Traducción de "not worth seeing" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Worth - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This movie is worth seeing.
Vale la pena ver esta película.
This film is worth seeing.
Vale la pena ver esta película.
That movie is worth seeing.
Merece la pena ver esa película.
His new film is worth seeing.
Merece la pena ver su nueva película.
This film is worth seeing many times.
Vale la pena ver esta película varias veces.
The movie is worth seeing at least two or three times.
Esta película merece ser vista al menos dos o tres veces.
Of all the films I rented, this is the only one worth seeing.
De todas las películas que arriendo, esta es la única que vale la pena ver.
Of all the films I rented, this is the only one worth seeing.
De todas las películas que alquilé, esta es la única que vale la pena ver.
Not worth it.
No valía la pena.
It's not worth much.
No vale mucho.
It's not worth mentioning.
No vale la pena mencionarlo.
Not even worth it.
Ni siquiera vale la pena.
It's not worth crying over.
No merece la pena llorar.
It's not even worth mentioning.
No vale la pena ni siquiera mencionarlo.
The problem is not worth consideration.
El problema no merece consideración.
It's not worth reading any further.
No vale la pena leer más.
Not all the books are worth reading.
No todos los libros valen la pena leer.
The unexamined life is not worth living.
Una vida no examinada no vale la pena vivirse.
And, by the way, your net worth is not the same thing as your self worth.
Y, por cierto, tu patrimonio neto no es igual a tu autoestima.
This translation is not worth a red cent.
Esta traducción no vale ni un duro.
There's something that we're not seeing there.
Hay algo que nos estamos perdiendo aquí.
One who is not willing to learn is not worth teaching.
Quien no está dispuesto a aprender, no está dispuesto a enseñar.
They did not recognise the true worth of Allah.
No han valorado a Alá debidamente.
You take it anywhere else, it's not worth anything.
Si te lo llevas a otro sitio, no vale nada.
Not alike are the blind and the seeing.
No son iguales el ciego y el vidente,
Not equal are the blind and the seeing.
No son iguales el ciego y el vidente,
Not equal are the blind and the seeing.
No son iguales el ciego y el vidente.
The blind and the seeing are not alike,
No son iguales el ciego y el vidente,
The blind and the seeing are not equal,
No son iguales el ciego y el vidente,
Not equal are the blind and the seeing,
No son iguales el ciego y el vidente,
The blind and the seeing are not alike
No son iguales el ciego y el vidente,
The blind and the seeing are not alike
No son iguales el ciego y el vidente,
You must not miss seeing this wonderful film.
No debes perder verte esta maravillosa película.
Since the disease can be recognized by routine laboratory testing, it is worth seeing a doctor if any symptoms of unknown origin are observed.
Como a esta enfermedad se puede descubrir con un control rutinario de laboratorio también, merece la pena consultar con el médico de la familia al experimentar algún síntoma desconocido.
The painting is not worth the price you are asking.
El cuadro no vale el precio que pide.
These will be places that are not worth caring about.
Estos serán lugares que no valdrá la pena cuidar.
A book worth reading is worth reading twice.
Un libro que valga la pena leer, vale la pena leerlo dos veces.
Not equal are the blind and the seeing man,
No son iguales el ciego y el vidente,
The heart lied not (in seeing) what it saw.
No ha mentido el corazón en lo que vio.
And the blind and the seeing are not alike
No son iguales el ciego y el vidente,
Not seeing anything in the dark, we couldn't move.
Como no veíamos nada en la oscuridad, no nos pudimos mover.
Ladies and gentlemen, a picture is not worth a thousand words.
Damas y caballeros una imagen no vale más que mil palabras.
There are some reckless people, but it s not worth it, OK?
Hay algunas personas imprudentes, pero no vale la pena.
If you don t have answers, you re not worth a damn cent.
Si no tienes respuestas, no tienes ningún valor.
Worth, Richard.
Worth, Richard.

 

Related searches : Worth Seeing - Worth Seeing Places - Well Worth Seeing - Things Worth Seeing - Places Worth Seeing - Not Seeing - Seeing - Not Be Worth - Not Worth Living - Not Even Worth - Was Not Worth - Not Worth Mentioning - Is Not Worth - Not Worth Doing