de Noé había 8 personas y 7 parejas de animales de cada especie.
It's turning out now that robots are actually becoming a really interesting new scientific tool to understand human behavior.	Ahora está resultando que los robots se están convirtiendo en una nueva herramienta científica muy interesante para entender el comportamiento humano.
Imagination is more important than knowledge. For knowledge is limited to all we now know and understand, while imagination embraces the entire world, and all there ever will be to know and understand.	La imaginación es más importante que el conocimiento. El conocimiento se limita a todo lo que ahora conocemos y comprendemos, mientras que la imaginación abarca al mundo entero, todo lo que en el futuro se conocerá y entenderá.
Now, to understand the focus of the speech, I listed the top 10 words used in it, excluding stop words.	Ahora, para entender el foco del discurso, enumeramos las 10 palabras más usadas, excluyendo las palabras vacías.
I understand.	Lo entiendo.

Display this page in English